Re: [DX] 1370

["Jussi Suokas" <jussi.suokas@xxxxxxxxxxx>]

Niin, välillä nuo väärinkirjoitukset ylentävät mieltä, kuten ETLF:ltä saamassani kuoressa oleva Jesus Suokas, välillä ego taas kärsii, kun nimen alla lukee Vellikalu 8 (p.o. Välikatu 8). Mutta tulee niitä virheitä toisinkin päin. Joskus on maailmalla liikkunut v/s:ien nimiä, joista vain puolet on enää oikein. Väärin kirjoitetusta nimestä voi olla myös hyötyä. Raportoin pietarilaisen Russkie Shansonin n:nnen kerran ja sain kuuluttajan nimeksi Vladimir Bovar. Se oli minun onneni, sillä Vladimir Uvarov laittoi lyhyen e-mailin, jossa hän sanoi, että muu raportti on oikein, mutta korjasi nimensä. Liekö halunnut maksaa potut pottuina, mutta hän aloitti kirjeen Arvoisa Matti... . Kun pyysin nimivirhettä anteeksi, hänkin korjasi Matin Jussiksi. Vanha Simo S Soinisen lattaritoteamus piti siis paikkansa. Raportissa pitää olla jotain sellaista, joka ottaa hieman lukijan luontoon, ja on pakko korjata.
JUS



----- Original Message ----- 
From: "Martti Karimies" <martti.karimies@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
To: <dx@xxxxxxxxxxxxxxxx>
Sent: Friday, November 26, 2004 8:38 AM
Subject: [DX] 1370


> Tervehdys kaikille,
> 
> aikoinaan, 70-luvun alussa, käsialani oli vielä huonompi kuin nykyään 
> ja Martti Karimies, Riihipellontie 16, Hämeenlinna kääntyi muotoon 
> Marhi Kaimes, Richyrellantie 1 C, Kamunlinssi ja posti toi QSL:n 
> perille. Aika pieni virhe tuo Solari, sinällään nätti "taiteilijanimi" jota 
> JHY voisi käyttää jatkossa, nyt kun se on jo virallisesti hyväksytty.
> 
> MKA
> 
> Martti Karimies,
> HÄMEEN TERÄSRAKENNE OY
> Takumäentie 2,
> 13130 HÄMEENLINNA
> P.(03) 6523 545
> F. (03) 6523 414
> Mob. 040 900 5271
> 
> 
> 
> ___________________________________________________________________________________
> Tsekkaa HCDX:n uusi www sivu: http://www.hard-core-dx.com/
> -----------------------------------------------------------------
> DX mailing list
> DX@xxxxxxxxxxxxx
> http://dallas.hard-core-dx.com/mailman/listinfo/dx
> _______________________________________________
> 
> THE INFORMATION IN THIS ARTICLE IS FREE. It may be copied, distributed
> and/or modified under the conditions set down in the Design Science License
> published by Michael Stutz at http://dsl.org/copyleft/dsl.txt
> 


___________________________________________________________________________________
Tsekkaa HCDX:n uusi www sivu: http://www.hard-core-dx.com/
-----------------------------------------------------------------
DX mailing list
DX@xxxxxxxxxxxxx
http://dallas.hard-core-dx.com/mailman/listinfo/dx
_______________________________________________

THE INFORMATION IN THIS ARTICLE IS FREE. It may be copied, distributed
and/or modified under the conditions set down in the Design Science License
published by Michael Stutz at http://dsl.org/copyleft/dsl.txt