Hard-Core-DX.com: Conexion Digital Nro 391

Conexion Digital Nro 391

Sunday, October 29 2006



____________________________________________________________


C O N E X I O N D I G I T A L


Buenos Aires - Republica Argentina

____________________________________________________________

Numero 391 Edición 29 de Octubre de 2006


SUMARIO

1. EDITORIAL
2. SERVICIOS Y PRODUCTOS DEL GRUPO RADIOESCUCHA ARGENTINO
3. POR TODOS LOS MEDIOS EN LA ONDA MEDIA
4. SINTONIZANDO EL DIAL
5. APARTADO QSL
6. ABORDAJE DEL DIAL / REPORTE CLANDESTINO
7. SIN FRONTERAS
8. PANORAMA DX
9. CONTACTO VHF
10. UTILITARIAS
11. MISCELANEAS
12. LA PROPAGACION
13. FOR READERS IN ENGLISH
14. COLABORADORES
15. REVISTA CONEXION GRA
16. SUSCRIPCION CONEXION DIGITAL

--------------------------------------------------------------------------------

1. EDITORIAL

Saludos para todos queridos amigos lectores!

Tenemos el gusto de llegar hasta ustedes con le edición 391
de Conexión Digital. Este número corresponde al domingo
29 de octubre de 2006.

Justamente, esta edición de nuestra revista electrónica, coincide
con el comienzo del periodo B-06 de transmisiones
en onda corta por lo cual estén muy atentos a las novedades y
actualizaciones que se registran en el panorama de la radiodifusión
internacional cada vez que comienza un nuevo periodo de
emisiones.

Recuerden que Uds. cuentan con un nuevo soporte
informativo de permanente actualizacion puesto que la
pagina web de nuestra agrupación
en www.conexiongra.com.ar se modifica en forma
permanente con novedades y servicios utiles. Recientemente,
se ha incorporado un servicio de blogger al cual se accede
desde las UItimas Noticias con las infos más relevantes que
día a día aparecen en el mundo de la radio y el DX. Además,
se ha incorporado a la Página Web del GRA un listado
completo y actualizado de las emisoras de Onda Media
Argentinas que operan en la X-Band, incluyendo: Frecuencia,
Nombre de la emisora, QTH, Teléfono/s, E-mail, Página Web,
Nombre de su Director y/o propietario, y demás datos relativos
a cada una de las estaciones activas desde los 1610 KHz a
1710 KHz.- Por último, no olviden que pueden
acceder al último ejemplar de Conexión Digital desde
nuestra pagina web.

Les recordamos que La Rosa de Tokio, el programa de DX
y radiocomunicaciones en el cual colabora semana a semana
el Grupo Radioescucha Argentino, esta en su tercer año de
actividades, transitando de esta forma otra temporada
revisando el pasado, presente y futuro de la radio en
cada país. No dejen de escucharlo cada domingo, en la onda
media y en la Internet.

Como cada número, los invitamos muy cordialmente a
disfrutar y utilizar todo el material que hemos preparado para
ustedes y a colaborar para cada una de las próximas ediciones de
Conexión Digital. Sea parte de este emprendimiento de diexismo
y comunicaciones participando en forma activa del mismo.

Muy cordiales saludos de todos los que hacemos semana
a semana Conexión
Digital!

73

CONEXION Digital: spamout@conexiongra.com.ar

--------------------------------------------------------------------------------

2. SERVICIOS Y PRODUCTOS DEL GRUPO RADIOESCUCHA ARGENTINA

LA REVISTA CONEXION GRA

Queremos manifestarles que de común acuerdo todos los integrantes
del Grupo Editor del GRA, hemos decidido realizar un reajuste en el
valor de la cuota social, el cual únicamente alcanzará a nuestros socios
residentes en la República Argentina.

Los nuevos valores de la suscripción al boletín sufrirán un pequeño
aumento, el cual estimamos que no incidirá significativamente en
los bolsillos de los suscriptores, ya que para el caso de las suscripciones
simples por 3 números, el valor de cada boletín se elevará de los
actuales $ 3,65 a $ 4,30, y por 6 números, el valor de cada boletín
se elevará de los actuales $ 3,50 a $ 4,15; es decir, un incremento
de alrededor de $ 0,65 por ejemplar.

Los nuevos valores de la suscripción comenzarán a regir a partir del
día 1º de Marzo de 2006, razón por la cual todas las nuevas suscripciones
y sus renovaciones, realizadas hasta el 28-02-2006, conservarán sus
efectos y alcances en orden a la cuota social que estaba consignada
en el anterior ejemplar (CXN-159, pág. 36).

El motivo de este aumento responde a la necesidad de hacer frente
a las elevadas tarifas de correo aplicables en el ámbito local, las
cuales estimamos desproporcionadas y sumamente gravosas, ya
que las mismas se hallan establecidas por el Correo Oficial en base
a valores internacionales -(Franco Oro)-.

Es por ello, que, teniendo en cuenta que la mayor parte de nuestros
asociados posee su QTH en la Argentina, nos es imperioso tratar de
equilibrar los ingresos con los gastos derivados del despacho postal
interno.
Las suscripciones al exterior no sufrirán incremento alguno en
atención a que los valores de suscripción se hallan expresados en
moneda extranjera (US$ ).

Finalmente, queremos expresarles que no es grato para nosotros tener
que llegar a esta situación, luego de mantener inalterable estoicamente
el valor de la cuota social durante casi dos años, pese al aumento del
costo de vida por la incidencia de la inflación en el país. A veces es
mejor un pequeño reajuste de este tipo, antes que lidiar con erogaciones
que puedan hacer peligrar la edición de este boletín. Desde ya
agradecemos su comprensión. [Grupo Editor]

Los valores de suscripcion son los siguientes a la fecha de cierre
de este número:

ARGENTINA:
Ejemplares Simple Doble Triple
3 Números $ 13 $ 24 $ 34
6 Números $ 25 $ 44 $ 65

PAISES LIMITROFES:
Ejemplares Simple Doble Triple
3 Números US$ 7 US$ 11 US$ 14
6 Números US$ 12 US$ 20 US$ 23

RESTO DE AMERICA:
Ejemplares Simple Doble Triple
3 Números US$ 8 US$ 12 US$ 15
6 Números US$ 15 US$ 23 US$ 26

RESTO DEL MUNDO:
Ejemplares Simple Doble Triple
3 Números US$ 12 US$ 16 US$ 20
6 Números US$ 21 US$ 25 US$ 30

Aclaraciones:
- 3 numeros equivalen al envio del blx durante 6 meses.
- 6 numeros equivalen al envio del blx durante 1 aNo.
- Suscripciones dobles y triples: Se remiten 2 o 3 ejemplares con
cada envio a la direccion postal que se indique. Al solicitar este
tipo de suscripcion manifiestalo expresamente al efectuar el pago.

Forma de pago:

El pago de la suscripcion podra efectuarse de la siguiente manera:

- En efectivo, para la Argentina en Pesos, y para el exterior en
Dolares Estadounidenses. Se aceptan giros postales nacionales e
internacionales, que deberan ser emitidos a nombre de Marcelo
Anibal Cornachioni y seran enviados a la direccion postal de
Conexion GRA.
En estampillas, para los lectores de la Argentina, sin uso y de
cualquier valor, correspondientes al CORREO ARGENTINO unicamente.
- Pagos en IRC: Se aceptan Cupones de Respuesta Internacional
equivalentes al valor indicado en US$ para todas las suscripciones
al exterior. Los IRC se venden y se canjean en las oficinas de correo,
y deben contener el sello de la
misma (legible) en su parte izquierda o central, de otra manera no
son validos. No se aceptan IRC con matasellos argentino.
- Depositos en Cuenta Bancaria: Disponemos de la Caja de Ahorro en
Pesos Nro. 323-704733/8 perteneciente al BBVA Banco Frances
(CBU: 0170323640000070473386), cuya titularidad se encuentra a
nombre de Marcelo Anibal Cornachioni, donde los lectores de
Argentina podran depositar el dinero de la suscripcion. Rogamos nos
hagan saber por carta o e-mail, la fecha y monto depositado a fin de
imputarlo a su cuota social.

Los interesados en recibir un ejemplar de muestra de la revista
"Conexion GRA", deberan enviar estampillas por un valor de $ 3,00
(Residentes en Argentina), y US$ 3,00 o 2 IRCs (Residentes en el
exterior). En ambos casos dichas sumas comprenden el valor del
boletin y envio postal.

Para aquellos que ya esten suscriptos, les recordamos mantenerse al
dia con el pago de su suscripcion, a fin de favorecer la regularidad
de los envios.

Las cartas, colaboraciones y suscripciones para "Conexion GRA",
deberan ser remitidas a la siguiente direccion:

Conexion GRA
Marcelo Anibal Cornachioni
Alvarez Thomas 248
B1832DNF Lomas de Zamora
Buenos Aires
Argentina

E-Mail: info@conexiongra.com.ar

Queremos compartir con ustedes los otros productos del GRA,
Grupo Radioescucha Argentino. Ellos son:

Disponemos por fotocopiado de una serie de folletos y material sobre
diexismo y temas de radio. Salvo cuando se aclara, todo es en español.
Cada pedido de fotocopias deberá hacerse por escrito, indicándose el
número y tema requerido. Para abonar este servicio se debe tener en
cuenta el precio de cada copia ($ 0,10), el valor del sobre tipo oficio
($ 0,40), y el costo del envío postal, el cual varia de acuerdo al peso
de las copias solicitadas y el destinatario. Sugerimos consultar por vía
postal o e-mail acerca de estas condiciones antes de efectuar un pago.

Los temas a disposición de nuestros socios son:

Nº 001: Diexismo de TV y FM. Curso de R. Nederland. (23 fcts)

Nº 002: La Recepción de Ondas Cortas, de La Voz de Alemania.
Contenidos generales sobre todo el hobby. Muy recomendable para
principiantes (10 ftcs)

Nº 003: Diseños de Antenas de OC y Montajes Técnicos. Folletos en
ingles de Deutsche Welle y RSA. (25 ftcs)

Nº 004: DX AM, FM, TV y Tropicales. Selección de artículos aparecidos
en CXN. (13 ftcs)

Nº 005: Receiver Shopping List. Manual en inglés de R. Nederland que
reseña con datos, comentarios y fotos a la mayoría de los receptores de
onda corta en el mercado. Edición 1993. (37 ftcs)

Nº 006: Bibliografía sobre Antenas. Teoría y diseños varios sobre distintos
tipos de antenas para OC. (54 ftcs)

Nº 007: Casi Todo en Diexismo. Curso de R. Nederland sobre conceptos
básicos sobre el hobby. (28 ftcs)

Nº 008: Propagacion de OC y Espectro de Radioondas. Cursos de R.
Nederland preparados por Jim Vastenhoud. (28 ftcs)

Nº 009: 25 Simple Tropical and MW Band Aerials. 25 Diseños de
antenas para DX tropical y de onda media. En ingles. (30 ftcs)

Nº 010: MW Loop Compendium. Diseños de antenas para onda media,
tanto para receptores de ferrite y de comunicaciones. En inglés. (25 ftcs)

Nº 011: Modelos de Informes de Recepción. Modelos en Español, Inglés,
Francés, Portugués, Alemán, Italiano, Indonesio y Dutch. (16 ftcs)

Nº 012: Loop direccionales para OC. Artículo publicado en el WRTH'90.
Antenas para radios tipo portátil. En inglés. (4 ftcs)

Nº 013: Uso de Balun. Aplicable para antenas multibanda y supresión de
ruidos locales y atmosféricos. En inglés. (9 ftcs)

Nº 014: Catálogo "Practical Wireless". Indice de infinidad de diseños de
antenas de todo tipo y bandas, sintonizadores, filtros, etc. Con el catálogo
podrán pedir luego lo que desean. (9 ftcs). Todos los artículos de la revista
"Practical Wireless" suman 230 ftcs.

Asimismo contamos con las siguientes publicaciones digitales que serán
enviadas por e-mail a quien lo solicite:

D-01: Lista de Emisoras Tropicales del GRA. Con datos de emisoras de OC
comprendidas entre 2310-7800 KHz. ($ 15,00)

D-02: Lista de Emisoras de Onda Media Argentinas. Completo directorio de
emisoras conteniendo todos los datos conocidos de c/u de ellas. ($ 6,00)

D-03: Directorio de Emisoras de Onda Corta. Direcciones postales de estaciones
de OC, incluyendo E-mail y página Web, cuando estos datos son conocidos.
Actualizada a Enero 2005. ($ 6,00)

[Grupo Editor]

--------------------------------------------------------------------------------

3. POR TODOS LOS MEDIOS EN LA ONDA MEDIA
por Rubén Guillermo Margenet

Dirección electrónica:
margenet@arnet.com.ar y
spamout@conexiongra.com.ar

*Los horarios corresponden al Tiempo Universal Coordinado
(UTC).

ESCUCHAS DESDE ARGENTINA

* Captaciones de MIGUEL CASTELLINO, Godoy Cruz, Mendoza

Receptores: Sony ICF 2010 / Degen 1103
Antenas: Monofilar / Loop Terk
Amplificador / Sintonizador de antena: Palstar

ECUADOR
1510 Instituto Oceanográfico de la Armada, Guayaquil, pulsos horarios,
22322 (Mejor recepción 1512 porque era menor de las estaciones
cercanas en 1510)

FRANCIA
1557 RFI, Niza, 20/10/06, 04:30, noticias o comentarios por voz
masculina y femenina en frances, 23222 / 23211

VENEZUELA
1040 R. La Voz De Carababo, 20/10/06, 09:25, ID anuncios de
programacion con repetidas menciones de "La Voz de Carabobo".
Luego música desvaneciendose casi completamente a las 09:30
(hace varios años que no escuchaba una emisora venezolana en
OM), 34333.

ESCUCHAS DESDE AMERICA

* Captaciones de LUIZ EDUARDO LOPES da SILVA, Salvador - Brasil

QTH: Salvador - BA - BRASIL
Rx: Sony ICF 7.600GR
Ant: Ferrite/AN-71
Escutas em Salvador - BA [srdxc-news]

BRASIL
770 22/10 4:00 R. Atalaia Aracaju, SE PP Advs-Casa da Música
33333
780 20/10 23:35 R. Jornal do Comércio Recife, PE PP Px-Noite
Livre 33333
870 20/10 23:05 R. Educadora Sampaio Palmeira dos Índios, AL
PP Mx? 22222
1120 16/10 21:05 R. Bandeirantes São José dos Campos, SP PP
Px-Bandeirantes nos esportes 32222
1190 12/10 00:30 R. Rio Vermelho Silvânia, GO PP Mx- Gino e
Geno 33333
1390 20/10 23:20 R. Jornal Pesqueira, PE PP Px-Esportes 32222
1410 22/10 03:00 R. Itaperuna Itaperuna, RJ PP Advs-Ótica
Primavera 33333
1450 15/10 04:30 R. Guarapari Guarapari, ES PP Mx-Alexandre
Pires 22222
1460 21/10 04:00 R. Baiana(Povo) Jequié, BA PP Px- Show da
madrugada 33222
1470 20/10 23:35 R. Rural Parelhas, RN PP Advs-Anuncie no radio
22222
1570 18/10 20:30 R. Educadora Jaguaquara, BA PP Advs-Móveis
Santana 33333

ARGENTINA
710 22/10 03:55 Radio Diez Buenos Aires, Argentina SS Px-
comentário 33333

1030 12/10 03:20 Radio Del Plata Buenos Aires, Argentina SS
Px-comentario 32222

1070 12/10 03:30 Radio El Mundo Buenos Aires, Argentina SS
Px-evangélico 32222

1270 12/10 03:40 Radio Província de Buenos Aires La Plata,
Argentina SS Advs- Previsão do tempo 22222

ESTADOS UNIDOS
1180 21/10 03:15 Radio Marti Miami, Estados Unidos SS Nx-
Noticias 32222

* Captaciones de HECTOR ALVARO GUTIERREZ, Lima - Perú

Qth: Lima Sur ,Peru
RX : Sony Icf -Sw 7600 G
Ant.: Ewe + potenciometro.

1610 Oct.17 OAU6- O R. Sabor 00.30 24332 Arequipa - Perú, OM ID
" todo el día con Radio Sabor " le sigue mx folk, 02.55 OM ID " todo
el día con Radio Sabor, sabooor, saboor, sabooor " 03.00 OM ID,
03.02 corte de programacion. 03.05 carrier ha salido de programacion.

1610 Oct.18 R. Haquira, Dep. de Apurimac, Prov. de Cotabambas -
Haquira -Perú. 09.40 24421 referencias geograficas: a menos de 5 km
del abra de Acapunco 4273 msnm, muy cerca del rio Santo Tomás.
OM ID "Radio Haquira contigo para siempre " sigue mx folk. 09.43 ID
OM "Radio Haquira, Radio Haquira", 09.56 OM "son las 4 56 minutos,
son 4 y 56 a traves de Radio Haquira", luego en quechua 24432.

Captaciones de YIMBER GAVIRIA, Santa Marta - Colombia

1540 Julio 22 0120 SIO 444, en Inglés, con música Romantica..."The
national voice of Bahamas".

ESCUCHAS DESDE EL RESTO DEL MUNDO

* Captaciones de ROBERTO PAVANELLO, Milano - Italia [playdx2003]
Ciao!

729 9/10 05.45 R.N.E. R.1 - Oviedo SS ID e NX reg. Asturias buono
774 10/10 05.45 R.N.E. R.1 - Caceres SS ID e NX reg. Extremadura
buono.
774 11/10 05.45 R.N.E. R.1 - Valencia SS NX reg. Comun.
Valenciana, buono.
837 11/10 21.55 COPE - Sevilla SS ID e pubblicità locale buono
855 12/10 05.45 R.N.E. R.1 - Santander SS NX reg. Cantabria buono
855 13/10 05.45 R.N.E. R.1 - Murcia SS NX reg. Comun. De Murcia buono
1053 12/10 21.55 COPE - Castellon SS ID e pubblicità locale suff.
1224 11/10 21.55 COPE - Lleida Catalano ID e pubblicità locale buono
1296 9/10 17.45 COPE - Valencia Valenciano pgr. Locale buono
1386 14/10 21.40 R. Rurale - Labè Vern. Talk OM suff.
1550 14/10 22.10 R. Nac. Sahahuari - Tindouf Arabo talk OM, buono
1575 13/10 21.55 R. Pamplona - SS ID e pubblicità locale suff.

* Captaciones de CARLOS L.R. de A. GONçALVES, Lisboa, Portugal

RX: Medion MD 81157
ANT: Ferrita.
EA5-1028

BENIN
1566 TWR's new MW outlet not detected this past Fri. or Sat. evening
on the SW coast, just the two tiny UK stns of 500 & 800 watt, AIR and
stn HLAZ in So.Korea.

GUINEA
1385.9 R.Rurale, Labé, 2204-2226, 14 Oct, Vernacular, newscast (?),
talks; 55444.

* Captaciones de JAVIER ROBLEDILLO JAÉN, Elche, Alicante - España

REINO UNIDO:
648 kHz, BBC World Service, 20-10-06, 2214-2217. Noticias,
declaraciones en español traducidas al inglés, en inglés, SINPO 43333.

FRANCIA:
1206 kHz, France Info, 20-10-06, 2221-2223. Noticias sobre Irán y el
Canal de Panamá, en francés, SINPO 54554.

ARABIA SAUDÏ:
1521 kHz, BSKSA, 20-10-06, 2218-2220 UTC. Cantos y oraciones, en
árabe, SINPO 43443.


NOTICIAS DE RADIO

ARGENTINA
Provincia de Buenos Aires

- LU26 Radio Coronel Dorrego ya transmite on line

LU26 Radio Coronel Dorrego (1470 Khz.) ya transmite toda su
programación online a través de su sitio web, www.lu26radio.com,
recientemente inaugurado. LU26, uno de los medios de comunicación
más importantes del sur de la provincia de Buenos Aires, transmite las
24 horas del día y en vivo lo hace desde las 6.00 y hasta la 1.00 de la
madrugada. Los ciclos más importantes que componen la grilla de
programación de Radio Coronel Dorrego son: "Nuevo Día", "La Radio
Está Servida", "Tardes de Show", "Alumno Bonaerense" y "De
Regreso". Los fines de semana LU26 ofrece transmisiones de
automovilismo con el equipo de "Carburando" y de fútbol junto al equipo
de AM 1220 Radio Cadena Eco. Por otra parte, LU26 realiza
transmisiones de fútbol local y regional a través de su emisora de FM,
Radio Del Galeón (92.1 Mhz.) (17-10-06)
http://www.amplitudmodulada.com.ar/ (vía Nicolás Eramo)

Comentario de Arnaldo Slaen sobre LU26:
"Lo que son las cosas...! Hace algunos años, viniendo de la Patagonia
con Gerardo Choren y Norberto Anuchnik, entramos a Coronel Dorrego
para conocer el pueblo y verificamos que la emisora estaba fuera del
aire. Desde hace algun tiempo volvió al aire y evidentemente los
directivos de la estación estan invirtiendo para adaptarse a los nuevos
tiempos".(17/10)

- Hitos en la historia de LU2 Radio Bahía Blanca

31/5/1930: Segundo Alzola y Luis Parenti inauguran L.T.8 Broadcasting
Bahía Blanca, con estudios y planta transmisora en calle Zelarrayán
N° 1610.
Diciembre 1930: La emisora es adquirida por Jaime Yankelevich. Pasa
a integrar la Primera Cadena Nacional de Broadcasting con el nombre

de LU2 Radio Nacional Bahía Blanca.
3/1/1931: Traslada sus estudios a calle Berutti 137.
Febrero 1931: Es adquirida por Ricardo Marshall y Juan Faiazzo.

Instala su planta transmisora en Alem 1232.
4/4/1931: Se reinaugura como L.U.2 Radio Parque de Mayo.
4/4/1932: Traslada sus estudios a Sarmiento 496, esquina Alem.
11/8/1932: Toma su histórico nombre de "LU2 Radio Bahía Blanca".
13/9/1932: Se traslada al centro de la ciudad, calle Donado 25. Los
estudios se transformaron, con el correr de los años, en la cita
obligada de verdaderas multitudes que llegaban a aplaudir a las
figuras provenientes de Buenos Aires.

1932: Es adquirida por Camilo Bertorini.
1934: Muda sus equipos a "Rancho Grande" (Actual Sociedad Sportiva).
1943: Es nuevamente adquirida por Jaime Yankelevich.
1/1/1946: Se incorpora a la Cadena de Broadcasting de LR3 R. Belgrano.
1946: Yankelevich vende sus radios al gobierno del coronel Juan

Domingo Perón.
1954: Pasa a manos de Promotores Asociados de Teleradiodifusión

(P.A.T.).
23/4/1958: Es licitada y adjudicada a La Nueva Provincia S.R.L. A partir
de ese momento se inicia una etapa de permanente renovación técnica,
adecuando también los espacios a su creciente area de cobertura.
7/8/1962: Se traslada al edificio del diario La Nueva Provincia, calle

Sarmiento 64, donde permaneció hasta el 2001.
1963: Abandona "El centro del dial" (800 Kc) para desplazarse a los 820.
18/9/1969: Pasa a los 840 Kilociclos.
1971: Instala su Planta Transmisora en la ruta 33, Km 7,5 ("El
Chaparral")
15/10/1971: Se le adjudica a Radio Bahía Blanca una onda de
Frecuencia Modulada, en 105.7 MHz. Es la primera emisora bahiense
en operar por ese sistema. Hoy, lo hace bajo la denominación de FM

Ciudad.
7/5/1998 Comienza a emitir vía Internet.
Febrero 2001: Se traslada a Rodríguez 55
31/05/2001: Inauguración de los actuales estudios
31/05/2005: Celebra su 75º aniversario.

LU2 Radio Bahía Blanca, que emite en 840 KHz, está considerada una
de las mejores emisoras del interior del país. La valorización de su
capital humano y técnico ha quedado plasmada en el cúmulo de
distinciones recibidas a lo largo de su historial. Todas ellas constituyen
un estímulo permanente para continuar en la tarea de interpretar el sentir
comunitario, tanto de la ciudad como de su amplia zona de influencia.
http://www.lu2.com.ar/ (vía Nicolás Eramo)


Provincia de Entre Rios

- Este 2006, LT 14 Radio "General Urquiza" festeja su 61º aniversario.

La primera trasmisión fue el 8 de julio de 1945, desde el Teatro
Municipal "3 de Febrero", con la presentación de una delegación
artística enviada por Radio Belgrano para celebrar el acontecimiento.
La actitud visionaria del impulsor y titular de la empresa, Jaime
Yankelevich transformó en realidad una necesidad que por esos años
se hacia imperiosa en la capital entrerriana: poseer una emisora que
reflejara la realidad de la región. Inmediatamente la emisora pasó a
integrar la Cadena Argentina de Broadcasting, cuya cabecera era LR3
Radio Belgrano de Buenos Aires. El primer director y organizador de
LT14 fue Raúl Rosales, quien luego dejó el cargo en manos de Roberto
Deprisco. Hoy, la radio acompaña el momento de cambio que vive la
sociedad y se renueva para brindar a su audiencia de siempre y de
ahora, lo mejor de la radiodifusión entrerriana.

Líder indiscutible durante seis décadas, sigue creciendo y ofreciendo
una sólida pero dinámica estructura. La primera programación de la
emisora otorgaba espacio a tres sectores gravitantes de la sociedad:
al popular, a la Iglesia y al militar, que por esos años tenía el poder del
gobierno provincial. Así por ejemplo, las trasmisiones comenzaban y se
cerraban con marchas militares.

Por la histórica casa de avenida Rivadavia 126 pasaron destacadas
figuras del espectáculo, de las artes y la literatura, de la música en
todos sus géneros, de la política, del deporte.

Un amplio auditórium sirvió de escenario para convocar a los oyentes
ávidos de conocer a quienes claramente identificaban por sus voces y
compartir presentaciones de cantantes, grupos musicales, obras
teatrales. Las actuaciones en vivo formaron parte de la rica historia de
la radio, que tuvo la particularidad de contar con su propio equipo de
guitarristas, para acompañar a los distintos números musicales que
llegaban a actuar en esta casa.

El radioteatro marcó una época de esplendor de la radiofonía argentina
y nuestra emisora contribuyó al género con sus propias creaciones y a
través de las voces de sus propios locutores. La repercusión de los
radioteatros a través de estos micrófonos se reflejaba en el éxito que
tenían las presentaciones de las compañías locales y de otras
provenientes de distintas ciudades, cuando visitaban clubes de la
ciudad o de localidades del interior de la provincia. En la memoria de
muchos quedarán nombres tales como "Por las calles de Pompeya
caminan el tango y la mireya", "Fachenzo el maldito", "Lo llamaban
Bairoletto" y "El león de Francia". También el Teatro "3 de Febrero" fue
testigo de innumerables transmisiones de exteriores y distintos lugares
de la provincia recibieron con expectativa a integrantes de programas
que llegaban con los micrófonos de la radio.

Recordados programas marcaron un hito en la historia de la radiofonía
entrerriana, basta nombrar a "Al que madruga, Manuelito lo ayuda",
con Manuel Lencina; "El rincón de los niños", con Cristina Elizalde;
"Lo que usted pidió", con Rubén Alcazar y más tarde Arturo Darrichón;
"Tribuna Deportiva", programa que salió al aire en los primeros tiempos
de la radio y que aún sigue vigente. Con este programa se comenzaron
a realizar trasmisiones desde exteriores de distintos eventos deportivos,
apenas instalada la radio. A lo largo de las últimas décadas
transmisiones en directo desde distintos puntos del país y del exterior
han permitido trascender a LT14 a nivel internacional cubriendo eventos
fundamentalmente en el ámbito del fútbol, del básquetbol y del rugby.
Es de destacar que Cristina Elizalde y Roberto Frías fueron los
primeros locutores comerciales de esta casa. En tanto que el primer
egresado de una academia de locución privada, fue Arturo Darrichón.

Muchos locutores de la radio fueron destacados conductores y
presentadores de diversos espectáculos que convocaron a figuras de la
canción, del teatro o de la literatura, en distintos escenarios de la
ciudad. Ellos fueron reconocidos durante muchos años como
verdaderos actores sociales.

A la emisora también la forman quienes nunca aparecen a través de
los micrófonos, si bien son los responsables del sonido, de las pausas,
de los silencios, de las cortinas musicales, y de todo lo que sale al aire.

Los operadores forman parte de un conjunto de gente que, a través de
códigos no verbales, de señas, con los locutores, los informativistas y
los conductores, saben en qué momento poner al aire voces, música,
cortinas, transmisiones se exteriores, etc.

Los pioneros en LT14 fueron Armando Frías, Juan Carlos Pavetti,
Ronald Edgard Aversa, Miguel Angel Podestá y Santiago Zepelín
Bertos, entre otros. Más allá de la antigua casa de avenida Rivadavia
126, la radio también posee un predio ubicado en calle José María
Gutierrez, donde funciona la Planta Transmisora. En ese lugar está la
antena y los nuevos equipos que brindan la capacidad necesaria para
que la emisora logre trascender las fronteras de la provincia y pueda
ser escuchada en otras regiones del país con una calidad propia de
última tecnología. La Planta contó con su propio equipo de personas
desde el primer día de inaugurada la radio, entre ellos cabe destacar a
Carlos María Márquez, Carlos Álvarez, Ronald Edgard Aversa y
Armando Frías.

El Servicio Informativo siempre ha ocupado un destacado rol social,
dando a los oyentes el panorama más completo de la actualidad con
noticias locales, nacionales e internacionales, y llegando con los
móviles al lugar donde la información, el hecho social y la urgencia de
lo acontecido, así lo requiere. También donde la audiencia lo solicite y
donde la conferencia programada o de último momento hacen necesaria
la cobertura de la Radio.

LT14 comenzó la labor informativa a través del plantel de locutores, con
nombres tales Manuel Lencina, a quien acompañó luego Caballero y
Adolfo Perotti, más tarde cumplió esa tarea Alberto Trevesse y luego
Raúl Luis Perriere.

A principio de la década del 50 sólo se emitían dos Boletines diarios,
de lunes a viernes. En 1954 se produjo un gran cambio en este sector
con la incorporación de boletines cada hora, de 9 a 12, y en 1955 se
sumó un noticiario extraordinario a la noche y luego noticias durante la
tarde. También en ese año, se añadió a la información la noticia
necrológica, que pasó a ser un importante servicio con un alto nivel de
audiencia. Pero recién por el año 1961 se conformó el Departamento
Informativo con personal exclusivo para desempeñar la tarea.

Hoy informamos durante todo el día cada media hora, con un Panorama
Informativo a la noche, con flashes de último momento, corresponsales
en Buenos Aires y en el interior y móviles en la calle.
El estilo de LT14 Radio "General Urquiza" siempre marcó una genuina
comunicación de real ida y vuelta con sus oyentes.

Desde los comienzos se perfiló como "la voz del pueblo" y supo reflejar
inquietudes, novedades, necesidades de los vecinos, de la gente de
campo, de representantes de entidades que continuamente se
acercaron a contar y compartir iniciativas. Fue siempre un puente
comunicacional entre los oyentes y las noticias, las manifestaciones de
la cultura y los valores regionales.

La subsistencia e incluso la fortificación del vínculo, entre los
comunicadores de la radio y los oyentes, se debe, y se ratifica en los
sesenta años de permanencia y vigencia, a un sólido circuito de
"retroalimentación", obtenido a través de la participación que siempre
propuso la radio, del constante acomodamiento de su propuesta a las
expectativas de su audiencia y del efectivo desempeño de los
profesionales de la emisora que, con el transcurrir de los años se
convirtieron en verdaderos comunicadores sociales, dentro y fuera de la
emisora.
LT14 transmite en el 1260 del dial, desde Paraná, capital de la provincia
de Entre Ríos, en la República Argentina. Cubrimos todo el territorio
entrerriano y llegamos a las provincias de Santa Fe, norte de Buenos
Aires, zonas de Corrientes, Santiago del Estero, Córdoba, y parte de la
República Oriental del Uruguay.

Llega a todo el mundo a través de la Página Web en Internet con un
moderno diseño, página de noticias y el audio de las notas más
destacadas. Está Página ha adquirido gran relevancia reflejado en la
cantidad de visitantes que la consultan y la citan diariamente.

Es hoy una radio nacional, comercial, de perfil periodístico informativo,
posicionada como líder en nuestro medio, que difunde su programación
durante las 24 horas del día. Su target de audiencia está marcado por
un grupo socioeconómico medio de adultos que la eligen
fundamentalmente porque logran identificarse con esta propuesta y se
sienten "contenidos" en sus expectativas y necesidades, y por el
marcado contenido de información local, con periodistas en la calle
cubriendo la noticia de último momento durante toda la jornada, además
de corresponsales en localidades de la provincia y en Buenos Aires.
También tiene su lugar de preferencia la noticia de actualidad nacional e
internacional, el deporte y la cultura, a cargo de periodistas
especializados en los diferentes temas. La música es preferentemente
latina, y también tienen sus espacios el folklore y el tango. Tecnología
de última generación ha sido incorporada a la radio, y los estudios y
controles cuentan con elementos de avanzada. Tecnología que
continuamente es renovada con el objetivo de dar a la audiencia mejor
calidad de sonido y de contenido. Un reconocido equipo de periodistas,
locutores, operadores y conductores hacen del estilo de LT14 un
sinónimo de agilidad, buena compañía y real servicio a la comunidad.
http://www.radiolt14.com.a via Nicolas Eramo

Provincia de San Juan
- Radio Colón: 76 años de historia

La hija de José L. Rocha muestra las fotos que atesoró su padre durante
64 años.

BETTY PUGA - DIARIO DE CUYO
"Era un visionario", así definía Francisco "Quito" Bustelo a don José
Laureano Rocha, uno de los precursores de la radiofonía en San Juan y
quien junto a Guillermo Guntsch armó desde la antena hasta los equipos
de la actual Radio Colón, que hoy festeja sus 76 años de vida.
Por primera vez, Monona Rocha, la hija del "viejo sabio", como lo llaman
quienes conocieron a Rocha, da a conocer fotos inéditas de los primeros
años de la emisora atesoradas por su padre; imágenes de principios de
1940 que muestran cómo se construyeron los cimientos que sujetarían
esa antena de 64 toneladas y 220 metros de altura que permitió emitir
con mayor calidad, y de los artistas que pasaron por la radio de la que
fue director.
Rocha había estudiado ingeniería en La Plata, pero sin terminar la
carrera fue uno de los más entendidos en el tema radial, de hecho en
1933 y con tan sólo 23 años -nació el 4 de julio de 1910 y falleció en
octubre del '98- fue tapa de la revista Radio Club Argentino por su
trabajo sobre el oscilador de frecuencia variable. Y entre los recuerdos
de Monona está el proyecto de un "equipo experimental para enlace de
V.H.F para LV1 Radio Colón", cuyos planos están fechados el 29 de
septiembre de 1956.
Técnico primero y director artístico después, Rocha fue un impulsor de
los artistas sanjuaninos dentro de la programación de Colón, por eso
hay muchísimas fotos dedicadas a él por solistas y cantantes exitosos
que llegaban a la provincia para cantar en la radio. Y una prueba del
orden con que siempre trabajó don José son la innumerable cantidad
de cintas abiertas con grabaciones de Buenaventura Luna, entre otros
artistas, que atesoró en su casa de la calle Catamarca casi Laprida.
"El tenía su taller en casa. Vivía leyendo. Cuando tenía 50 años, yo le
pregunté qué otra cosa había hecho en su vida además de leer de todo",
cuenta Monona con admiración por la sabiduría de su padre.
"Conocía tan bien los equipos que cuando llamaban los operadores
porque habían salido del aire, él les pedía la sintomatología como un
médico y luego les explicaba qué hacer", cuenta Rodolfo Cuadros,
quien estuvo desde 1945 hasta 1980 en Colón, primero como operador
y luego como una de las voces más reconocidas de la radio.
http://www.diariodecuyo.com.ar/home/new_noticia.php?noticia_id=177564
(via Nicolás Eramo)

Provincia de Santa Fe

- Siete oferentes para una radio AM en Rosario

Siete oferentes, entre ellos la ONG Comunidad Solidaria Libertad, se
presentaron para concursar por una emisora de Amplitud Modulada
que funcionará en la ciudad de Rosario y que emitirá en 1490 Khz.

Otros interesados fueron: Radio Mitre S.A. (Grupo Clarín), el
Multimedios La Capital (Grupo Uno) y Televisión Litoral S.A. La
novedad más importante fue la participación, por primera vez en la
historia de la radiodifusión argentina, de una organización no comercial
en un concurso para la adjudicación de una emisora.

Esto fue posible debido a la modificación del artículo 45 de la Ley de
Radiodifusión vigente. La Comunidad Solidaria Libertad Asociación Civil
es una ONG nacida por iniciativa de los vecinos del Barrio Libertad de
Rosario y devenida en organización volcada a la radiodifusión. La misma
integra la Asociación Mundial de Radios Comunitarias y espera su turno
para adherirse al Foro Argentino de Radios Comunitarias. La Comunidad
Solidaria Libertad Asociación Civil se encuentra reconocida mediante
resolución Nº 285/2002. Esta ONG mantiene en funcionamiento una
emisora de Amplitud Modulada, denominada AM 1100 Radio Libertad,
bajo una medida cautelar otorgada por la doctora Mabel Córdoba, jueza
de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo de la Capital
Federal, luego de haber solicitado la apertura por concurso público para
la adjudicación de la misma, haber cumplido con el censo llamado por el
COMFER en 2004 y el reconocimiento llevado adelante por resolución
Nº 1572 del mismo organismo. (16-10-06)
http://www.amplitudmodulada.com.ar/ (vía Nicolás Eramo)

Provincia de Corrientes
- Se presentó un libro sobre LT6 Radio Goya

El viernes pasado se presentó el libro "Historias Oídas", de Julio
Norberto Gutiérrez Cocito, que refleja diversos hechos relacionados con
LT6 Radio Goya (1200 Khz.). Durante el acto, que se llevó a cabo en la
Casa de la Cultura, se reprodujo el audio con mucha de las voces de los
locutores que trabajaron, y aún lo siguen haciendo en la radio de Goya,
que en enero próximo cumplirá 54 años. En especial se recordó a Rubén
Álvaro, Galarza Ortiz, Carlos Mazzaro, José María Miró, Pedro "Piero"
Tracci, Julio Javier Sosa, y a otros nombres que hicieron trascender a
LT6 mucho más allá de los límites de la provincia de Corrientes.
Durante la ceremonia locutores, periodistas y conductores de programas
de LT6 leyeron algunos capítulos del libro. Cada uno de los funcionarios
presentes en el evento expresó sus sentimientos más profundos sobre
la emisora y resaltaron el aporte que brindó a la comunidad de Goya en
el último medio siglo. Antes de concluir la ceremonia, el actual director
de Radio Goya, Alejandro Medina, hizo un repaso de la historia de la
radio y realizó una mención a los momentos difíciles que la emisora
debió afrontar. Fuente: www.momarandu.com (Corrientes - Corrientes)
(16-10-06) http://www.amplitudmodulada.com.ar/ (vía Nicolás Eramo)

Provincia de Río Negro
- LRA57 Radio Nacional El Bolsón (1160 Khz) cumple 25 años

El próximo 27 de Octubre, LRA 57 Radio Nacional El Bolsón cumple
25 años en el aire con su señal de AM y también los hacen varias
frecuencias de Radio Nacional ya que son varias que fueron creadas
en el año1981, con la finalidad de fortalecer las comunicaciones en las
zonas de frontera. Para esta fecha tan importante para la Radiodifusión
de la Comarca Andina del Paralelo 42, el personal de la emisora está
produciendo un festival artístico con músicos locales, como así
también la posible visita de Directivos de LRA 1 y del Sistema Nacional
de Medios Públicos, con la intención de se den charlas relacionadas
con la función de los Medios Públicos y Ley de Radiodifusión.
(23/10/2006) www.deradios.com (vía Nicolás Eramo)

MEXICO

- La familia Aguirre habló de los retos de la emisora en el futuro y de la
situación política en México.

La celebración del 60 aniversario de Grupo Radio Centro fue la
ocasión ideal para hablar de los retos de la radio en el futuro
y de la situación política en México, así como de ciertas
rencillas históricas.
La familia Aguirre, concesionaria de este grupo radiofónico, se
reunió en torno a María Esther Gómez Aguirre, viuda del fundador
de Radio Centro y actual matriarca de la empresa: "Yo acompañé a
mi esposo Francisco desde que esto era un sueño. La solidaridad
familiar y la estrategia comercial son los pilares de esta empresa
y gracias a estos elementos el sueño es una realidad".
El hijo mayor, también llamado Francisco, recordó la odisea de su
padre hasta convertirla en una épica del siglo XX: "Mi padre era
huérfano y viajó desde un pueblito de Jalisco a la ciudad de
México. Fue un momento difícil enfrentarse a la realidad citadina.
El pueblo de donde venía, Arandas, forja hombres muy esforzados
porque su tierra es roja, así que los campesinos tienen que
trabajar muy duro para hacerla producir; aún así, mi padre sufrió
antes de que cristalizara su negocio de radio".
Enseguida, Francisco Aguirre no pudo evitar un viejo reclamo al
gobierno: "Mi padre no sólo vislumbró el negocio de la radio, sino
también en la televisión... donde injustamente nos expropiaron el
Canal 13 en 1972".
Respecto a la situación política, Carlos Aguirre habló claro:
"Estamos por concluir el primer sexenio de un presidente surgido
de la oposición. La democracia en México apenas se está
desarrollando y Grupo Radio Centro tiene la oportunidad de ofrecer
su capacidad y tecnología para contribuir a su consolidación".
José Manuel Aguirre fue más precavido al mismo tiempo que
nacionalista: "Las primeras dos estaciones de nuestro grupo fueron
Radio Centro y Radio Éxitos, surgido bajo la idea de que siempre
Primero México. Grupo Radio Centro cree en México y por eso
tenemos actualmente una campaña que apoya este eslogan.

El único ganador es México y debemos apoyar la democracia como
siempre lo creyó mi padre".
Rafael Aguirre, quien acudió en silla de ruedas debido a un
percance en la cancha de voleibol, fue todavía más diplomático:
"No seríamos nadie sino tuviéramos a nuestros radioescuchas. No
seríamos nada sin nuestros anunciantes y amigos políticos".
En cuanto a su futuro empresarial, coincidieron en que dependerán
de la innovación tecnológica: "Radio Centro no fue la primera
estación comercial en México, pero sí puede presumir de ser la más
innovadora. La investigación tecnológica ha sido pilar de nuestro
éxito y el futuro es retador porque tenemos que convertirnos en
productores de contenidos".
(via Jose Alba Z., Mexico)

- Una radiodifusora, factor clave en la lucha de la APPO, 710 kHz.

"La Ley del Pueblo", transmite las 24 horas consignas, proclamas
e informaciones sobre la revuelta en el estado mexicano de Oaxaca.

OAXACA La radio "La Ley del Pueblo", la única emisora que sigue
bajo poder de los opositores del gobierno estatal luego de haber
ocupado decenas de oficinas públicas y medios de comunicación, es
un espacio clave para mantener viva la protesta en las barricadas
instaladas en la ciudad y caja de resonancia de las demandas de
los manifestantes.
"Maestros, lo que ustedes empezaron lo tienen que terminar", propaló
una mujer, visiblemente nerviosa por su debut radiofónico, al leer un
documento contra el eventual cese de una prolongada huelga docente,
decisiva en la protesta más general en reclamo de la renuncia del
gobernador del estado, Ulises Ruiz Ortiz. Mientras la mujer difunde la
proclama que llevó junto a un grupo de pobladores de las afueras de
Oaxaca, el responsable de la radio, Manuel López, asegura que ésta
"tiene los objetivos de informar, formar y organizar" la protesta que
llevan adelante unos 70,000 docentes en huelga desde mayo y
radicalizados activistas agrupados en la Asamblea Popular de los
Pueblos de Oaxaca. "La radio está jugando un papel de formación
ciudadano y también es un medio para seguir fortaleciendo la
estructura organizativa de la APPO", dijo López, quien añadió que
llegan al 80% del territorio oaxaqueño.
- France Presse en Yucatan.Com.Mx - 22 de octubre 2006 -
(via Jose Alba Z., Mexico)

PERU
- La historia de Radio Pachamama:

La mencionada emisora inició oficialmente su trabajo un 24 de agosto
del año 2003, y desde ese día el trabajo por brindar información y
entreteniendo en nuestra realidad no ha cesado.

En los últimos meses también ha ingresado a integrar la Coordinadora
Nacional de Radio (CNR), formando parte de la macro sur de esta
organización, además ha mostrado ansias por descentralizar sus
programas periodísticos. Es por ello, que tal vez ahora se perfila, como
una de las mejores emisoras a nivel del sur peruano.

El tres de octubre del año 1993, el Instituto de Desarrollo y Asesoria
Legal - Puno, se constituyó con la finalidad de orientar a la población
regional en temas jurídicos y solución de conflictos a través de medios
de comunicación social. La mencionada emisora inició oficialmente su
trabajo un 24 de agosto del año 2003, y desde ese día el trabajo por
brindar información y entreteniendo en nuestra realidad no ha cesado.

Hasta antes de la existencia de esta radio, existió quizá en este
departamento, una especie de 'monopolio' en la información radial, pues
la históricamente reconocida Onda Azul, ya había copado todos los
espacios desde hace décadas. A que a pesar de los diversos intentos
realizado por otros medios de comunicación local, para cubrir
información regional y en general por competir con la radio del obispado,
ninguno pudo posicionarse como lo hizo después Pachamama Radio.

En los últimos meses también ha ingresado a integrar la Coordinadora
Nacional de Radio (CNR), formando parte de la macro sur de esta
organización, además ha mostrado ansias por descentralizar sus
programas periodísticos. Es por ello, que tal vez ahora se perfila, como
una de las mejores emisoras a nivel del sur peruano. Historia El tres de
octubre del año 1993, el Instituto de Desarrollo y Asesoria Legal - Puno,
se constituyó con la finalidad de orientar a la población regional en
temas jurídicos y solución de conflictos a través de medios de
comunicación social. El 05 de Abril de 1999 se crea el Informativo
IDEAL, que fue emitido en un medio radial de la ciudad de Puno hasta
el 31 de diciembre del 2002, logrando la sintonía y el reconocimiento de
la población por la calidad de su trabajo. La idea de crear Pachamama
Radio, nació al iniciarse la emisión del Informativo Ideal, y fue
madurándose durante varios años, pensando en una programación
informativa - musical - participativa, considerando la difusión de diversos
puntos de vista sobre los acontecimientos políticos, sociales, jurídicos,
culturales y deportivos del ámbito regional, nacional e internacional en el
nuevo escenario mundial. El 05 de Abril de 1999 se crea el Informativo
IDEAL, que fue emitido en un medio radial de la ciudad de Puno hasta el
31 de diciembre del 2002, logrando la sintonía y el reconocimiento de la
población por la calidad de su trabajo. La mencionada emisora inició
oficialmente su trabajo un 24 de agosto del año 2003, y desde ese día el
trabajo por brindar información y entreteniendo en nuestra realidad no ha
cesado. Hasta antes de la existencia de esta radio, existió quizá en
este departamento, una especie de 'monopolio' en la información radial,
pues la históricamente reconocida Onda Azul, ya había copado todos
los espacios desde hace décadas. A que a pesar de los diversos
intentos realizado por otros medios de comunicación local, para cubrir
información regional y en general por competir con la radio del obispado,
ninguno pudo posicionarse como lo hizo después Pachamama Radio.
En los últimos meses también ha ingresado a integrar la Coordinadora
Nacional de Radio (CNR), formando parte de la macro sur de esta
organización, además ha mostrado ansias por descentralizar sus
programas periodísticos. Es por ello, que tal vez ahora se perfila, como
una de las mejores emisoras a nivel del sur peruano. Historia El tres de
octubre del año 1993, el Instituto de Desarrollo y Asesoria Legal - Puno,
se constituyó con la finalidad de orientar a la población regional en
temas jurídicos y solución de conflictos a través de medios de
comunicación social. El 05 de Abril de 1999 se crea el Informativo
IDEAL, que fue emitido en un medio radial de la ciudad de Puno hasta
el 31 de diciembre del 2002, logrando la sintonía y el reconocimiento de
la población por la calidad de su trabajo. La idea de crear Pachamama
Radio, nació al iniciarse la emisión del Informativo Ideal, y fue
madurándose durante varios años, pensando en una programación
informativa - musical - participativa, considerando la difusión de diversos
puntos de vista sobre los acontecimientos políticos, sociales, jurídicos,
culturales y deportivos del ámbito regional, nacional e internacional en
el nuevo escenario mundial. La idea de crear Pachamama Radio, nació
al iniciarse la emisión del Informativo Ideal, y fue madurándose durante
varios años, pensando en una programación informativa - musical -
participativa, considerando la difusión de diversos puntos de vista sobre
los acontecimientos políticos, sociales, jurídicos, culturales y deportivos
del ámbito regional, nacional e internacional en el nuevo escenario
mundial.La mencionada emisora inició oficialmente su trabajo un 24 de
agosto del año 2003, y desde ese día el trabajo por brindar información
y entreteniendo en nuestra realidad no ha cesado. Hasta antes de la
existencia de esta radio, existió quizá en este departamento, una
especie de 'monopolio' en la información radial, pues la históricamente
reconocida Onda Azul, ya había copado todos los espacios desde hace
décadas. A que a pesar de los diversos intentos realizado por otros
medios de comunicación local, para cubrir información regional y en
general por competir con la radio del obispado, ninguno pudo
posicionarse como lo hizo después Pachamama Radio. En los últimos
meses también ha ingresado a integrar la Coordinadora Nacional de
Radio (CNR), formando parte de la macro sur de esta organización,
además ha mostrado ansias por descentralizar sus programas
periodísticos. Es por ello, que tal vez ahora se perfila, como una de las
mejores emisoras a nivel del sur peruano. Historia El tres de octubre
del año 1993, el Instituto de Desarrollo y Asesoria Legal - Puno, se
constituyó con la finalidad de orientar a la población regional en temas
jurídicos y solución de conflictos a través de medios de comunicación
social. El 05 de Abril de 1999 se crea el Informativo IDEAL, que fue
emitido en un medio radial de la ciudad de Puno hasta el 31 de
diciembre del 2002, logrando la sintonía y el reconocimiento de la
población por la calidad de su trabajo. La idea de crear Pachamama
Radio, nació al iniciarse la emisión del Informativo Ideal, y fue
madurándose durante varios años, pensando en una programación
informativa - musical - participativa, considerando la difusión de
diversos puntos de vista sobre los acontecimientos políticos, sociales,
jurídicos, culturales y deportivos del ámbito regional, nacional e
internacional en el nuevo escenario mundial.
(extraido de Los Andes, Puno, Peru via Arnaldo Slaen)

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a

CONEXION Digital: spamout@conexiongra.com.ar
--------------------------------------------------------------------------------

4. SINTONIZANDO EL DIAL
por Miguel Castellino

Dirección electrónica:
Colaboraciones a: spamout@conexiongra.com.ar

ESCUCHAS DESDE AMERICA

Captaciones de Alfredo Cañote, La Molina, Lima, Peru

Todas las emisoras fueron reportadas en la mañana del
domingo 22 de Octubre de 2006

4775 R.Tarma, Tarma, Perú 14:00 22422 Spanish
4790.2 R.Visión,Chiclayo,Perú 14:02 24412 Spanish
4940 R.San Antonio,Villa Atalaya,Perú 14:04 34412
Spanish
4990.9 R.Ancash,Perú 14:06 34423 Spanish
5014.3 R.Altura, Cerro de Pasco,Perú 14:15 44423
Spanish
6019.3 R.Victoria,Lima,Peru 14:17 34422 Spanish
11783.1 R.Nac.da Amazonia,Brasil 14:20 44422
Portuguese

Captaciones de Horacio Nigro, Montevideo, Uruguay

ARGENTINA. 6215 R. Baluarte, Pto. Iguazú. Como
indica Slaen, parce estar inactiva. Ni una sóla escucha
de ella desde al menos hace una semana.
(Nigro-Uruguay)

BOLIVIA. 4976 R. Mallku, 0045 en oct 19. ad por locutor,
ID mencionando "al servicio de la comunidad".
(Nigro-Uruguay)

NIGERIA. 7275 FRCN, Abuja, 2004 en oct 19. Debajo
de CRI con tks. QRK 2. (Nigro-Uruguay)

PERU. 6520 R. Paucartambo, 0010 on Oct. 22. tks
por locutor. QRK 2. (Nigro-Uruguay)

rx: Degen 1103
ant: randomwire long. 25 m / mlb

Captaciones de Rudolf W. Grimm, Sao Bernardo, SP, Brasil

4365usb BRASIL: Rio Radio, 19/10 0012. YL:
Operadora efetuando conexões telefônicas entre
plataformas petrolíferas e embarcações, com
telefones fixos em terra. Id: "Canal 404, Rio
Radio...", 35333 (Rudolf Grimm, Brasil).

4545 BOLIVIA: R. Virgen de Remédios, Tupiza, SS,
15/10 2353. Tx de cerimônia religiosa
(provavelmente uma missa), 25422 (Rudolf Grimm, Brasil).

4902 BOLIVIA: R. San Miguel, Riberalta, SS, 15/10
2238. OM: advs repetitivos sobre processo
eleitoral, vagas em serviços de Informática e
Química. YL: entrevista. Em seguida OM: talks, 25432
(Rudolf Grimm, Brasil).

4945 BRASIL: R. Difusora, Poços de Caldas-MG, PP,
15/10 2325. Canção sertaneja com João Paulo e
Mauricio. Advs regionais, 45544 (Rudolf Grimm, Brasil).

4996 RUSSIA: RWM, Moscow (estação de sinal
horário russa), 21/10 0205. Time pips. Sinais dos
segundos, e um sinal duplo aos 27 s e novamente
um sinal longo e duplo ao final de cada minuto.
Um QSL que possuo desta tx e na // de 9996 kHz de
grande valor, pela peculiaridade de suas
transmissões, 25432 (Rudolf Grimm, Brasil).

5050 CHINA: Voice of the Strait, Fuzhou, Ch,
15/10 2310. YL: talks. Mx instrumental chinesa.
YL:". Fuzhou.", 35433 (Rudolf Grimm, Brasil).

5240 CHINA: Xizang PBS, Lhasa, Tib, 15/10 2332.
OM/YL: As tradicionais locuções da Xizang PBS em
suas várias freqüências. Mx instrumental, 35543
(Rudolf Grimm, Brasil).

6246 RUSSIA (tent.): R. Zalmaneh, Armavir, farsi
(?), 20/10 2057. YL: talks, OM: talks, mx
instrumental, OM: canção. A principio julguei
tratar-se do idioma AA, mas, ouvindo com mais
detalhe, trata-se do que os boletins informam
como sendo farsi, 35543 (Rudolf Grimm, Brasil).

7285 ALEMANHA: Voice of Croatia, via Jülich, Cr,
21/10 0046. Mx: Paul Simon (EE), OM: talks, nova
mx de Paul Simon, 35443
(Adiel Nunes Ferreira + Rudolf Grimm, Brasil).

7335 CANADA: CHU, Ottawa, EE/FF, 15/10 2347. Time
pips, TC, id, OM: informação da hora certa, 35443
(Rudolf Grimm, Brasil).

7335 VATICANO: R. Vaticano, Sta. Maria di
Galeria, Hi, 21/10 0037. Interval signal, YL:
locução, boletim informativo. Foi uma
oportunidade excelente para o Adiel e para mim
ter defrontado com esta freqüência. Pesquisando
nos manuais de rádio, boletins e apontamentos
próprios, descobrirmos tratar-se de uma tx da
Radio Vaticano para a Ásia, mais precisamente
para a região da Índia. Uma oportunidade de
pesquisa em cima de informações circulantes,
35433 (Adiel Nunes Ferreira + Rudolf Grimm, Brasil).

9805 MARROCOS: R. Farda, Briech, EE/AA, 21/10
0132. Canção em AA, OM: talks. Canção em EE,
25442 (Adiel Nunes Ferreira + Rudolf Grimm, Brasil).

15315 ANTILHAS HOLANDESAS: R. Nederland, via
Bonaire, Dutch, 18/10 2346. OM/YL: entrevistas
com crianças, 45444 (Rudolf Grimm, Brasil).

15345 ARGENTINA: Radiodifusion Argentina al
Exterior, Buenos Aires, SS, 18/10 2339. OM: talks
sobre cinema, mostra de fotografias em Buenos
Aires (QRM CVC Santiago 15340), 33443
(Rudolf Grimm, São Bernardo, SP).

Rx: Kenwood R-1000, ant.: 22m, vertical (indoor)
de 3 m + acoplador (reostato + capacitor)

Rudolf Grimm
São Bernardo, SP
<http://www.radioways.cjb.net/>www.radioways.cjb.net

Captaciones de Robert "Bob" Wilkner, Pompano Beach,
FL, Estados Unidos

BOLIVIA 4716.72 Radio Yura, Yura 0998 blasting in
with flauta andina, yl with "...Radio Yura" ID at tune in.
14 October [Wilkner-FL]

PERU 4855.267. Radio La Hora, Cusco rustic Peru
musica, om "Radio La Hora" transmitter drift to .313,
1035 to 1050. 14 October [Wilkner-FL]

PERU 3329.53 Ondas del Huallaga Huánuco 1010 to
1040 most local mornings, when CHU is absent possible
to tune in AM mode with good signal. 10, 11, 12, 13
October [Wilkner-FL]

MEXICO 4810 XERTA 0947 "This is XERTA...87.00FM...
"and other frequencies. ID in English 9 October [Wilkner-FL]

PERU 5460.2 Radio Bolivar Cd. Bolivar 1020 to 1030, om
en espanol, weak 14 October [Wilkner-FL]

SURINAME 4990. Radio Apintie, Paramaribo 0230 to 0255,
songs in Dutch, brief om in between songs in Dutch. 14 October
[Wilkner-FL]

BOLIVIA 5680.73 Radio La Voz del Campesino, Sipe Sipe
0940 to 0955, traditional alta andina music, om with numbers
read in between songs 14 October. [Wilkner-FL]

Icom 746Pro, Icom R75Kiwa
Amplified Elliptic Low Pass Audio Filters
Pompano Beach, South Florida, EE. UU. de Norteamérica

Captaciones de Nicolas Eramo, Villa Lynch, Provincia de
Buenos Aires, Argentina

BOLIVIA:
4937.14v - 4937.04 Radio San Miguel, Riberalta,
2245 - 2359, Oct. 21, Spanish, Soccer match, Px
"La Semana, Pop Music, Comments by man, tc "seis
de la tarde con cincuenta y seis minutos" "...en
Radio San Miguel" better in LSB, 24242, (Eramo, Argentina)

PERU:
5024.94 Radio Quillabamba, Quillabamba, 2236 -
22.41, Oct 21, Spanish, Comunicados, Advs,
Musical Program "Andean Music", ID "Radio
Quillabamba.....", 24432, (Eramo, Argentina)

7Location:
Lat:34º34'49S Long:58º32'26W
Villa Lynch
Prov. Buenos Aires
Argentina

Receivers:
Icom IC-R75, Kenwood R-2000, Sony ICF 2010

Antennas:
T2FD with balun 3.1
V Inverted 15 mts with balun 1.1
V Inverted 11 mts with balun 1.1
Longwire 15 metros

Others:
MFJ-959B Receiver Antenna Tuner/Preamplifier

Captaciones de Arnaldo Slaen, Ciudad Autonoma
de Buenos Aires, Argentina

AFGHANISTAN/UNITED KINGDOM
17700 Radio Sohl, Rampisham, 1205-1215, October 16, Dari,
local songs (very nice), short announcement, 35433
(Arnaldo Slaen, Argentina)

ALGERIA/UNITED KINGDOM
9710 RTA-Radio Argelia via Wooferton, 2145-2150,
October 15, Arabic,
arab songs, 34433
(Arnaldo Slaen, Argentina)

BENIN
5024,98 ORTB-Radio Benin (p), Parakou, 2124-2135,
October 19, French,
talk by female, very nice local song, announcement or
ID at 2130 by female: "...vous ecoute.....", short local
music, news by female in french, 24342
(Arnaldo Slaen, Argentina)

BOLIVIA
5680,74 Radio La Voz del Campesino, Quillacollo,
2223-2230, October 19, Spanish,
nacional news by male & female in spanish, 34422
(Arnaldo Slaen, Argentina)

5967,58 Radio Nacional Huanuni, Huanuni, 1011-1020, October 16,
Spanish, news by male & female, ID by male as:
"En sintonia....Radio Nacional de Huanuni", 24332
(Arnaldo Slaen, Argentina)

BULGARIA
9300 Radio Varna, Varna, 2151-2202, October 15, Bulgarian,
local & internacional pops, short ann. by female, 24332
(Arnaldo Slaen, Argentina)

CHILE
6089,91 Radio Esperanza, Temuco, 1123-1130, October 16, Spanish,
TC: "son las 7 con 23 minutos", programme conduced by male,
Local advs: "Sociedad Biblica Chilena", 33422
(Arnaldo Slaen, Argentina)

GABON
15475 Africa No. 1, Libreville, 1620-1630, October 16, French,
report by male, journalist programme, afropops, 25432
(Arnaldo Slaen, Argentina)

GUINEA ECUATORIAL
15190 Radio East Africa, Malabo, 1003-1007, October 16, English,
announcement by female, talk by male (QRM from UNID ¿CRI?),
identification by female "...Radio East Africa...", 22432
(Arnaldo Slaen, Argentina)

NIGERIA
15120 Voice of Nigeria, Abuja, 1915-1925, October 15, English,
tcountry, 25432
(Arnaldo Slaen, Argentina)

RUSSIA
9765 Radio Tikhy Okean, Vladivostok, 0845-0900, October 17,
Russian, news programme, many identifications : at 0855 as:
"...Radiostancia Tikhy Okean....", s/off at 0859 UTC, 44433
(Arnaldo Slaen, Argentina)

SOUTH AFRICA
11890 Radio Okapi, Meyerton, 1611-1615, October 16, French,
news by male & female, report, 24432
(Arnaldo Slaen, Argentina)

UZBEKISTAN
13630 Voice International Asia-The Voice via Tashkent,
1040-1045, October 16, Hindi,
talk by female, music, 24432
(Arnaldo Slaen, Argentina)

ESCUCHAS DESDE EL RESTO DEL MUNDO

Captaciones de Manuel Mendez, Lugo, España

Grundig Satellit 500 y Sony ICF SW 7600 G
Antena de cable10 metros, orientada WSW
Escuchas realizadas en Friol, 27 Km W de Lugo.

ANGOLA, 4950, Radio Nacional de Angola,
0452-0520, 21-10, canciones africanas, locutor,
portugués, comentarios. A las 0500 señales
horarias, identificación: "Radio Nacional de Angola",
noticias. 24322. (Méndez)

ARGENTINA, 15820 LSB, Radio Continental, Buenos
Aires, 0841-0853, 21-10, locutor, noticias y
comentarios, español, "Hablamos aquí en
Continental", comentario sobre portadas de
diarios argentinos, diario "La Nación", diario "Clarín".
24322. (Méndez)

AUSTRALIA, excelentes condiciones de propagación
para Australia en la banda de 60 metros vía
Pacífico, América y Atlántico, a través de la
zona oscura de la Tierra, hasta el horario de
cierre a las 0830, ya bien de día aquí en
España. Nunca antes las había escuchado tan fuerte.

4910, VL8T, Tennant Creek, 0747-0830*, 21-10,
inglés, transmisiones deportivas. En paralelo con
4835, Alice Springs. Buena señal. 44444 variando
a 34333, pero a la hora de cierre, a las 0830, ya más
débil. (Méndez)

4835, Alice Springs, 0747-0830*, 21-10, inglés,
transmisiones deportivas. En paralelo con 4910,
VL8T, Tennant Creek. 34333, si bién a la hora de
cierre, a las 0830 ya más débil. (Méndez)

BOLIVIA
4716.7, Radio Yura, 2333-2342, 20-10, locutor,
español, comentarios, música de flauta. Señal muy
débil, sólo audible en LSB. 14321. (Méndez)

5952.5, Radio Pio XII, Siglo XX, 2222-2235,
20-10, locutor, español, "noticias municipales",
locutora, anuncios comerciales, canciones
bolivianas, identificación: "Aquí en Pio XII"
"Bueno, amables oyentes, continuamos con nuestro
programa". Señal débil a muy débil. 23322 variando
a 13221. (Méndez)

6025, Radio Patria Nueva, La Paz, 2307-2322,
20-10, locutor, "Espacio deportivo", comentarios
sobre equipos de fútbol de Bolivia, "Partidos de
la liga profesional boliviana", "Siete de la
noche con once minutos, gracias por escucharnos
en nombre de todo el equipo". "Radio Patria
Nueva, noticias, gracias por su atención".
Canciones bolivianas. "Radio Patria Nueva, La
Paz, Cochabamba, Oruro, Tarija, Potosí". 24322
variando a 14321. (Méndez)

6134.8, Radio Santa Cruz, Santa Cruz de la
Sierra, 0013-0020, 21-10, locutor y locutora,
comentarios, identificación: "Radio Santa Cruz,
Santa Cruz de la Sierra, estamos con los bolivianos".
24322. (Méndez)

BRASIL
4775, Radio Congonhas, Congonhas, 2328--2332,
20-10, locutor, portugués, comentario y canciones
brasileñas. 24322. (Méndez)

4865, Radio Alvorada, Londrina, Paraná,
0513-0530, 21-10, locutor, portugués, programa
religioso: "Nosa Sra. María". 24322. (Méndez)

4935, Radio Capixaba, 0704-0711, 21-10,
portugués, programa religioso, predicaciones.
24322. (Méndez)

5035, Radio Aparecida, Aparecida, 0448-0515,
21-10, locutor, portugués, programa religioso,
canciones. 24322. (Méndez)

9515, Radio Novas de Paz, Curitiba, 2131-2135,
20-10, locutor, comentario religioso, portugués.
23222. (Méndez)

9530, Radio Transmundial, 2208-2211, 20-10,
"A Voz do Brasil". 23222. (Méndez)

9565, Radio Tupi, Curitiba, 0555-0603, 21-10,
locutor, portugués, religioso. "A Igrexa Penteconstal".
34333. (Méndez)

9615, Radio Cultura, Sao Paulo, 2135-2139, 20-10,
canciones brasileñas, comentarios, locutor. portugués.
23322. (Méndez)

9645, Radio Bandeirantes, Sao Paulo, 2140-2144,
20-10, portugués, locutor, comentarios.
Interferencia de CRI con programa en español en 9640.
22321. (Méndez)

9665, Radio Marumbuy, Florianópolis, 2144-2149,
20-10, locutor, portugués, comentario, canciones
brasileñas. 24322. (Méndez)

9695, Radio Rio Mar, Manaus, 1001-1007, 21-10,
locutor, portugués, comentarios. Señal muy débil.
13321. (Méndez)

11830, Radio Anhanguera, Goiania, 2150-2154,
20-10, locutor, identificación: "CBN Goiania",
CBN Anhanguera". Anuncios comerciales. "Seis
horas 51 minutos". 34333. (Méndez)

11915, Radio Gaucha, Porto Alegre, 2154-2207,
20-10, locutor, portugués, comentarios, locutora.
A laas 2200 "A Voz do Brasil". "Boas Noites, aquí
nos estudios da Radio BRAS". Hacía tiempo que no
escuchaba esta emisora en esta frecuencia, parece
que estuvo inactiva. 24322. (Méndez)

COLOMBIA
5910, Marfil Estereo, Lomalinda, 0635-0730,
21-10, comentario: "El arte de echar la culpa a
los demás". A las 0700 canciones llaneras, otras
canciones latinoamericas. 34333. (Méndez)

6010, La Voz de tu Conciencia, Lomalinda,
0718-0733, 21-10, comentario religioso, español,
canciones religiosas. Débil a muy débil. 13221.
(Méndez)

6035, La Voz del Guaviare, San José de Guaviare,
2337-2350, 20-10, canciones colombianas,
locutor,comentarios: "Nos saludas desde
Barranquilla", comentarios de fútbol. 22222.
(Méndez)

CHINA, 5060, Xinjian PBS, 1850-1858, 20-10,
locutor y locutora, chino, música china. 34333.
(Méndez)

ECUADOR, 3279.6, La Voz del Napo, Tena,
0435-0450, 21-10, español, locutor, comentario
religioso. Señal débil hoy. 24321 variando a 14321.
(Méndez)

GUATEMALA, 4052.5, Radio Verdad, Chiquimula,
0457-0600*, 21-10, locutor, español, comentario
religioso, canciones. A las 0500 programa en
inglés. Identificación, canción y cierre a a las 0600.
23222. (Méndez)

GUYANA, 3291.1, Voice of Guyana, 0045-0053,
21-10, inglés, locutor, comentario. 24222. (Méndez)

LIBERIA, 5470, Radio Veritas, Monrovia,
1920-1943, 20-10, locutor, inglés, comentarios y
canciones. 24322. (Méndez)

MEXICO, 4810 LSB, XERTA, Radio Transcontinental
de Amércia, 0712-0724, 21-10, comentarios
religiosos en español, por locutor y canciones.
Señal débil y sól audible en LSB. 14321. (Méndez)

MONGOLIA
4830, Mongolian Radio, Altay, 2211-2221, 20-10,
locutora, mongol, canciones y música mongol.En
paralelo con 4895, Mongolian Radio, Murun. 24322.
(Méndez)

4895, Mongolian Radio, Murun, 2211-2221, 2010,
locutora, mongol, canciones y música mongol. En
paralelo con 4830 Mongolian Radio, Altay. 24222.
(Méndez)

PERU
4855.8, Radio La Hora, Cusco, 0010-0018, 21-10,
locutor, español, comentarios,canciones. Señal
débil. 24322 variando a 14321. (Méndez)

4790.2, Radio Visión, Chiclayo, 0532-0545, 21-10,
locutor, español, programa religioso, entrevistas
telefónicas con oyentes sobre curaciones
milagrosas. 24322 variando a 14321. (Méndez)

4955, Radio Cultural Amauta, Huanta, 2240-2310,
20-10, locutor, español y quechua, comentarios
religiosos. Señal débil a muy débil. 14321. (Méndez)

4975, Radio del Pacífico, Lima, 0505-0525, 21-10,
locutor, programa religioso mezcla de español y
portugués, muy similar a los programas de Radio
Victoria y Radio Tupi. Débil. 24322 variando a
14321. (Méndez)

6019.6, Radio Victoria, Lima, 0815-0825, 21-10,
español y portugués, religioso "La Voz de la Liberación".
24222. (Méndez)

6173.8, Radio Tawantinsuyo, Cusco, 0002-0023,
21-10, locutor, español, comentarios, comentario
partido de fútbol. Señal débil. 23222 variando a 13221.
(Méndez)

9720, Radio Victoria, Lima, 2352-2358, 20-10,
locutor, español, religioso: "Les esperamosa las9
de la nocheaquí en La Voz de la Liberación". 24322.
(Méndez)

Captaciones de Jose Miguel Romero Romero, Burjasot,
Valencia, España

GABON 15475 África Nº 1, 17:58-18:10, escuchada el
18 de Octubre en idioma francés con Mx afro-pop, locutora
con ID, cuñas de la emisora, tonos horarios, sintonía, titulares
y locutor con boletín de noticias, SINPO 45444.

INDONESIA 11860 RRI Jakarta, 13:00-13:30, escuchada
el 19 de Octubre en idioma indonesio con segmento musical
al inicio, locutora con boletín de noticias, segmento musical
y locutor con entrevista a invitado. Segmento musical y fin
de emisión. Se reanuda la transmisión a las 14:00. SINPO
34333.
Audio:
http://valenciadx.multiply.com/music/item/207

ISRAEL 6973 Galei Zahal, 18:16-18:25, escuchada el 18
de Octubre en hebreo a locutores con comentarios, entrevista
realizada en exteriores, locutora, segmento musical, SINPO
44333.

NÍGER 9705 La Voix du Sahel, 17:46-17:53, escuchada
el 18 de Octubre en idioma vernacular a locutor con
comentarios y cantos étnicos africanos, se aprecia un
fuerte pitido, SINPO 33443.

RUSIA 6245 Radio Zamaneh, 17:25-17:35, escuchada
el 18 de Octubre en idioma farsi a locutor y locutora con
comentarios y música de fondo, SINPO 45444.

SRI LANKA 7580 Radio Fardá, 18:48-18:55, escuchada
el 18 de Octubre en farsi con emisión de música pop local
e internacional, cuñas de ID, "...Radio Fardá...", SINPO
45544.

SUDÁFRICA 11890 Radio Okapi, 16:48-16:59, escuchada
el 18 de Octubre en francés y vernacular a locutor con
entrevista a invitado, segmento musical, locutora con
entrevista a invitado, SINPO 44433.

TANZANIA 11735 Radio Tanzania Zanzíbar, 19:45-20:00,
escuchada el 18 de Octubre en swahili con el canto del Corán,
locutor con comentarios y cánticos étnicos, SINPO 34333.

Mas escuchas de Jose Miguel:

BENIN 5025 ORTB Radio Parakou, 20:30-20:35,
escuchada el 20 de Octubre en idioma vernacular
con emisión de música étnica africana, se aprecia
molesto pitido y mala modulación, locutor con
comentarios, SINPO 33432.

CUBA 6000 Radio Habana Cuba, 22:24-22:30,
escuchada el 20 de Octubre en español a locutora
con un miting político, SINPO 33433.

11670 R. N. de Venezuela, 22:07-22:20, escuchada
el 20 de Octubre en español a locutor y locutora con
boletín de noticias, ID "Canal Internacional de Radio
Nacional de Venezuela", segmento musical y el reportaje
"Proyecto Villanueva", SINPO 43443.

11730 R N de Venezuela, 22:36-22:58, escuchada el 21
de Octubre en español, a locutora con comentarios sobre
las elecciones en Ecuador, programa "Ronda Informativa
Latinoamericana", manifestación de protesta estudiantil
en Chile para la mejora en la educación, SINPO 33433.

CHINA 7620 Voice of Zhonghua, 21:25-21:27,
escuchada el 20 de Octubre en Mandarín a locutor
y locutora con comentarios, en paralelo por 9410,
SINPO 24332.

9170 Voice of Shenzhou, 21:28-21:30, escuchada el
20 de Octubre en Mandarín a locutora con comentarios
en programa de música melódica, SINPO 24322

9410 Voice of Zhonghua, 21:27-21:28, escuchada el
20 de Octubre en Mandarín con emisión musical,
SINPO 22332.

9510 CNR2 China Business Radio, 21:50-21:52,
escuchada el 20 de Octubre en Mandarín a locutora
con comentarios y música de fondo, SINPO 34443.

ESTADOS UNIDOS 9565 Radio Martí, 21:52-22:00,
escuchada el 20 de Octubre en español a locutora con
invitada con comentarios sobre la transición en Cuba
en el programa "Transición", sintonía, ID y cuña sobre
los Derechos Humanos, SINPO 34433.

13820 Radio Martí, 14:45-14:55, escuchada el 22 de
Octubre en español a locutor con invitado con
comentarios sobre polémica ley en USA y la posible
justificación de la tortura, SINPO 34343.

GABON 17630 África Nº 1, 11:12-11:20, escuchada
el 22 de Octubre en francés a locutor con boletín de
noticias, locutora con comentarios, ID"Ecouté África
N 1", SINPO 44444.

19160 África Nº 1, armónico de 9580, 11:44-11:50,
escuchada el 22 de Octubre en francés a locutor con
boletín de noticias en paralelo por 17630, sin embargo
no consigo captar nada en 9580, SINPO 24332.

GUINEA ECUATORIAL 5005 R. N. Guinea
Ecuatorial, 20:25-20:30, escuchada el 20 de Octubre
con emisión de música pop local, SINPO 34333.

INDIA 9425 AIR Bengalaru, 21:31-21:37, escuchada
el 20 de Octubre en hindú a locutora con comentarios
y boletín de noticias con referencias a Pakistán, ID y
noticias en inglés, SINPO 34443.

9470 AIR Aligarh, 21:44-21:50, escuchada el 20 de
Octubre en hindú a locutora con comentarios en programa
de música folklórica y pop local, SINPO 34443.

INDONESIA 11860 RRI Jakarta, 13:55-14:08,
escuchada el 22 de Octubre en indonesio a locutor
con ID, emisión musical y cuña sobre el ramadán,
SINPO 44444.

MAURITANIA 4845 Radio Mauritanie, 19:48-20:02,
escuchada el 20 de Octubre en árabe a locutor con
comentarios, segmento musical y locutora con
comentarios y música de fondo, cuñas, SINPO 34333.

MOLDAVIA 11530 Dengue Mesopotamia,
09:35-09:47, escuchada el 21 de Octubre en
kurdo a locutor con comentarios y música de
fondo, ID, segmento de música de violín y
recitación de un poema, SINPO 35543.

MONGOLIA 12085 Voice of Mongolia,
10:20-10:32, escuchada el 21 de Octubre en
inglés a locutora con comentarios, emisión
de música pop local, sintonía, ID, SINPO 24332.

OMAN 13640 Radio Sultanate de Omán,
09:53-10:05, escuchada el 21 de Octubre en
árabe a locutor y locutora con conversaciones
telefónicas con los oyentes, segmento de música
instrumental árabe, SINPO 34433.

REINO UNIDO 6135 Radio República, 22:30-22:35,
escuchada el 20 de Octubre en español a locutor con
invitado con comentarios políticos sobre la dictadura
Castrista, SINPO 33443.

SAO TOME 4940 Voice of América, 20:17-20:22,
escuchada el 20 de Octubre en inglés con música pop
africana y locutor presentando los temas, SINPO 34433.

SRI LANKA 7580 Radio Fardá, 21:20-21:25,
escuchada el 20 de Octubre en farsi con ID y
emisión de música pop, SINPO 45544.

TIBET 5240 PBS Xizang, 23:23-23:28, escuchada
el 21 de Octubre en tibetano a locutor con comentarios
y emisión de música folklórica local, SINPO 32432.

7385 Xizang PBS, Lhasa, 15:27-15:35, escuchada
el 22 de Octubre en tibetano a locutor con comentarios
en emisión de música pop local, SINPO 33432.

SANGEAN ATS 909
Antena Radio Master A-108

Captaciones de Javier Robledillo Jaén, Elche, Alicante, España

REINO UNIDO:
6055 kHz, NHK World Radio Japón, 20-10-06,
2144-2149 UTC. Música, id. emisora y comentarios
de locutor, en inglés, SINPO 44533.

SUECIA:
6065 kHz, Radio Sweden, 20-10-06, 2150-2153 UTC.
Comentarios de locutor, música y entrevista, en inglés,
SINPO 44433.

RX: Medion MD 81157
ANT: Telescópica.
EA5-1028

Captaciones de Zacharias Liangas, Tesalónica, Grecia

CHINA 7935 heard with Uighur prg from CNR 8 signal s9 45544
Recheck on 16th shoed seriec to be only avaialble between 16and
17 hrs UTC

CHINA 6937 YUNAN PBS 1352 with tribal -traditional tunes , very short
tals by YL in a local language. After TOH with newa read by YL and
oM 25242 thena agaion with talks by YL and on 1425 and then with
traditionals Liangas 17th
Audio clip in the site http://zlgr.multiply.com/music/item/25
Liangas Oct 17 2006

Tatarstan 11925 Tatarstan awazy 0816 man with talks about tatarstan
, turkey at 0819 refrenced to Kazan . a seeingly theatre play at 0820
with voices over music 0830 with OM wiuth quranic talks , inlcuding
arabic continuing and past 0849 then Yl a,slo talking with the same
emphasis as him. at 0854 with a song 14-10 45544 audio clip
Liangas Oct 14 2006 Thessaloniki Greece
http://zlgr.multiply.com/music/item/17

BULGARIA 9300 Radio Varna with pop songs at 2050 heard from a
diferent room with IDs as 'radio varna' every two songs i think , unclear
due to my distance , but clear on 2059 when YL told in slavic (did not
mention that time) language . HYmn follwed , OM WQith new ID as
Bulgarskoto Nationalne radio,with YL follwed with news and sudden
signoff at 2105 S10 45554 . Liangas Oct 22 THS Greece

Idul Fitri logs:
SPORE 7235 warna 1520+ with quranic preaches .too many
mentionsof Allah and allahu akbar but also a non religious song afer .
Prog till 1600 and soffS10 43443 Liangas Oct 23 THS Greece

INSIA 11860 RRI Jakarta 1425+ talks and phoneins by OM with
intermediate quranic chants S9 max , QRMed on 1458 by toTurkey
Liangas Oct 23 THS Greece

Z LIangas 14+ 16 Thessaloniki Greece
http://zlgr.multiply.com/journal/item/2.
http://www.worldisround.com/articles/302315/ (travel abt
Litohoro)
http://www.flickr.com/photos/zachgr pictures upload

Captaciones de Carlos L.R. de A.Gonçalves, Lisboa, Portugal

BURKINA FASO
5030 or 7230 R.Burkina, both txs still off. (Gonçalves)

GUINEA
7125 R.Guinée/R.Conakry inaudible.

MAURITANIA
7245 R.Mauritanie inaudible, or then the signal
is extremely weak. It's active on 4845 & 783 though. (Gonçalves)

Captaciones de Francesco Cecconi, Italia

Unusal CQ CQ call on 4985 KHz yesterday at 19.37 UTC.
OM voice in italian language "CQ CQ 60 chiamata dalla 2 november" with
AM modulation. Pirate radioamateur from zone 2 (nortehrn Italy) or
other? The audioclip is available on http://swli05639fr.blogspot.com/

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a

CONEXION Digital: spamout@conexiongra.com.ar
--------------------------------------------------------------------------------

5. APARTADO QSL
por Nicolas Eramo

Dirección electrónica: spamout@conexiongra.com.ar

10141, 8 KHz IK3NWX/B 30 mb Amateur Radio Beacon.
QSL card in 30 dd.
V/S Silvano (IK3NWX). Report sent via QRZ.com address.
The picture is available on http://swli05639fr.blogspot.com/
(Francesco Cecconi, Italia)

JAPON:
5975 kHz. NHK World Radio Japan, en inglés, escuchada el
03-10-06 a las 05:45 UTC. Informe de recepción enviado por
e-mail a: info@intl.nhk.or.jp. Recibida Tarjeta QSL, con datos
completos, no v/s. Acompañada de esquema de programación
y formulario de informe de recepción. Tiempo de espera 23 días.
(Javier Robledillo Jaén, Elche (Alicante), España EA5-1028)

PORTUGAL:
Recibida nueva QSL:
594 kHz. Radio Renascença, en portugués, escuchada el 22-09-06
a las 22:35 UTC. Informe de recepción enviado por e-mail a:
RP@rr.pt y mail@rr.pt. Recibida Tarjeta QSL, con datos completos,
v/s: O Director de Marketing e Comunicaçao (Manager). Tiempo
de espera 23 días.
(Javier Robledillo Jaén, Elche (Alicante), España EA5-1028)

VATICANO:
11625 kHz - Radio Vaticana, Santa Maria di Galeria.
Recebido cartão QSL alusivo aos 75 anos da emissora e dois adesivos.
85 Dias.
V/S: Ufficio Promozione
QTH:00120 Città del Vaticano.
(Fábio Mattos, Garopaba, SC, Brasil)

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a

CONEXION Digital: spamout@conexiongra.com.ar
--------------------------------------------------------------------------------

6. ABORDAJE DEL DIAL/REPORTE CLANDESTINO
por Gabriel Ivan Barrera

Dirección electrónica: barrera@arg.sicoar.com
spamout@conexiongra.com.ar

*Todos los horarios corresponden al Tiempo Universal Coordinado
(UTC).

-PIRATAS

*Europa
Xtreme Radio ha cambiado su correo electronico y desde el 1 No-
viembre, su email xtremeradio@freemail no estara mas en uso es
por eso, que desde el pasado 15 Octubre, ustedes pueden usar su
nuevo email: xtremeradio@bigfoot.com (Gerry & Mike, en SW-Pira-
tes, via Enrique A. Wembagher, ARG) http://www.xtremeradio.tk

6210 khz, Radio Borderhunter, 2148-2233+, 16 Octubre, segmento de
px con pruebas, cierre a 2152, luego de vuelta a las 2231 con cam-
bio de antenas, buena señal. Varias ID's y dan la direccion de e-
mail: borderhunterradio@hotmail.com y dan al aire rapida respuesta
a un mensaje de e-mail, llamados de Dave Valko y mx de Elvis, Fats
Domino, etc. Daba el QTH: P.O. Box 2702, 6049-ZG Herten, Holanda.
y paso anuncios en ingles. (Jerry Berg, USA, en DXplorer)

15075 khz, Cupido Radio, 1532-1539, ???, locutor con cxs e ID's,
da email: cupidradio@hotmail.com , mx pop y rock.35343.(Zacharias
Liangas, GRC, en SW-Pirates, via Enrique A. Wembagher, ARG)

*USA
6925.1 khz AM, Partial India Radio, 1549-1608*, 15 Octubre, px
con humor sobre el Festival de Kulpsville, dan QTH en Providen-
ce, la que actualmente no va mas. 242. (George Zeller, USA, en
DXplorer)

6925U khz, Radio Free Speech, 2218-2236*, 21 Octubre, px de
Bill O. Rights adelantando un programa especial por Hallowen,
luego paso un segmento de mx de Hallowen. No fue escuchada nin-
guna direccion, pero ellos usan Belfast. (George Zeller, USA,
en DXplorer)

6925U khz, Take It Easy Radio, 0056-0151, 22 Octubre, px mayor-
mente de mx rock con muchas canciones de Eagles y tambien otros
artistas de rock. Dan direccion en Merlin. (George Zeller, USA,
en DXplorer)

-CLANDESTINAS

CHINA
17560 khz, LV del Tibet, 1155-1158 !!!, 21 Octubre, px en tibe-
tano con cxs por locutora. 22342. (Jose M. Romero R., E)

KURDISTAN
11530 khz, Dengue Mesopotamia, 0935-0947, 21 Octubre, px en kur-
do con locutor con cxs y mx de fondo, ID. 35543. (Jose M. Romero
R., E)

MARRUECOS
7425 khz, Radio Nacional de la Republica Arabe Saharahui Demo-
cratica, 2109-2115, 20 Octubre, px en arabe con mx folklorica
local y cxs por locutor. 34433. A 2300-2317, 20 Octubre, px en
español con ID y segmentos musicales. 45544. (Jose M. Romero
R., E)

7425 khz, Radio Nacional de la Republica Arabe Saharaui Democra-
tica, 2059-2105, 21 Octubre, px en español con linda mx local,
anuncios por locutora, nxs a las 2102. A las 2118 escuchada con
pxs en arabe. 35443. (Arnaldo Slaen, ARG)

ZIMBABWE
15145 khz, SW Radio Africa, verifico con una e-QSL carta (con
todos los datos, potencia 100 KW) en 31/2 horas despues de varios
re-envios de reporte por una escucha del 2005."Transmitter loca-
tion is restricted for security reasons". V/s: Keith Farquharson
(Technical Manager) email: keith@swradioafrica.com; SW Radio
Africa Ltd : PO Box 243, Borehamwood, Herts, WD6 4WA, Reino Uni-
do. Tel 020 8387 1406, Fax 020 8387 1416, e-mail: tech@swradio
africa.com - WEB: http://www.swradioafrica.com. Gracias a Juan
Antonio Arranz S., España, via Dario Monferini,en playdx yg via
DXLD 6-159. (Ron Howard, USA, en DXplorer)

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a

CONEXION Digital: spamout@conexiongra.com.ar

--------------------------------------------------------------------------------

7. SIN FRONTERAS
por Marcelo Aníbal Cornachioni

Dirección electrónica: dxline@arnet.com.ar
spamout@conexiongra.com.ar

*Todos los horarios corresponden al Tiempo Universal Coordinado
(UTC).

AUSTRIA:
Completo esquema de la Trans World Radio Europa:

HORA UTC IDIOMA DIAS KHZ
0615-0630 Polaco 1234567 S-6235, S-7380
0630-0645 Eslovaco 12345 J-6130, S-7380
0745-0920 Inglés 7 M-9800, S-11865
0800-0920 Inglés 12345 M-9800, S-11865
0815-0850 Inglés 6 M-9800, S-11865
0930-0945 Alemán 123456 M-6230, M-7160
0930-0945 Húngaro 23456 J-6105, J-7210
0930-1015 Alemán 7 M-6230, M-7160
1130-1200 Eslovaco 6 J-6130, J-7225
1400-1430 Alemán 7 M-6230, M-7160
1430-1500 Alemán 1234567 M-6230, M-7160
1445-1500 Ruso 1 O-9495, S-11615
1445-1530 Ruso 7 O-9495, S-11615
1445-1600 Ruso 23456 O-9495, S-11615
1500-1530 Belarus 1 O-9495, S-11615
1530-1600 Ruso 1 O-9495, S-11615
1545-1600 Polaco 7 A-5940, S-7355
1600-1630 Polaco 1234567 A-5940, S-7355
1630-1700 Armenio 12345 S-7380, S-9945
1630-1700 Húngaro 1234567 A-5940
1700-1715 Checo 1245 A-5940, R-6015
1700-1730 Rumano 6 A-5940, R-6015
1715-1815 Farsi 7 S-7375, S-9960
1715-1830 Farsi 123456 S-7375, S-9960

Centros emisores:
(A) Armavir, Rusia
(J) Jülich, Alemania
(M) Monte Carlo, Mónaco
(O) Moosbrunn, Austria
(R) St. Petersburgo (Rusia)
(S) Shijak, Albania.

Días: (1) Lun, (2) Mar, (3) Mie, (4) Jue, (5) Vie, (6) Sab, y (7) Dom.

QTH para reportes: TWR Europe, Vienna Office,
Frequency Coordination, Postfach 141, A 1235 Vienna, Austria.
E-mail: eurofreq@twr europe.at
(Marcelo A. Cornachioni, Argentina)

ECUADOR:
Esquema de HCJB, La Voz de los Andes en español:

HORA UTC KHZ DESTINO
0100-0500 9745 México
1100-0500 690 Ecuador
1100-1300 11960 Cuba
1100-1500 11690 América [S]
1100-1600 21455U Europa/Pacífico [S]
1130-1500 6050 América [S]
1300-1500 11960 México
1900-0500 6050 Ecuador
2000-0500 21455U Europa/Pacífico [S]
2100-2300 12000 América [S]
2300-0100 11700 América [N/S]

Además transmite en portugués de acuerdo a este esquema:

HORA UTC KHZ DESTINO
0800-0930 9745 Brasil [N]
0800-0930 21455U Europa/Pacífico [S]
1530-1800 15295 Brasil
2300-0230 11920 Brasil
2300-0230 12020 Brasil

Nota: (U) Txn en Modo USB.

QTH: HCJB, Apartado 17 17 691, Quito, Ecuador.
E-mail: vozandes@hcjb.org.ec
(Marcelo A. Cornachioni, Argentina)

PORTUGAL:
Completo esquema en portugués de la RDP Internacional
(Radio Portugal):

Lunes a Viernes:
HORA UTC KHZ DESTINO
0600-0700 7130 Europa
0700-1300 9815 Europa
0745-0900 11660 Europa
1100-1300 17745 Africa
1100-1300 21655 Brasil, Cabo Verde, Guinea
1300-1700* 15560 USA/Canadá
1400-1600 15690 Medio Oriente, India
1700-1900* 17825 USA/Canadá
1700-2000 9455 Europa
1700-2000 15465 Brasil, Cabo Verde, Guinea
1700-2000 17620 San Tomé e Príncipe
1900-2400* 15540 USA/Canadá
2000-2300* 9795 Europa
2000-2400* 11825 Angola, Mozambique, RSA
2000-2400* 11960 Brasil, Cabo Verde, Guinea
2300-2400* 7145 Europa

Sábados:
0000-0300 9455 USA/Canadá
0000-0300 11655 Brasil
0000-0300 13700 Venezuela

Sábados y Domingos:
HORA UTC KHZ DESTINO
0800-1055 17710 Brasil, Cabo Verde, Guinea
0800-1200 12020 Europa
0800-1500 21830 San Tomé e Príncipe
0930-1100 9815 Europa
1100-1700 21655 Brasil, Cabo Verde, Guinea
1200-1455 15475 Europa
1300-1700 15560 USA/Canadá
1500-1800 11635 Europa
1500-2100 17620 Angola, Mozambique, RSA
1700-1900 17825 USA/Canadá
1700-2100 15465 Brasil, Cabo Verde, Guinea
1800-2100 11630 Europa
1900-2100 15540 USA/Canadá
2000-2300* 9795 Europa
2000-2400* 11825 Angola, Mozambique, RSA
2000-2400* 11960 Brasil, Cabo Verde, Guinea
2100-2400* 15540 USA/Canadá
2300-2400* 7145 Europa

Nota: (*) Período reservado para txns extraordinarias.

QTH: RDP Internacional (Radio Portugal), Av. Marechal Gomes
da Costa 37, Bloco A 3Europa, Sala 304, 1800 255 Lisboa, Portugal.
E-mail para QSLs: isabelsaraiva@rdp.pt
Web: www.rtp.pt
(Carlos Gonçalves, RDP, Portugal)

REINO UNIDO:
El Servicio Latinoamericano de la BBC ha reducido drásticamente
sus emisiones en idioma español, al punto de irradiar tan solo una
hora en nuestro idioma con dirección a Centroamérica y el Caribe,
entre las 0300 a 0400 UTC, por los 6110, 7325, y 7325 KHz.
QTH: BBC, Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
E-mail: worldservice@bbc.co.uk
(Marcelo A. Cornachioni, Argentina)

REINO UNIDO:
Completo esquema de la AWR, Adventist World Radio:

HORA UTC IDIOMA KHZ DIAS
0000-0030 Burmés A-17635 234567
0000-0200 Mandarín A-17880 234567
0000-0200 Mandarín A-12035 234567
0030-0100 Karen A-17635 1234567
0100-0200 Vietnamés T-15445 7
0100-0200 Mandarín A-17635 234567
0200-0230 Urdu O-5965 234567
0230-0330 Malagasy V-3215 234567
0230-0300 Panjabi O-5965 67
0230-0300 Pushto O-5965 2345
0300-0330 Oromo U-9550 234567
0300-0330 Tigrinya U-9760 234567
0300-0330 Ruso A-17645 234567
0330-0400 Farsi O-6040 234567
0330-0400 Amárico U-9760 1234567
0400-0430 Arabe O-7210 234567
0430-0500 Francés O-6045 234567
0500-0600 Bulgaro W-6045 234567
0700-0800 Arabe J-9595 1234567
0800-0830 Tachelhit J-11975 1234567
0800-0830 Francés J-12010 1234567
0830-0900 Tachelhit J-12010 1234567
1000-1100 Italiano J-9610 1
1000-1100 Mandarín A-11995 1234567
1000-1100 Mandarín A-15260 1234567
1030-1100 Ilocano A-11870 1
1030-1100 Tagalog A-11870 23
1030-1100 Ilonggo A-11870 45
1030-1100 Cebuano A-11870 67
1030-1100 Mongol A-11900 1234567
1100-1130 Indonesio A-11840 1234567
1100-1200 Mandarín A-11825 1234567
1100-1200 Mandarín A-11895 1234567
1100-1200 Mandarín A-12120 1234567
1130-1200 Inglés A-15260 1234567
1200-1230 Inglés U-15110 1234567
1200-1300 Coreano A-9800 1234567
1200-1300 Mandarín A-9875 1234567
1200-1300 Mandarín A-11825 1234567
1200-1300 Mandarín A-12120 1234567
1230-1300 Bangla U-15110 1234567
1300-1330 Mandarín U-11720 23456
1300-1330 Japonés A-11755 1234567
1300-1330 Japonés A-11980 1234567
1300-1330 Bangla A-15660 1234567
1300-1400 Mandarín A-9615 1234567
1300-1400 Vietnamés V-17670 1234567
1300-1330 Uighur U-11720 17
1330-1400 Ruso A-9510 1234567
1330-1400 Khmer A-11695 14
1330-1400 Assamés A-15660 14
1330-1400 Inglés A-15660 23567
1330-1500 Mandarín U-11720 1234567
1400-1430 Karen A-11940 1234567
1400-1430 Sinhalés A-15255 1234567
1400-1430 Urdu O-15440 1234567
1400-1500 Mandarín A-9635 1234567
1400-1500 Mandarín A-9810 1234567
1430-1500 Burmés A-11770 1234567
1430-1500 Chin A-11940 1234567
1430-1500 Afar O-17610 1234567
1500-1530 Panjabi A-9355 1234567
1500-1530 Nepalí U-9530 1234567
1500-1530 Mizo A-11610 1234567
1500-1530 Panjabi U-11695 1234567
1500-1530 Tamil A-11985 1234567
1500-1530 Inglés A-12105 1234567
1500-1530 Turco O-15150 1234567
1530-1600 Inglés U-9530 1234567
1530-1600 Hindi U-11695 1234567
1530-1600 Marathi A-11935 1234567
1530-1600 Malayalam A-11985 1234567
1530-1600 Kannada A-12065 1234567
1530-1600 Hindi A-12105 1234567
1530-1630 Malagasy V-3215 1234567
1600-1630 Alemán O-6015 1234567
1600-1630 Inglés A-9585 1234567
1600-1630 Urdu O-11910 1234567
1600-1630 Urdu A-11980 1234567
1600-1630 Inglés A-12065 1234567
1630-1700 Farsi O-9540 1234567
1630-1700 Inglés A-11980 1234567
1630-1700 Somalí U-17595 1234567
1700-1730 Arabe O-9595 1234567
1700-1730 Ilocano A-9980 1
1700-1730 Tagalog A-9980 23
1700-1730 Ilonggo A-9980 45
1700-1730 Cebuano A-9980 67
1700-1730 Hindi A-11750 1234567
1700-1730 Kiswahili M-11915 1234567
1730-1800 Oromo U-6180 1234567
1730-1800 Kabyle J-9640 1234567
1730-1800 Inglés A-9980 1234567
1730-1800 Tamil A-11695 1234567
1730-1800 Masai M-11915 1234567
1800-1830 Inglés M-3215 1234567
1800-1830 Inglés M-3345 1234567
1800-1830 Moru O-9815 1
1800-1830 Bari O-9815 2
1800-1830 Juba O-9815 37
1800-1830 Inglés O-9815 46
1800-1830 Dinka O-9815 5
1800-1830 Inglés M-11830 1234567
1830-1900 Arabe O-9535 1234567
1900-1930 Fulfulde M-15140 1234567
1900-1930 Ibo O-9535 1234567
1900-1930 Arabe J-9800 1234567
1900-2000 Arabe J-11955 1234567
1930-2000 Francés O-9535 1234567
1930-2000 Tachelhit J-9800 1234567
1930-2000 Hausa M-11750 1234567
2000-2030 Farsi W-7110 1234567
2000-2030 Inglés M-9655 1234567
2000-2030 Francés J-9695 1234567
2000-2030 Dyula O-9770 1234567
2000-2030 Francés M-11845 1234567
2000-2100 Coreano A-6005 1234567
2000-2100 Coreano A-6195 1234567
2030-2100 Mandarín J-9695 1234567
2030-2100 Francés O-9800 1234567
2030-2100 Yoruba M-11845 1234567
2100-2130 Japonés A-9720 1234567
2100-2130 Inglés O-9830 1234567
2100-2130 Japonés A-11980 1234567
2100-2200 Mandarín A-5985 1234567
2100-2200 Mandarín A-7150 1234567
2130-2200 Inglés A-9720 1234567
2200-2230 Indonesio A-11850 1234567
2200-2230 Indonesio A-11965 1234567
2200-2300 Mandarín A-11685 1234567
2200-2300 Mandarín A-11895 1234567
2230-2300 Inglés A-15320 1234567
2300-2400 Mandarín A-11700 1234567
2300-2400 Vietnamés A-15320 1234567
2300-2400 Mandarín A-15370 1234567

Centros emisores:
(A) Agat, Guam
(J) Jülich, Alemania
(M) Meyerton, Sudáfrica
(O) Moosbrunn, Austria
(T) Taipei, Taiwán
(U) Al Dhabayya, UAE
(V) Talata-Volonondry, Madagascar
(W) Wertachtal, Alemania

Días: (1) Dom, (2) Lun, (3) Mar, (4) Mie, (5) Jue, (6) Vie, y (7) Sab.

QTH: AWR, Adventist World Radio, Listener Services, 39
Brendon Street, London W1H 5HD, UK.
E-mail: mail@awr.org
Web: www.awr.org
(Marcelo A. Cornachioni, Argentina)

RUSIA:
La Voz de Rusia posee el siguiente esquema de emisiones
en español:

Para España y Europa:
HORA UTC KHZ
2130-2200 5920, 6145, 7340
0100-0200 603

Para América Central:
HORA UTC KHZ
0100-0200 5945, 6240
0200-0300 5945

Para América del Sur:
HORA UTC KHZ
0100-0200 5900, 6195, 7170, 7330, 7570
0200-0300 5900, 7170, 7330, 7570, 9945

QTH: La Voz de Rusia, Pyatnitskaya 25, 113326 Moscú, Rusia.
E-mail: letters@vor.ru
Web: www.vor.ru
(Francisco Rodríguez, VOR / vía Dino Bloise, USA)

SUECIA:
Esquema de Radio Suecia en idioma inglés:

HORA UTC KHZ DESTINO
0130-0200 M-11550 Asia y Pacífico
0230-0300 S-6010 Norteamérica
0330-0400 S-6010 Norteamérica
1330-1400 7420 Asia y Pacífico
1330-1400 11550 Omnidireccional
1330-1400 15240 Norteamérica
1430-1500 S-15240 Norteamérica
1430-1500 11550 Omnidireccional
1830-1900 6065 Europa, Africa, MO
2030-2100 6065 Europa, Africa, MO
2030-2100 M-7420 Asia y Pacífico
2230-2300 6065 Europa, Africa, MO
2300-2330 S-9800 Norteamérica (DRM)

Nota:
(M) vía Madagascar
(S) vía Sackville, Canadá

QTH: R. Sweden, SE 105 10 Stockholm, Suecia.
E-mail: english@rs.sr.se
Web: www.radiosweden.org // www.sr.se/rs
(Marcelo A. Cornachioni, Argentina)

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a

CONEXION Digital: spamout@conexiongra.com.ar

--------------------------------------------------------------------------------

8.PANORAMA-DX
por Celio Romais

colaborações para: romais@pop.com.br
romais@click21.com.br
panoramadx@pop.com.br

O site www.romais.jor.br já está atualizado com as principais
notícias do mundo das ondas curtas!


colaborações para: romais@pop.com.br
romais@click21.com.br
panoramadx@pop.com.br

--------------------------------------------------------------------------------

9. CONTACTO VHF
por : Arnaldo L. Slaen

Dirección electrónica: spamout@conexiongra.com.ar

ESCUCHAS

Captación de Yimber Gaviria, desde Santa Marta, Colombia

Captaciones DX en Santa Marta, Colombia
* 81.7 MHz Julio 22/2006 0023 UT notada audio
de TV de Señal Colombia (Canal 5).

ARGENTINA
Provincia de Cordoba

Para comenzar la historia de esta Radio debemos
aclarar que no existe una fecha precisa de comienzo.
A fines de 1993 cuando el Intendente Municipal
Dr. Julio Cesar Piemontesi fue invitado a una
feria de ciencias en el centro educativo vicente
lópez y planes de nuestra localidad, donde un
grupo de alumnos del colegio realizaron una
presentación de una transmisión de un programa
radial y a su vez explicaban a los concurrentes
la importancia que tenían los medios de comunicación
en las comunidades.
A partir de ese momento el Dr. Piemontesi,¡
encargo la tarea de llevar a cabo la idea al
Señor Angel Daniel Mercado. El mismo tenía como
cometido realizar y presentar un proyecto ante el
honorable concejo de deliberante sobre la
creación de una radio de frecuencia modulada.
El proyecto fue presentado el día 11 de abril de
1994, y se fundamentaba por sobre todas las cosas
en la necesidad que tenia la población de Los
Zorros de contar con un medio de comunicación
orientada a hacia la zona rural, que seria la mas
beneficiada, porque, a través de un receptor,
contarían con un servicio de información local -
regional. También, un lugar donde pasar y recibir mensajes.
La principal orientación de la radio es una tarea
social, ya que le permitiria a Los Zorros y toda
su región, desarrollar las diferentes
manifestaciones que hacen al desarrollo cultural y social
de toda el área.
El día 24 de mayo de 1994, se confeccionó una
carpeta técnica. El encargado de ello fue el
Ingeniero Manuel Spena de la Ciudad de Córdoba.
La misma fue presentada en el COMFER (Comité
Federal de Radiofusión de Córdoba), y quedo
registrada bajo el numero de registro 1046/93.
Para continuar con el tramite de instalación de
servicio de radiodifusión en esta localidad la
carpeta técnica fue presentada en el COMFER de
Buenos Aires el día 22 de noviembre de 1993. De
allí paso a CNT (Comisión Nacional de
Telecomunicación) encargada de la homologación y
designación de frecuencia, o sea, el punto del
dial donde iba a funcionar esta radio. De allí el
COMFER, emite un decreto que pasa a la Secretaria
Legal y Técnica de la Nación. Luego, el
Presidente de la Nación Dr. Carlos Saúl Menem, y
el ministro del interior Dr. Carlos Corach firman
un decreto donde se le permite a la Municipalidad
de Los Zorros contar con un servicio de
radiofusión de frecuencia modulada en el 92.7
mhz, cuya señal distintiva es LRJ 314.
A partir de allí el intendente municipal, Dr.
Julio Cesar Piemontesi, designo un local ubicado
en el ingreso al polideportivo municipal para
dale una sede a la radio y empezar a terminar de
concretar esta idea.
En el mes de octubre de 1994 se comenzó en forma
experimental la primera transmisión radial en un
espacio de dos horas, y este espacio estuvo a
cargo de Daniel Mercado con un equipo de música
de su propiedad. El área de cobertura en un
primer momento abarcaba un radio de 12 km. Y fue
el día 5 de diciembre de 1994 que se realizo una
transmisión completa con una programación
compuesta por tres programas ("la mañana de
todos" con Jorge Airasca, "Propuesta joven" con
anabela piemontesi, y "Argentina nuestra tierra"
con Fabian Galfione), es por eso que se ha tomado
como día de inauguración ese día.
De allí en más la Municipalidad fue dotando de
teléfono y equipos de alta tecnología como
compacteras doble deck para mejorar la calidad de
las transmisiones; también, se comenzó a agrandar
las instalaciones, donde funcionaba la radio.
A lo largo de estos últimos años la radio fue
creciendo e incorporando muchos avances como
computadoras, equipos de exteriores, teléfono
hibrido para realizar llamadas al aire, paneles
de acústica, y un mayor alcance por medio de una
antena más alta, más dipolos y equipos transmisores
más potentes.
Y, luego de la insistencia (de un ex integrante
en un comienzo de la idea, y, hoy en día
integrante de la radio) estamos hablando del
joven Julio Roger Piemontesi y luego acompañado
de algunos programas que no están mas y otros que
están al aire (Sonido azul y Efecto 92) que lo
apoyaron en esta idea, luego de mucho insistir
por un plazo aproximado de dos años, para que la
radio este en internet con su propia pagina web.
Y, que nadie lo escuchara, esto le llego al
Intendente Municipal de los Zorros. Que luego lo
llama para que le cuente cual es la ideal de éll,
y al intendente le gusto la idea que le presento,
porque, es lo único que le falta a la radio para
poder terminar de realizar el sueño que se tenia
al comienzo cuando se quiso hacer y pasar esas
fronteras. En un comienzo la radio era para la
comunidad de los zorros y la región, y, con esta
idea lograría ser para el mundo entero, para que
escuche esta emisora una persona en nuestra
localidad y al mismo tiempo una en el otra lado
del mundo como en españa, estados unidos, etc.
Por eso el apoyo del intendente municipal para
este grupo de jóvenes fue incondicional para que
se realizara este proyecto, que como ustedes
están viendo se pudo llevar a cabo, gracias al
intendente municipal y un grupo de jóvenes; que
no buscan nada para ellos pero si para esta hermosa
idea que es la radio.
En si la radio siempre se a diferenciado de otras
por tener un estilo propio que ha mantenido a lo
largo de este tiempo. La formula para estar
vigente y transformarse en unas de las radios mas
escuchadas en toda la región es el estilo de los
diferentes programas, donde prevalece la música,
la información de los diarios que tengan que ver
con el área de cobertura. Y el espacio que se les
brinda a todas las manifestaciones culturales de la misma.
El mantenimiento de los programas y la
realización es a través de los aportes de firmas
comerciales locales y regionales que tienen
relación comercial con esta localidad y el
mantenimiento de los equipos a través de todos
los eventos que realizan en la región y que se difunden en la radio.
Muchas son las personas que han pasado por los
micrófonos de esta radio. La gran mayoría
residentes de esta localidad. Es por eso que lo
que caracteriza a esta FM es la humildad, transparencia
y el trabajo a pulmón.
Actualmente la dirección de la Radio esta a cargo
de Fabian Galfione, Nora Geai de Peano de la
parte contable, y Angel Daniel Mercado es el
encargado de la producción y programación artística.
http://www.lamunicipal.com.ar/ VIA Nicolas Eramo

Provincia de Misiones

* Luego de la aparición de señales de radio que,
en determinadas zonas de la ciudad generaban
interferencias en la señal de Radio Antena 1,
ignorando o desatendiendo que nuestra radio lleva
17 años en ese lugar del dial con los permisos
correspondientes, hemos dispuesto la tecnología
necesaria para que usted nos reciba claramente en
la frecuencia de 92.3 Mhz. y además con mayor
potencia lo que se traduce en mejor alcance.
El nuestro es un medio de los pioneros en FM en
la ciudad de Posadas pero desde hace poco más de
tres años, y a través de la incorporación de un
nuevo equipo de profesionales y una fuerte
inversión en tecnología de punta, ha sido
relanzado con grandes cambios en su programación y target.
Antena 1 se ha convertido a partir de la nueva
sociedad que controla el medio, en una Radio que
en base a tres ejes fundamentales se ha expandido
considerablemente en su nivel real de audiencia
en Posadas y un área de 90 km. a la redonda. Esas
líneas son: 1) la exclusividad de ser miembro en
Posadas de la Cadena Continental, incorporando
las transmisiones deportivas de mayor audiencia
en el país con el equipo de Víctor Hugo Morales,
2) un equipo periodístico formado por
profesionales de prestigio en la provincia que
llevan adelante un renovado formato de
información y opinión que no se había
experimentado antes en Misiones; 3) cobertura de
las actividades culturales de autogestión en
términos intensivos que convierte al medio en
especializado en el espectro radial en la difusión de dichas expresiones.
Esperamos contar con Ud. entre nuestra apreciada
audiencia y agenda de contactos.
http://www.antenamisiones.com.ar/ via Nicolas Eramo

Provincia de San Juan

El 16 de abril de 2001 sale al aire por primera
vez, LRJ 717, en su frecuencia 100.5Mhz., con sus
estudios en calle General Acha 80 Norte.
Un grupo de distinguidos periodistas provenientes
de la principal emisora AM en San Juan,
decidieron emprender la aventura de constituir
una nueva radio, para redescubrir los valores
radiofónicos que se fueron perdiendo con el paso de los años.
Aceptar ese desafío, significaba un esfuerzo
arriesgado y providencial, porque al poco tiempo
la Argentina se derrumbaría, institucional, política y
económicamente.
De manera que en un contexto tan difícil y con
más de 7.000 radios ilegales en el país, con la
mayor dispersión radial jamás conocida, todo un
equipo de más de 30 personas entre directivos,
técnicos, operadores, editores, locutores y
personal en general, se lanzaron hacia la
búsqueda del horizonte radial perdido.
Gradualmente, con el prestigio de los pioneros en
el periodismo político, deportivo y cultural, el
nuevo emprendimiento comenzó a crecer superando
las más ambiciosas expectativas.
Radio LA VOZ estaba en el aire y lentamente
cautivaba audiencia, que aceptaba la propuesta de
deleitarse ante el mejor sonido, por sus equipos de
última generación.
Así fue como en dos años, la radio se posiciona
como una de las más escuchadas, habida cuenta de
que es poco tiempo para que se incorpore todo el
espectro social posible y como la más respetable,
por información e interpretación.
Hoy, Radio LA VOZ en algunos segmentos, como
prensa y deportes ya pasó a liderar la captación
de oyentes, perfilándose como la radio más y
mejor escuchada de la provincia de San Juan, con
el valor agregado de su sitio en internet para
recorrer todos los caminos del éter en el mundo.
Lo mejor todavía no se ha concretado y los más
caros proyectos todavía no emergen hacia la
excelencia que se busca, pero hoy por hoy, Radio
LA VOZ, ya es la síntesis de la radio que eligen
los sanjuaninos, por prestigio, virtud y talento demostrado.
Han pasado dos años, el porvenir nos reclama,
nuestro tiempo es ahora, tenemos altura y profundidad
http://www.lavozfm.com.ar/ via Nicolas Eramo

BOLIVIA
Universidad chuquisaqueña cuenta con radio emisora: Se
trata de Radio Universitaria que emite en 93.9 mHz.
Sucre: La Universidad San Francisco Xavier de Chuquisaca cuenta
desde las últimas horas con una radio emisora luego de más de
una década de gestiones.
En un acto protocolar, con la presencia de las diferentes
autoridades superiores y representantes de las distintas
instituciones de esta ciudad se inauguró la Radio Universitaria
FM 93.9 mHz.
Este proyecto esperado por más de una década se concretó debido al
respaldo de la Casa Superior de Estudios y de algunas instituciones
locales.
En la ceremonia inaugural el director de la Carrera de Comunicación
Social, Tito Gonzáles, explicó que el objetivo del funcionamiento
de la radio FM 93.9 será el de formar profesionales mucho más
competentes a través de la práctica permanente que realicen los
estudiantes en la emisora.
"Si bien la radio tiene un destino especifico para los estudiantes
de la carrera de Comunicación, la radio universitaria estará
disponible para todos los alumnos de la universidad San Francisco
Xavier", dijo la autoridad universitaria en su discurso de
inauguración.
González explicó que se tuvo que adecuar el anterior taller de
locución radial y ahora cuenta con una sala de prácticas, de
programas y de control central.
(via Jose Alba Z., Mexico)

CHILE
Con auditores, amigos, colaboradores, sacerdotes y
personal de la Radio Stella Maris se celebró una
Eucaristía de Acción de Gracias por los 10 años de
vida de esta emisora católica que pertenece al
Obispado de Valparaíso. La misa que fue presidida por
Mons. Gonzalo Duarte, Obispo de Valparaíso se realizó
en la Catedral de Valparaíso.
En su homilía Mons. Duarte dio gracias a Dios por esta
obra magnífica que es la Radio Stella Maris. "En este
tiempo han pasado cosas hermosas. Es la principal obra
para evangelizar, poner en común nuestra vida".
Además, destacó que Dios ha estado presente en ella.
"Él la ha querido como la radio del pueblo de Dios y
de todos los hombres de buena voluntad".
Al concluir su homilía, Mons. Duarte agradeció a todas
las personas que colaboran en la radio, a sus
funcionarios que la mantienen durante el día y la
noche, y especialmente, a sus auditores, quienes
expresan su cariño con llamadas telefónicas, mails, y
les hacen sentir que la palabra de Dios les llega.
La Radio Stella Maris inició sus transmisiones el 1 de
octubre de 1996. En el año 1994, el entonces Obispo de
Valparaíso Monseñor Jorge Medina Estévez, planteó sus
deseos de contar con una radio dedicada a la
Evangelización, dado la poderosa presencia de este
medio de comunicación en la sociedad porteña, en sus
diferentes extractos socioculturales.
El 1 de Octubre de 1996, con escasas comodidades y con
una implementación técnica muy deficiente, empezaba la
historia de Radio Stella Maris. Su Director
responsable era el Pbro. Sergio Maturana, del clero
Diocesano y el director de programas era el R.P.
Carlos de la Riera, de la Congregación de la Misión.
La utilización de este medio para la evangelización,
se hizo respetando su propia naturaleza, según la
enseñanza de la Iglesia acerca del uso de los medios
de comunicación.
Durante el segundo año de funcionamiento, el Obispado
de Valparaíso adquiere definitivamente Radio Stella
Maris y Monseñor Gonzalo Duarte nombra como Presidente
del Directorio, al Presbítero Edgardo Fernández
Apablaza, quien más adelante suma a estas funciones,
la de Director interino, cargo que desempeña hasta
Agosto del año 2001 cuando el Sr. Obispo designa como
Directora a la Periodista Sra. Inés Eliana Mendoza
Ricardi.
Hoy Radio Stella Maris es por definición y opción una
radio que Evangeliza, entregando servicio a toda la
comunidad, cubriendo con sus programas necesidades de
cultura, noticias, entretención, información, con
espacios de ayuda solidaria, destinando un importante
espacio de su parrilla programática a las comunidades
Parroquiales, Pastorales y Laicales. Su música:
Católica, Popular, Folklórica y Clásica.
Fuente: Comunicaciones Valparaíso
Valparaíso, 04/10/2006
via Arnaldo Slaen

ESTADOS UNIDOS
La radiodifusora KPCN-FM saldrá al aire en noviembre, y su
señal no llegará muy lejos.
Sin embargo, será sintonizada por miles de trabajadores agrícolas
mexicanos, que hablan diversas lenguas, se preocupan por problemas
laborales y de inmigración, y buscan información difícil de obtener
en otros medios.
Ramón Ramírez, quien encabeza el gremio de Trabajadores Forestales
y Agrícolas Unidos del Noroeste (PCUN), tiene ideas específicas para
la emisora, dirigida a inmigrantes que laboran en los ricos cultivos del
norte del Valle de Willamette, corazón de la comunidad hispana del
estado.
La emisora de 100 vatios de potencia, cuyas instalaciones se
construyen a marchas forzadas, principalmente con el trabajo y la
asesoría de voluntarios, es dirigida por el Proyecto de Radio Prometheus,
con sede en Filadelfia.
El grupo ha ayudado a crear radiodifusoras de baja potencia en áreas
rurales y poblados pequeños desde el 2000, cuando el Congreso facilitó
la instalación de las estaciones.
Se trata del décimo proyecto denominado "cultivo de radio en granero"
y auspiciado por voluntarios. Pero es apenas el segundo coordinado por
un sindicato. El primero se dirigió a los recolectores de tomates en la
Florida.
Los miembros del sindicato en Oregón habían despachado a un grupo
de personas para ayudar a los recolectores de tomates. Luego, nombraron
asesores para el lanzamiento de la KPCN.
Prometheus ha colaborado con varios proyectos más para lanzar
radiodifusoras, y apoyó algunas iniciativas comerciales para quienes
podían pagarlas.
Pete Tridish, miembro del proyecto, dijo que éste fue financiado por
radiodifusores que operaban antes emisoras "pirata" de baja potencia,
incluido él mismo, para responder a una tendencia que a su juicio, está
concentrando los medios informativos en las manos de cada vez menos
dueños.
"La radio no sólo sirve para escuchar melodías", dijo. "Puede emplearse
para enderezar las cosas que andan mal".
Prometheus señala que hay unas 750 emisoras similares de baja potencia
en el país.
Ramírez dijo que el PCUN quiere usar la emisora "para lograr un cambio,
corregir todas las injusticias que ocurren en el Valle de Willamette y en
los cultivos, pelear por los derechos de los
inmigrantes y de los trabajadores".


La KPUN realizaría transmisiones las 24 horas del día, todo el año, e
incluiría programas en mixteco, triqui y purépecha, lenguas de etnias
indígenas que habitan zonas de México de las que provienen muchos
inmigrantes en Oregón.
En México, la radio es por mucho el medio informativo que llega a
más gente, con programación noticiosa, deportiva y comentarios. En
muchas comunidades de México, la radio sirve también para transmitir
mensajes personales a familiares que viven en poblaciones distantes.
Ramírez estima que el 60% de los trabajadores inmigrantes en Oregón
habla algún dialecto indígena como lengua-madre.
Consideró que la radiodifusora "es una voz alternativa para la clase
trabajadora".
Los voluntarios del sindicato recorrieron la zona recientemente, para
determinar cuán lejos llegaba la señal de prueba de la 96,3 FM.
El PCUN, que tiene unos 5.000 agremiados, señala que hace algunos
años tuvo un programa semanal llamado "La Hora del Campesino" en
una emisora local. Sin embargo, la emisión salió del aire cuando los
dueños de los cultivos se quejaron de los mensajes favorables al sindicato.
El sindicato recurrió a los tribunales y se le permitió realizar las
últimas transmisiones incluidas en su contrato con la emisora.
Oscar Morales, encargado de la programación, dijo que la KPCN
producirá 48 horas de emisiones al comienzo, y utilizará contenido
de radiodifusoras indígenas en California.
Entre 15.000 y 25.000 personas podrían escuchar la emisora, que
además transmitirá noticias sobre las escuelas locales, programas
de opinión y deportes.
Buena parte de la financiación anual de 100.000 dólares que costaría
la administración de la emisora será obtenida mediante donaciones de
individuos y patrocinadores comerciales.
(Jose Miguel Romero Romero, Burjasot, Valencia, España, de radionotas.com)

MEXICO
La radio La Ley del Pueblo, la única emisora que sigue bajo poder de los
opositores de Oaxaca tras haber ocupado decenas
de oficinas públicas y medios de


comunicación, es un espacio clave para mantener viva la protesta en las
barricadas instaladas en la ciudad y caja de
resonancia de las demandas de los

manifestantes.
''Maestros, lo que ustedes empezaron lo tienen que terminar'', propaló una
mujer, visiblemente nerviosa por su debut radial, al leer un documento contra
el eventual cese de una prolongada huelga
docente, decisiva en la protesta más

general en reclamo de la renuncia del gobernador del estado Ulises Ruiz.
Mientras la mujer difunde la proclama que llevó junto a un grupo de
pobladores de las afueras de Oaxaca, el
responsable de la radio, Manuel López,
asegura que la radio ''tiene los objetivos de
informar, formar y organizar'' la

protesta que llevan adelante unos 70,000 docentes en huelga desde mayo y
radicalizados activistas agrupados en la Asamblea
Popular de los Pueblos de Oaxaca

(APPO).
''La radio está jugando un papel de formación ciudadano y también es un medio
para seguir fortaleciendo la estructura organizativa de la APPO'', dijo
López a la AFP.
El dirigente sostuvo que debido al alcance del 80 por ciento del territorio
del estado, de 3,5 millones de habitantes, muchas de las 16 comunidades
indígenas de Oaxaca ''han podido formar sus comités'' de adhesión a la APPO,
aunque admitió que ahora afrontan problemas
''técnicos'' que impiden la difusión

en algunas zonas.
La rebautizada emisora La Ley del Pueblo, fundada como La Ley por sus
dueños, también funciona como alerta para los
manifestantes instalados por las
noches en centenares de barricadas diseminadas
por la ciudad, ante los frecuentes

ataques a balazos.
Para llegar hasta la emisora ocupada el 21 de agosto, hay que pasar por tres
retenes colocados como seguridad por la APPO, el primero de ellos un microbús
desvencijado que está atravesado a tres calles del estudio y los otros dos
formados con alambre de púa y chapas, a unos 100 metros de distancia entre
ellos.
Enfrente al edificio del medio de comunicación, ubicado fuera del centro de
la ciudad de 600,000 habitantes, un gran toldo resguarda a una veintena de
militantes encargados de custodiar el lugar, para evitar ataques como el
ocurrido a finales de agosto, cuando desde varios
vehículos dispararon contra la

emisora.
Hasta allí llegan diariamente delegaciones de varias localidades del
conurbano de Oaxaca, pobladores, docentes o
indígenas, la mayoría con documentos

firmados para ser leídos durante el espacio abierto las 24 horas.
Antes de que sus autores lean su proclama al aire, activistas de la APPO
analizan cuidadosamente el contenido de la declaración.
''Hay una comisión que recibe centenares de llamados telefónicos diarios y
otra encargada de revisar los documentos que trae la gente, no para censurar
las opiniones, sino más bien por la necesidad de
hacer una radio responsable'',

afirma López.(Oscar de Céspedes, Miami, FL, Estados Unidos)

NICARAGUA
Hasta este reportaje, no había tenido la oportunidad
de entrevistar a un emprendedor caribeño. Era una
deuda que tenía pendiente conmigo y con mis hermanos
de la Costa Caribe. Hace varias semanas la oportunidad
se presentó y la tomé al vuelo
¡Y esto de al vuelo es literal, eh!
Volé a Bluefields por invitación del Programa
Emprendedores Juveniles de INDE, para asistir a la
inauguración del primer curso de emprendedores en la
Región Autónoma del Atlántico Sur (RAAS), y así
realicé la entrevista que ahora me permite saldar esta
deuda. La actividad inaugural se realizaría en la
Bluefields Indian and Caribbean University (BICU). El
ir y venir indicaba la importancia del momento.
El profesor de la BICU, a quien desde Managua había
solicitado su apoyo para entrevistar a un emprendedor
durante el viaje, llegó a saludarme, y acto seguido le
pregunté por el personaje a entrevistar. Allí está, me
indicó gesticulando con la cabeza y secundando aquel
ademán con sus manos. En el lugar indicado tres
jóvenes se encontraban realizando conexiones,
ordenando cables y efectuando otros arreglos
necesarios para garantizar el sonido del evento.
"Preguntá quién es Donald, ese es el hombre", me
indicó el profesor blufileño. Entré en contacto con
Donald y le pedí que conversáramos en cuanto terminase
su trabajo
Locutor, controlista y buen animador
Donal Martínez es originario de Bluefields, tiene 30
años y algunas clases aprobadas en la carrera de
Comunicación Social. Actualmente es dueño de la radio
Estéreo 99, "la siempre joven", estación muy popular
en la ciudad de Bluefields y zonas aledañas. Con un
español pronunciado rítmicamente, como si fuese inglés
criollo, me dice que en octubre su radio cumplirá
nueve años al aire. Tal declaración me toma por
sorpresa, pues al sacar cuentas he de concluir que
desde los 21 años el emprendedor que tengo en frente
es todo un empresario radial. "Desde 'chavo' me gustó
esta onda", expresa.
Inició sus primeros contactos con el mundo radiofónico
trabajando en Radio Zinica, la única estación que
existía en Bluefields en aquellos años. Trabajó
también en varias radios de Managua, y un día de
tantos decidió regresar a Bluefields convencido de que
su terruño era el mejor lugar para realizarse
profesionalmente.
Aquella decisión no fue equivocada. A su regreso, el
gobierno regional de la RAAS fundó la radio Estéreo
Bluefields, y Donald ocupó un importante lugar en la
proyección de la radio, al fundar un programa juvenil
llamado Onda Max. "Era un programa excelente que
arrasaba", recuerda satisfecho nuestro entrevistado.
Pero hubo un pequeño y gran problema: durante toda la
tarde la línea telefónica se mantenía saturada por las
llamadas para Onda Max. La juventud blufileña se
mantenía pegada a la radio. Entonces, ¿cuál era el
problema? Muy sencillo, aquella era la única línea
telefónica y el director no podía hacer llamadas.
Un problema salarial y una audaz decisión
Donald se consideraba la columna vertebral de la
Estéreo Bluefields. Su programa era de dos a seis de
la tarde, con una audiencia total. Pero aquel éxito no
se reflejaba en su salario. Otras personas que no
aportaban tanto ganaban más que él. Al plantear su
inconformidad, no fue bien visto y eso, sumado al
problema de la línea telefónica, provocó que lo
despidieran de la radio. Onda Max salió del aire y
toda aquella audiencia mandó firmas al gobierno
regional protestando. "Aquello fue una revolución.
Quisieron sustituirlo con otro género de programación,
pero no tuvo audiencia", asegura.
Decidido a regresar a Radio Zinica, pidió su
liquidación, pero el gobernador le dijo que no había
dinero para cancelar sus prestaciones. Donald detiene
el relato y retrocede en el tiempo al recordar que,
anteriormente y por órdenes del gobernador de turno,
había instalado un "equipito radial" OMB 20-30 en Corn
Island. Dicho gobernador pensaba reelegirse, y aquella
radio era parte de su estrategia política. Las cosas
no le fueron bien y perdió las elecciones. Al asumir
las nuevas autoridades regionales, éstas no prestaron
atención alguna a la naciente estación de radio en la
Isla del Maíz. "Aquello quedó abandonado al perder las
elecciones, eso fue entre finales de 1998 e inicios de
1999".
Cierto tiempo después, ya sin trabajar para la Estéreo
Bluefields, lo llaman de Corn Island informándole que
el gobernador anterior dejó deudas de luz, teléfono,
personal, comida y alojamiento. Donald, con una
ligazón sentimental hacia la pequeña estación radial,
viajó a la isla y se lamentó de ver cómo el salitre
había dañado el equipo. Posteriormente, con 1,300
dólares que le facilitó su familia, pagó aquellas
deudas y los acreedores le entregaron el equipo que
tenían retenido como garantía.
¿Quién te autoriza a llevarte aquel equipo?
A mí nadie me autoriza, yo simplemente pagué y la
señora a quien se le debía y lo tenía retenido me lo
entregó.
Donald se lo llevó a Bluefields y demandó al nuevo
gobierno regional el reembolso de los gastos por
recuperar la radio, más su liquidación. El nuevo
gobierno regional prefirió dar de baja al equipo y con
ello pagarle todo lo que le debían. "Me dieron una
carta que hacía constar el hecho", aclara.
Decisión equivocada, nuevos problemas y una madre en
acción
El equipo estaba tan malo que unos técnicos amigos que
laboraban para Radio Nicaragua le recomendaron comprar
uno nuevo. Sin embargo, para evitar decepcionar a su
familia diciéndole que se había equivocado con aquella
decisión, insistió con aquellos amigos, quienes le
facilitaron unos repuestos al crédito. Así puso a
funcionar temporalmente su transmisor. Se instaló en
su casa, colocó un tubo galvanizado por antena y la
radio salió al aire en la frecuencia 99.9. Su
cobertura estaba limitada al casco urbano de la
ciudad, y así funcionó durante ocho meses.
Después le vino otro problema: el Canal 2 decide
ampliar su cobertura y su señal televisiva llegó hasta
la RAAS. La frecuencia 99.9, de "la siempre joven",
por falta de un filtro, interfería con la señal del
Canal 2. Telcor, el ente regulador de las señales de
radio y televisión, recomendó a su dueño apagar la
radio mientras conseguía el filtro.
Pero la mamá de Donald, dueña del Hotel Costa Azul, no
aceptó que se callara aquel esfuerzo que tanto había
costado al chavalo emprendedor. Con una decisión
típica de las madres, hipotecó el hotel. Se compró
transmisor, construyó una torre para la antena y así
nuevamente sale al aire la 99.9. "Fueron casi 10,000
dólares. Esto fue hace 7 años", precisa el empresario.
¿Qué tal te va en audiencia? ¿sos el primer lugar?
Yo no digo que lo soy, pero soy muy escuchado. Aquí
hay un liderazgo por tipo de programación. En
noticieros, la Zinica; y en música variada, la Estero
99, "la siempre joven". La radio es netamente juvenil,
no paso noticieros, transmito en inglés y español
¿Y la Estéreo Bluefields?
¡Quién sabe! (Suelta la risa) Está funcionando, pero
es como que no estuviera. Aquí nos distribuimos la
audiencia entre la Zinica, la Costeñísima, la Única y
la Estéro 99.
En términos económicos, ¿qué tal marchan las cosas?
¿le pagaste a tu mamá la hipoteca?
Sí claro, le pagué la hipoteca y también los más de
mil dólares que me prestó inicialmente. Pero desde
hace un año la publicidad en Bluefields ha estado
baja. Cuando nos va bien es cuando tenemos publicidad
contratada desde Managua. Ahora que venga la campaña
electoral será mejor.
¿Cuántas personas trabajan en tu radio?
12, y comencé con un ayudante.
¿Cómo te ves de aquí a cinco años?
Con mi transmisor de 600 vatios llego a Bluefields y
sus comunidades. Tengo una torre de 150 pies de
altura. Antes mi antena era un tubo. De aquí a cinco
años me veo con un canal de televisión (ríe y aclara).
No. Realmente mi sueño es una televisión y mi radio.
La televisión, aunque sea local, la quiero abierta
No TV de cable.
¿Creés que tengás los recursos para montar la TV?
Sí. Lo mío es ser ahorrativo
Ahorrar, luchar y trabajar.
¿Qué opinás del movimiento emprendedor?
Ojalá este proyecto emprendedor hubiera estado cuando
yo comencé. Quién sabe por dónde estaría ahora si
hubiese existido desde antes.
(extraido de El Nuevo Diario, Managua, Nicaragua via Arnaldo Slaen)

URUGUAY
Primera transmisión experimental pública de UNI RADIO
El 20 de octubre de 2006, a las 9 AM de Uruguay,se abrieron
los micrófonos para anunciar que se estaba haciendo la
primera transmisión experimental pública de UNI RADIO 89.1,
primera radio universitaria del país. Desde José Legizamón y
Pedro Bustamante, Montevideo, en la Licenciatura en
Ciencias de la Comunicación, de la Universidad de la
República, se probaban los equipos y las nuevas voces de un
nuevo y original modelo de radiodifusión. La prueba
acompañaba el pedido a la URSEC (Unidad Reguladora de
Servicios de Comunicación) de la solicitud de Inspección
Técnica Habilitante, que definitivamente regularice el servicio
universitario.
El 26 de julio de 2006, el Presidente de la República, Dr.
Tabaré Vázquez, firmaba la autorización para la instalación
de una emisora universitaria de baja potencia en la
Licenciatura en Ciencias de la Comunicación. A partir de ese
momento el colectivode la radiopriorizó la salida al aire,
antes de que finalizara el año lectivo, por encima de las otras
tareas en curso. Para ello se presentó la documentación
exigida por la URSEC,se pusieron a punto los equipos
disponibles, la infraestructura mínima indispensabley se
armó una grilla de programación experimental.
El día previsto para el "experimento" fue el "viernes 13". Por
aquello de que creemos en la ciencia, como buenos
universitarios, y no en la existencia delas brujas...pero que
las hay, las hay...¡el transmisor no dio señales de vida!
El miércoles 18, ya repuestos de la frustración, volvimos a la
carga...y a las 10 AM de ese día: ¡salió la señal al aire!
el resto es sabido. El viernes 20 estuvimos al aire desde las 9
AM hasta las 22 PM. Saldremos nuevamente el 27 de octubre
y el 3 de noviembre.
Luego vendrá el receso, período que aprovecharemos para la
enorme tarea de mejorar las condiciones técnicas (alcance y
calidad de emisión), larevisión de la programación para
cumplir con los objetivos y perfil de la radio, y lavinculación
con el resto de la Universidad y los habitantes de la zona de
cobertura (en un rápido monitoreo comprobamos que se
alcanza un mínimo de cobertura comprendido entre las calles
Solano López -Ex-Comercio-, Avenida Italia, Luis Alberto de
Herrera y Rambla).
En marzo haremos el lanzamiento oficial de la radio,
acontecimiento que pensamos compartir con todos aquellos
que pretenden una mayor y mejor democratización de las
comunicaciones en el Uruguay.
UNI RADIO 89.1
uniradio@liccom.edu.uy
uniradio arroba liccom.edu.uy
Lic. Ana Laura Rivoir
Doctoranda por la UOC
Universidad de la República Uruguay
Departamento de Sociología
Telf. (598 - 2) 4103855 Fax (598 - 2) 4103859
Dir: Constituyente 1502 p.5
C.P. 11200 Montevideo - Uruguay
(noticia enviada por Horacio Nigro, Montevideo, Uruguay)

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a

CONEXION Digital: spamout@conexiongra.com.ar

--------------------------------------------------------------------------------

10. UTILITARIAS
por José Elías Díaz Gómez

Dirección electrónica: sintoniadx@cantv.net
spamout@conexiongra.com.ar


Todas colaboraciones deben ser dirigidas a

CONEXION Digital: spamout@conexiongra.com.ar

--------------------------------------------------------------------------------

11. MISCELANEAS:
por Dino Bloise.

Dirección electrónica:dBloise@hotmail.com
Colaboraciones a: spamout@conexiongra.com.ar

PROGRAMAS RECOMENDADOS
---------- o0o ----------

"CLUB DE OYENTES & RINCON DIEXISTA" (( RADIO RUMANIA ))
Club de Oyentes & Rincon Dxista programa semanal que produce
Victoria Sepciu para Radio Rumanía Internacional donde se hace un
habitual repaso de las cartas recibidas de los oyentes y noticias
sobre la escucha de emisoras de onda corta.
Club de Oyentes / Rincon Diexista se emite los domingos.

Área de recepción: UTC Frecuencias
Europa / España 20:00-21:00 11940, 15465kHz
Sudamérica / Argentina 22:00-23:00 9575, 11940 kHz
Caribe 00:00-01:00 9775, 11970 kHz
Sudamérica / Argentina 00:00-01:00 9760, 11935 kHz
Centroamérica / Mexico 03:00-04:00 6155,9645 khz
Sudamérica / Argentina 03:00-04:00 9700, 11725kHz.

* En internet podran escuchar haciendo "click" en:
http://www.rri.ro/index.php?lmb=11
** Pagina Web del programa:
http://es.geocities.com/programasdx/rincondiexista.htm

***Ademas desde Programas DX, en cualquier dia y a cualquier hora:
HTTP://ES.GEOCITIES.COM/PROGRAMASDX/
Radio Rumanía Internacional
60-62 Calle General Berthelot
Bucharest
RUMANIA.
E-Mail: span@rri.ro
---------- o0o ----------

MONITOR DX (( WRMI ))
A partir del 29 de octubre se producira el cambio
horario en los Estados Unidos.


Por lo tanto el programa "Monitor DX", desde el mes de noviembre se emitira
una hora mas tarde, es decir de 00:45-01:00 UTC.

Los saluda atte.,
Daniel Camporini
---------- o0o ----------

SITIOS WEB Y DE AYUDAS AL DIEXISTA
---------- o0o ----------

BBC SORTEA IPOD NANO.
Quienes se suscriban a la Agenda BBC Mundo participan en el sorteo de un MP3.

http://es.bsysmail.com/go.asp?/.pages.registration/bBBM001/hemr.registrationsource=bbcmain

Gustavo Fernando Durán, Santa Fe, Argentina.
---------- o0o ----------

CIRCUITOS DE PREAMP. SINTONIZADO Y DE BANDA ANCHA.
Encontré un circuito de preamplificador sintonizado para 160m (1.8 MHz) de
muy bajo consumo (5 mA) tuned amp, diseñado para antenas Beverage o loop:

http://freespace.virgin.net/geoff.cottrell/Images/G3PQA-amp-1.jpg

Se puede usar para DX en MW o Tropicales
Otro de banda ancha de 1.8 a 30 MHz, mas complejo en
http://freespace.virgin.net/geoff.cottrell/Images/G3PQA_W7IUV-amp.jpg
Horacio Nigro, Uruguay.
---------- o0o ----------

LIBRO RECOMENDADO: QUIEN TE HA VISTO ?
Libro recomendado: "Quién te Ha visto y quién T.VE" de Hugo Stuven.
http://www.espejodetinta.es/hugo.html
En Quién te ha visto y quién T.VE Historias de mi tele, de Hugo Stuven, cuenta
con un sentido del humor desternillante numerosas anécdotas que ocurrieron tras
las cámaras.
Más de 40 años de oficio avalan los trabajos de Hugo Stuven, un histórico
entre los realizadores de TVE y actualmente realizador del programa El loco de
la colina, de Jesús Quintero.
Hace 50 años sólo había un único canal de televisión. Casi todo se hacía en
directo y no era extraño ver como, de repente, se caía un decorado y aparecía
ante nuestras pantallas un apurado hombre encima de una escalera tirando agua
sobre la pareja protagonista. Así era como simulaba una fina lluvia. Esa imagen
podía durar eternos minutos...
De programas como Aplauso, Directísimo, Más Allá, Tarde para todos, Pero ¿esto
qué es? o los especiales de Fin de Año,el autor va desgranando anécdotas
divertidas de muchos famosos: "Cuando Sarita
Montiel llega a un plató, coloca la


luz a su gusto. Dice dónde quiere la cámara y qué plano hay que sacarle, como
Julio Iglesias. Su lado bueno es el izquierdo y no hay forma de tomarle otro
ángulo porque no lo permite. Raphael se maquilla él mismo y pide situar la
cámara a dos metros por encima de su cabeza para que no se le vea la papada.
Carlos Lozano siempre exige vestir trajes de marca y los de vestuario le cosen
las etiquetas de Armani a los trajes de Zara, y él, que ni se entera, se queda
tan pancho."
Y así, una detrás de otra. De sus programas salieron casi todos los humoristas
ahora consagrados, como Pedro Reyes, Cruz y Raya, Pepe Viyuela, Las Virtudes,
Faemino y Cansado, Ángel Garó, Félix el Gato, Los Morancos...

Datos del autor: Hugo Stuven (Valparaíso, Chile)
Comienza a trabajar en Televisión Española como regidor con Enrique Martí
Maqueda y Manuel Aguado en 1966. Después como ayudante de realización de
Alfredo Castellón, Pilar Miró, Pedro Amalio López y Fernando Navarrete.
Hasta que oficialmente le nombran realizador, en 1977, Stuven ya era muy
conocido entre el público por programas comoDirectísisimo, que presentaba José
María Íñigo, o Más Allá, con Fernando Jiménez del Oso.
Después recibiría el Premio Pueblo al mejor
programa musical y tres TP de Oro al


mejor programa nacional por Aplauso, del que era director, hasta que en 1982
pide a TVE una excedencia de diez años.
A partir de ahí simultanea la creación de spots publicitarios (Freixenet,
Volkswagen, Renault, El Corte Inglés, Sharp, Ford, SONY, Puleva o IBM, entre
otros) con la dirección de programas para TVE,
Antena 3 y Tele5 (varias galas de

los TP de Oro, Inocente, Inocente,Miss España, Mister España, Premios Amigo,
Festival de Eurovisión...).
Desde febrero de 2006 realiza el programa El loco de la colina, de Jesús
Quintero, que emite TVE.
(Jose Miguel Romero / España)
---------- o0o ----------

LISTA DELLE EMISSIONI IN LINGUA ITALIANA B06.
Comincia a prendere "forma" la lista delle emissioni in lingua italiana per
il periodo B06, è già disponibile da un paio di settimane su
http://www.bclnews.it/italia/italiaB06.htm, le trasmissioni con gli orari
sottolineati sono già stati confermati dalle emittenti. Quello delle
emissioni in lingua italiana per il periodo B06 sarà l'argomento principe
delle trasmissioni Studio DX (11775 Khz domenica ore 11.00 locali -
http://www.studiodx.net) e Rapporto Radio (... troppi orari e frequenze,
vedi http://www.rapportoradio.org) che mi vedrà ospite proprio nella
settimana successiva l'entrata in vigore dei nuovi schemi. E' finalmente
nato http://www.fmdx.it, il sito italiano ufficiale su FM & TV DX, attendo
quindi i bandscan delle vostre città, vi ringrazio anticipatamente
Roberto Scaglione
http://www.fmdx.it
(Roberto Scaglione, [Lista playdx2003].
---------- o0o ----------

PROGRAMAS DX: AL SERVICIO DE LOS RADIOESCUCHAS.
Saludos cordiales, si por alguna razón no a podido escuchar alguno
de sus programas diexistas favoritos, pueden escucharlos en Programas DX:
http://es.geocities.com/programasdx/
Programas Dx disponibles:
LA ROSA DE TOKIO de Radio Provincia y WRMI.
AVENTURA DIEXISTA de HCJB y WRMI.
ANTENA DE LA AMISTAD de KBS World Radio.
FRECUENCIA RM de La Voz de Rusia.
RINCÓN DIEXISTA de Radio Rumania Internacional.
MUNDO RADIAL por Glenn Hauser.
AMIGOS DE LA ONDA CORTA de Radio Exterior de España.
RADIO ENLACE de Radio Nederland.
MONITOR DX de WRMI Radio Miami Internacional.
ESPACIO DIEXISTA de Radio Bulgaria.
EN CONTACTO de Radio Habana Cuba.
NOTICIERO DIEXISTA de NHK Radio Japón
REVISTA DEL DIEXISMO de Radio Buadapest.
VIVA MIAMI de WRMI Radio Miami Internacional.
(Grupo Editor De Programas DX)(dB).
---------- o0o ----------

NOTAS Y ARTICULOS ENVIADOS POR LOS COLABORADORES
---------- o0o ----------

REPUBLICA CHECA: LA NUEVA SEDE DE RADIO EUROPA LIBRE.
Se inicia la construcción de la nueva sede de Radio Europa Libre
La construcción de la nueva sede de Radio Europa Libre / Radio
Libertad (RFE/RL) fue iniciada la semana pasada en el barrio
Hagibor, en el distrito de Praga 10.
La radioemisora, situada actualmente en el centro de la capital
checa, se trasladará a ese lugar debido al peligro de eventuales
atentados terroristas.
El nuevo edificio de la radioemisora, de cinco pisos, se extenderá
en un terreno de más de 23 mil metros cuadrados y contará con la
tecnología más moderna. El arquitecto Jakub Cigler destacó que
uno de los aspectos más importantes del proyecto es la seguridad.
"Por un lado, el presidente de Radio Europa Libre nos solicitó que
realizáramos un edificio que simbolizara la libertad y la
democracia, por otro, el proyecto exigía la construcción de una
serie de medidas de seguridad específicas sobre la protección del
edificio contra eventuales atentados".
Tras los ataques terroristas contra EE.UU. del 11 de Septiembre
de 2001, sólidas barras de hormigón fueron levantadas en el
perímetro del edificio de Radio Europa Libre, ubicada desde el
año 1995 en la antigua Asamblea Nacional, cerca de la Plaza de
Venceslao.
No obstante, dichas medidas de seguridad complican el transporte
en el centro de la urbe. Por ello el Gobierno ha iniciado
negociaciones sobre el traslado de la radio a un lugar menos
expuesto.
La búsqueda de una nueva sede se ha prolongado durante varios
años. El Alcalde de Praga, Pavel Bém, resaltó que la localidad
en Hagibor es idónea.
"Es un terreno fuera del centro de Praga, donde es posible
realizar una construcción extensa y que cumple con los requisitos
desde el punto de vista de la seguridad".
Radio Europa Libre, que fue una de las pocas fuentes de
informaciones objetivas para los ciudadanos checoslovacos durante
el régimen comunista, funciona desde el año 1950. En la actualidad
transmite hacia 19 países en 28 idiomas. Las transmisiones en
checo finalizaron en 2002. La radio debería instalarse en la nueva
sede en 2008.
Radio Praga - Roman Casado.
(Jose Alba Z. / Mexico)
---------- o0o ----------

ESTADOS UNIDOS: SE AGRAVA LA QUERELLA ENTRE TELEVISA Y UNIVISION.
Una decisión de Televisa que agrieta aún más la contrariada relación entre
ésta y Univisión, desvanecería el acuerdo de participación que comprende la
obligación de los socios de llevar a cabo proyectos en conjunto.
Televisa reafirmó la semana pasada que buscará desprenderse de sus títulos de
propiedad en el coloso de los medios de comunicación en español en Estados
Unidos, del cual también es su principal proveedor de contenido.
La amenaza es un nuevo capítulo en la saga de dos titanes mediáticos por
controlar la boyante industria de comunicaciones en español.
Una vocera de Univisión Communications dijo anoche a El Nuevo Herald que la
liquidación del acuerdo con la propuesta venta del paquete accionario de
Televisa de ninguna manera afectaba el acuerdo de licencias, por medio del cual
la cadena estadounidense tiene derecho de trasmitir la programación de la
empresa mexicana hasta el 2017.
COPIADO DE _El Nuevo Herald
dshoer@elnuevoherald.com_ (mailto:dshoer@elnuevoherald.com)
http://www.miami.com/mld/elnuevo/news/nation/15775961.htm
(Oscar de Céspedes / EEUU)

ESTADOS UNIDOS: INICIO DE TRANSMISIONES DE TV MARTI A CUBA.
Las transmisiones de Televisión Martí hacia Cuba se realizan a partir de
este martes desde una moderna plataforma aérea.
El director de la Oficina de Transmisiones a Cuba, doctor Pedro Roig, hizo
el anuncio durante un acto realizado en Cayo Hueso, en el extremo sur de
Estados Unidos.
Al informar sobre el envío de la señal televisiva con equipos de alta
calidad, Roig dijo que TV Martí transmitirá en vivo todos los juegos de la
Serie Mundial de pelota, que los cubanos pueden disfrutar en sus hogares
por el Canal 20.
Añadió que esta histórica transmisión marca el inicio de la programación
regular de Televisión Martí en vivo, seis días a la semana, en las horas de
mayor audiencia.
El doctor Roig precisó que las transmisiones serán de lunes a sábado, de
6:00 p.m. a 11:00 p.m., y que incluyen dos noticieros.
De esta manera, TV Martí contribuye a la misión de romper el monopolio de
la dictadura sobre la información que recibe el pueblo cubano, enfatizó el
director de la Oficina de Transmisiones a Cuba.
Palabras del doctor Pedro Roig director de la Oficina de Transmisiones a
Cuba durante el anuncio de la nueva plataforma.
COPIADO DE _Martí Noticias
http://martinoticias.com/ocbstory.asp?MediaID=39383
(Oscar de Céspedes / EEUU)
---------- o0o ----------

MEXICO: CUENTA REGRESIVA PARA RADIODIFUSORAS AM.
Hay posibilidad de que esta rama participe en el proceso de
convergencias con servicios de telecomunicaciones

La definición adecuada del estándar digital para la radio en
México no sólo permitirá la subsistencia de estaciones de Amplitud
Modulada y enfrentar un proceso de modernización, sino que está en
juego la posibilidad de que esta rama participe en el proceso de
convergencias con servicios de telecomunicaciones, de acuerdo con
expertos de la Cámara Nacional de la Industria de Radio y Televisión (CIRT).
Por lo anterior, en busca de aprovechar las mejores opciones, se
anticipa la posibilidad de que el presidente Vicente Fox anuncie
durante la 48 Semana Nacional de la Industria de Radio y
Televisión que organiza la CIRT (que se celebrará en Cancún) el
establecimiento de un modelo dual, parecido al que opera en
Canadá y que se constituiría por los estándares: Iboc y Eureka
147.
Sin embargo, los informantes comentaron que existen dos componentes
más que "han echado leña al fuego" y que sin duda presionarán al
gobierno del presidente electo, Felipe Calderón: la primera se
refiere a su promesa de que durante el primer trimestre de 2007
iniciará un nuevo proceso de concesionarios para estaciones de
radio y televisión.

Nuevas concesiones
La segunda se refiere al anuncio del subsecretario de
comunicaciones de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes
(SCT), Jorge Álvarez Hoth, en el sentido de que la administración
saliente deja "todo listo", incluyendo el estudio de
susceptibilidad, con el que se confirma la posibilidad de entregar
al menos 200 nuevas concesiones de radio.
La posibilidad de una tercera cadena nacional despertó
preocupación, aunque se sabe desde hace mucho tiempo que sí hay
espacio para nuevas estaciones de radio FM, así como de televisión.
Lo anterior significará una importante presión ante la incursión
en México de compañías como Telemundo, que han solicitado la
apertura de un proceso concesionario.

Promesas, disponibilidad y demandas coinciden.
En materia de digitalización de la radio y el sistema dual y
flexible que se espera, estarían en juego nuevas inversiones y la
garantía de que la industria mexicana de la radiodifusión podrá
enfrentar la competencia de servicios satelitales, como en el caso
de XM-Radio y Sirius, contemplando que hacia 2007 ya habrá
vehículos nuevos, que equipados con receptores, que permitirán
recibir señales satelitales de las emisoras de Estados Unidos.
El Financiero, México - Negocios - Lunes 23 de octubre
Con información de José de Jesús Guadarrama/Finsat/MOB.
(Jose Alba Z. / Mexico)
---------- o0o ----------

URUGUAY: TRANSMISION EXPERIMENTAL DE UNI RADIO.
El 20 de octubre de 2006, a las 9 AM de Uruguay,se abrieron
los micrófonos para anunciar que se estaba haciendo la
primera transmisión experimental pública de UNI RADIO 89.1,
primera radio universitaria del país. Desde José Legizamón y
Pedro Bustamante, Montevideo, en la Licenciatura en
Ciencias de la Comunicación, de la Universidad de la
República, se probaban los equipos y las nuevas voces de un
nuevo y original modelo de radiodifusión. La prueba
acompañaba el pedido a la URSEC (Unidad Reguladora de
Servicios de Comunicación) de la solicitud de Inspección
Técnica Habilitante, que definitivamente regularice el servicio
universitario.

Los últimos acontecimientos
El 26 de julio de 2006, el Presidente de la República, Dr.
Tabaré Vázquez, firmaba la autorización para la instalación
de una emisora universitaria de baja potencia en la
Licenciatura en Ciencias de la Comunicación. A partir de ese
momento el colectivode la radiopriorizó la salida al aire,
antes de que finalizara el año lectivo, por encima de las otras
tareas en curso. Para ello se presentó la documentación
exigida por la URSEC,se pusieron a punto los equipos
disponibles, la infraestructura mínima indispensabley se
armó una grilla de programación experimental.
El día previsto para el "experimento" fue el "viernes 13". Por
aquello de que creemos en la ciencia, como buenos
universitarios, y no en la existencia delas brujas...pero que
las hay, las hay...¡el transmisor no dio señales de vida!

El miércoles 18, ya repuestos de la frustración, volvimos a la
carga...y a las 10 AM de ese día: ¡salió la señal al aire!
el resto es sabido. El viernes 20 estuvimos al aire desde las 9
AM hasta las 22 PM. Saldremos nuevamente el 27 de octubre
y el 3 de noviembre.

Luego vendrá el receso, período que aprovecharemos para la
enorme tarea de mejorar las condiciones técnicas (alcance y
calidad de emisión), larevisión de la programación para
cumplir con los objetivos y perfil de la radio, y lavinculación
con el resto de la Universidad y los habitantes de la zona de
cobertura (en un rápido monitoreo comprobamos que se
alcanza un mínimo de cobertura comprendido entre las calles
Solano López -Ex-Comercio-, Avenida Italia, Luis Alberto de
Herrera y Rambla).
En marzo 2007 haremos el lanzamiento oficial de la radio,
acontecimiento que pensamos compartir con todos aquellos
que pretenden una mayor y mejor democratización de las
comunicaciones en el Uruguay.
UNI RADIO 89.1
uniradio@liccom.edu.uy
uniradio arroba liccom.edu.uy
(Horacio Nigro / Uruguay)

URUGUAY: RELANZAMIENTO DE EMISORAS DEL SODRE.
El Sodre llevó a cabo un acto de relanzamiento de sus cuatro
emisoras radiales: CX6 Radio Clásica, CX26 Radio Uruguay, CX38
Emisora del Sur y 97.1 FM Radio Babel. El objetivo del relanzamiento
es establecer un "cambio profundo" en materia de comunicación,
mientras se criticó la existencia de "grupos de poder"
que "desvirtúan la información".
"Esta desviación tiene consecuencias muy graves para la sociedad. El
ocultamiento de datos, la tergiversación del entorno de los hechos,
la interpretación condicionada a intereses de grupos o personas
hacen del acto informativo un enemigo de la inteligencia social"
dijo Nelly Goitiño, presidenta del Sodre, en un mensaje leído por el
vicepresidente, Fernando Condon. Goitiño no asistió por problemas de
salud.

"Adherimos a la corriente que ve la información como fuente de
conocimiento. Nadie es inocente y el combate por una información
objetiva es profundo", agregó en el mensaje, informó Ultimas
Noticias.

Tabaré Vázquez, presente en el acto, afirmó que "las del Sodre no
serán las radios del gobierno de turno, sino de todo el Estado.
Resulta imprescindible no confundir argumento con griterío,
información con chisme, participación con escándalo, debate con
agravio, cultura con moda, espectáculo con morbosidad o audiencia
con rebaño", dijo.
(Victor Castano / Uruguay)
---------- o0o ----------

CUBA: NUEVAS ESTACIONES COMUNITARIAS DE RADIO Y TV.
En Camagüey ya suman cuatro de seis los transmisores
comunitarios de radio en Frecuencia Modulada (FM)
instalados en las localidades de Céspedes, Esmeralda,
Sibanicú y Vertientes.

La instalación de nuevos transmisores de radio y
televisión de estaciones comunitarias se extiende a
varios municipios de la provincia de Camagüey.

Ya suman cuatro de seis los transmisores comunitarios
de radio en Frecuencia Modulada (FM) instalados en las
localidades de Céspedes, Esmeralda, Sibanicú y
Vertientes, los que permiten alta calidad de la señal,
ampliar la cobertura radial en estas localidades y
mantener informada a la población en caso de
catástrofes, explicó el director de la división de
Radiocuba en Camaguey, Luis Riverón Valls.

Las inversiones de esta institución incluyen dos
nuevos transmisores, uno de 10 kilowatt (KW) en
amplitud Modulada (AM) para la emisora nacional Radio
Rebelde, y otro para la cadena provincial Radio Cadena
Agramonte, con una potencia de salida de 25 KW. Ambos
ubicados en la cabecera provincial, garantizan una
cobertura óptima al territorio.

De igual forma en siete municipios de los 13 que posee
la provincia han sido habilitadas con transmisores de
Ultra alta Frecuencia (UHF) estaciones comunitarias de
televisión, que además cuentan con receptores que
permiten obtener directamente del satélite la señal de
los cuatro canales nacionales ya disponibles por esta
vía, hecho que refleja el avance tecnológico en las
comunicaciones y el esfuerzo del Estado por elevar la
calidad de vida. (extraido de El Portal de la radio cubana)
(Arnaldo Slaen / Argentina)
---------- o0o ----------

LA RADIOAFICION EN PELIGRO.
El PLC provoca graves interferencias.
La sigla "PLC" significa "Power Line Communications" se
trata, ni mas ni menos, del servicio de Internet de banda ancha
a través de la red eléctrica domiciliaria de 220 Vca, superponiendo
señales de radiofrecuencia (entre 2 y 30 MHz.) a la tensión alterna.

Estas señales de radiofrecuencia, se quiera o no, son irradiadas por
los mismos conductores eléctricos y producen interferencias a los
servicios radioeléctricos autorizados (Protección Civil, Radioaficionados,
Fuerzas Armadas y de Seguridad, etc., etc.).

Como ejemplo, se podría decir que se trata de algo similar a las
conocidas interferencias producidas en la frecuencia de 145,250
MHz., generadas por la portadora de video de Canal 18 de Video
Cable (CATV), pero mucho peor, dado que obviamente las líneas
de transporte y distribución eléctrica no poseen ningún tipo de
blindaje y la banda de frecuencias utilizada (HF) permite mayores
distancias.

En Argentina en el año 2000, una de las empresas prestatarias
del servicio de electricidad (EDESUR S.A.), realizó pruebas de
transmisión PLC, en conjunto con otras empresas del sector, sin
llegar a implementarlo definitivamente.

Al día de la fecha es un tema sin regulación oficial. Desde la
Comisión Nacional de Comunicaciones (CNC), se sostiene que
si bien es una "nueva tecnología", igual debería respetar las
recomendaciones del Apéndice 8 del Reglamento de
Radiocomunicaciones (RR) de la UIT, en cuanto a niveles máximos
permitidos de irradiación de emisiones no esenciales (en este caso 40
dB por debajo de la portadora principal, sin superar los 50 mW).

Sin embargo, convengamos que por las características propias
del PLC, resulta dudosa la interpretación de los términos: "transmisor",
"linea de transmisión" y "antena" mencionados en el RR y mas
dudosa aún las posibles respuestas de la CNC en un tema sin regulación.
Artículos enviados por Luis Bronzini, Rosario-Argentina.
(Rubén G. Margenet / Argentina)
---------- o0o ----------

CONCURSOS DE RADIO
---------- o0o ----------

CONCURSO DE RADIO RUMANIA.
He aquí las bases del concurso:
El concurso está dedicado a la ciudad de Sibiu designada, al lado de
Luxemburgo, como Capital Cultural Europea 2007.
Hay dos grandes premios, dos estancias para dos personas en la zona de Sibiu
(el transporte exterior -hasta y desde Rumanía- y el visado corren a cargo del
ganador) y numerosos premios en objetos vinculados a dicha zona.
El concurso cierra el 31 de marzo de 2007.
Las preguntas:
1.¿Desde cuándo data la primera mención documental referente a Sibiu?
2. ¿Cuáles son las dos ciudades designadas en 2007 como Capital
Cultural Europea ?
3.¿Cuál es el lema del programa Sibiu 2007?
4.Nombren algunos alicientes históricos, culturales y turísticos
de Sibiu.

Radio Rumanía Internacional
60-62 Calle General Berthelot
Bucharest
RUMANIA.
E-Mail: span@rri.ro
(Victoria Sepciu / Rumania)
---------- o0o ----------

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a
CONEXION DIGITAL: spamout@conexiongra.com.ar

--------------------------------------------------------------------------------

12. LA PROPAGACION
por Enrique A. Wembagher

Dirección electrónica: eawemb@infovia.com.ar
spamout@conexiongra.com.ar

Para recibir la tabla de propagacion, envie un mensaje en blanco a:
Tabla-Prop-subscribe@gruposyahoo.com

Puede participar de la misma enviando mensajes a:
Tabla-Prop@gruposyahoo.com

Valores de SSN y Flujo solar pronosticados:
-------------------------------------------

-----Sunspot Number------ ----10.7 cm Radio Flux----
Año Mes Pronostico Alto Bajo Pronostico Alto Bajo
--- --- ---------- ---- ---- ---------- ---- ----
2006 11 9.1 20.1 0.0 73.2 88.2 60.0
2006 12 8.2 20.2 0.0 72.4 89.4 60.0
2007 01 7.9 20.9 0.0 71.9 90.9 60.0
2007 02 7.7 21.7 0.0 71.5 92.5 60.0
2007 03 7.6 22.6 0.0 71.1 93.1 60.0
2007 04 6.4 21.4 0.0 70.3 93.3 60.0
2007 05 7.1 22.1 0.0 70.7 93.7 60.0
2007 06 8.2 23.2 0.0 71.3 94.3 60.0
2007 07 9.5 24.5 0.0 72.0 95.0 60.0
2007 08 11.2 26.2 0.0 73.0 96.0 60.0
2007 09 13.3 28.3 0.0 74.3 97.3 60.0
2007 10 15.6 30.6 0.6 75.7 98.7 60.0

MEDICIONES Y PRONOSTICOS
------------------------
Oct Flux Indice A Indice K
--- ---- -------- --------
29 70 10 3
30 70 5 2
31 70 5 2

Nov Flux Indice A Indice K
--- ---- -------- --------
01 70 5 2
02 70 5 2
03 70 8 3
04 70 5 2
05 70 5 2
06 70 5 2
07 70 5 2
08 70 5 2
09 70 20 4
10 70 15 3

PRONOSTICOS DEL CLIMA ESPACIAL
------------------------------

No han sido observadas Tormentas solares en las ultimas
24 hs y no se esperan para las proximas.

REPORTE DE ACTIVIDAD SOLAR
--------------------------

Flujo solar: 75
Indice A: 12
Indice K: 2

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a

CONEXION Digital: spamout@conexiongra.com.ar

--------------------------------------------------------------------------------

13. FOR READERS IN ENGLISH
by Victor Castaño

Dirección electrónica: goncidani@yahoo.com
spamout@conexiongra.com.ar

ST. HELENA NEW address of QSL-MANAGER Radio St.
Helena:Radio St. HelenaP.O.Box 24Jamestown St. Helena Island
STHL 1ZZSouth Atlantic OceanRReports against 3+ IRCs or
"Greenstamps".

News on <www.news.co.sh>Last Friday (20.Oct.) saw the
completion of the new Short Wave Toweroutsideof Radio
St Helena. This Thursday Robert Kipp made the very first
Short Wave transmission from Radio St Helena since 1999.
The test was made on lowpower using only 100 watts from a
Yaesu FT897D Transmitter to an Opt BeamOB3-27 Antenna
system. Local Radio Ham Tom Moyce at Thompson's Hill
confirmed the test transmission which took place at 12:12 GMT.
Later on,Simon Oliver, Head of Energy, and Derek Richards, Head
of Public Works,cameto connect the Earth cable to the transmitter
and Amplifier System andundertook other electrical work.or
www.sthelena.se/radioproject "RSD REVIVAL" broadcasts from
Radio St. Helena.RSH will transmit on 11092.5 kHz in Upper Side
Band modeon Saturday, 4. November 2006 at:1800-1930 UTC to
New Zealand (via short path)2000-2130 UTC to JAPAN (via short
path)2200-2330 UTC to Europe2330 (Sat.) - 0100 (Sunday) UTC to
North America

SPAIN Radio Exterior de Espana, Spain, English 29 Oct, 2006 - 24
March,20070000-0059 6055 America2000-2059 11680 Monday-
Friday Africa2000-2059 9680 Monday-Friday Europe2200-2259
11625 Sunday Africa2200-2259 6125 Saturday-Sunday Europe
(excerpt of English from foreign languages via REE website, Daniel
Sampson,Prime Time Shortwave; dxld Oct 24)

Clandestine to Iran. 6245, R. Zamaneh, a beautifully designed, full-data
QSL-card rcvd for an e-mail rpt with RealAudio recording. Card depicts
abook with stn logo on the right, lstnr's full-data details on the left,and a
small "QSL-card depicting a microphone" clipped to the top of the
left-hand page. I sent my rpt to both<contact @ radiozamaneh.com>
and to stn director Mehdi Jami at<mehdi.jami @ gmail.com>Jami replied
with an e-mail of tnx, saying he would send a card. (He alsotranslated
my rpt into Farsi and posted it on their website
at http://www.radiozamaneh.com/blog/2006/09/post_17.html


Card was accompanied by a separate white card from Jami, "Dear
radio-lover," thanking for the rpt. Rcvd in 6 wks from Holland, return
addresses on envelope given as: Linnaeusstraat 35-F, 1093-EE Amsterdam,
and Postbox92027, 1090-AA Amsterdam. I will send a scan to Herk for
posting onDXplorer Sight & Sound. Very nice.
(Jerry Berg-MA-USA, DXplorer Oct 26)

CANADA/CZECH REPUBLIC 15350/15160 Oldrich, Thanks for
your reply and good to hear from you. I am still hearing the Sackville
relay on 15350 at1400 quite well. I see that it is still not included onhttp:
//www.radio.cz/en/frequencies Nor do I see a B-06 schedule yet for R.Prague.
Could you provide one as soon as possible? I assume thisparticular txion
will have to change time or freq due to Turkey on 15350until 1500 in B-06.
Best regards,(Glenn Hauser-OK-USA to Oldrich Cip-CZE, dxld Oct 23)
Thanks, Glenn, for letting me know. I have contacted the IT Radio Prague
colleagues again. They have been busy but have promised to amend the
current A06 schedule and to upload the B06 version as soon as possible.
You are right: The present 1400 UT SAC freq will be replaced by 15160 kHz
in the B06 schedule - and I am quite keen to know how this novelty time-slot
for Western NA is received over there both now and in B06. Let mealso note
again that some of the experimental relay sces from SAC and RMI are
temporary only and will be terminated by the end of 2006. Best,
(Oldrich Cip-CZE, R. Prague, dxld Oct 24)CHILE Here's another harmonic
to look for on the 19 MHz band besidesGabon 19160: CVC on 19270, 2 x
9635. Adan Mur says it was booming into Paraguay; 9635 is currently
scheduled 1300-2200 UT and from B-06 is toexpand to 1200-2400, in
Spanish on 30 degree beam.(Glenn Hauser-OK-USA, dxld Oct 22)21
Sept 1854 UT, 19270 kHz, CVC Voz Cristiana, Chile. Castellano. Musica
moderna evangelica. Calidad Superlativa.(Adan Mur, ¥emby, Paraguay,
Conexion Digital Oct 22 via dxld)

GERMANY/ROMANIA Radio Romania International (RRI) has
commenced itsfirst ever broadcast using DRM (Digital Radio Mondiale
with the assistanceof WRN, the London-based digital radio and television
txion provider.Since 16th October 2006, RRI, the international voice of
Romania, has beenbroadcasting a daily, 30 min, English lang show to
Europe from 1400 UTCduring the Summer season on 7160 kHz and
during the Winter season from1500 UTC on 7340 kHz at 60 kW (RMS
DRM power). WRN has organised these DRMbroadcasts for RRI using
a tx site in Germany and is undertaking
scemonitoring and technical support.Eugen Cojocariu, Head of Radio
Romania International, says, "It is ourgreat pleasure to announce that
Radio Romania International is the firstRomanian radio station to enter
the DRM Club. We are very happy to bethere because we are sure that
the future is digital with DRM. I hope ourEuropean listeners will enjoy
the daily half an hour English show comingfrom Bucharest."WRN via
RNW MN NL<http://blogs.rnw.nl/medianetwork/?p=6335>(Oct 21)
7340 1500-1530 zone 27 Wertachtal 60kW 300degrDRM Test on 7160.
R Romania International via Wertachtal in DRM um 1400 UTC in Englisch
mit ID und Nx. O=3.(Patrick Robic-AUT, A-DX Oct 26)

NEWS BY ZACHARIAS LIANGAS, FROM GREECE

Pyongyang threatens independant radio stations run by North Korean
exiles
http://www.rsf.org/article.php3?id_article=19310
Reporters Without Borders today condemned threats by North Korea's
officials against the independent radio stations based in South Korea or
the United States that broadcast programmes for the North Korean
population.

"It is unacceptable that a regime that allows no free expression should
adopt a threatening tone with media that are trying to open a breach in
the wall of censorship," the press freedom organisation said. "We offer
our full support for the independent radio stations broadcasting to North
Korea and we call on the international community, especially the
European Union and the United Nations, to support these courageous
journalists and activists."

On 12 October, a presenter on the North Korean TV station JoongAng
Bang Song condemned the activities of South Korea-based radio
FreeNK, which broadcasts on the Internet and short wave. Run by
North Korean refugees, it broadcasts an hour of programmes critical of
Kim Jong-il's regime every day.

The North Korean TV station said FreeNK's activities constituted a
South Korean violation of a declaration signed between the two Koreas
on 15 June 2000 that was supposed to put an end to propaganda
broadcasts on both sides of the border.

At the same time, North Korea's official news agency, KCNA, whose
website is hosted on a server in Japan, published comments by an
unnamed spokesperson for the National Reconciliation Council
criticising three independent radio stations staffed by North Koreans,
especially those supported by US organisations. The official
condemned the "clumsy farce" by the US authorities and called on the
South Korean government to put a stop to such radio broadcasting
from its territory.

Based in South Korea or the United States, radio stations such as
FreeNK, Radio Free Chosun and Open Radio for North Korea try to
inform their fellow countrymen despite airwave jamming and the limited
level of Internet development in North Korea.

In a report entitled "Journalism in the service of a totalitarian
dictatorship," Reporters Without Borders has described the lengths to
which the North Korean political police go to ensure that radio sets
(which are pre-tuned to government stations and sealed before being
sold) have not been tampered with. Nonetheless, the growing number
of sets getting in from China allow some North Koreans to listen to
South Korea-based stations or Radio Free Asia.

-2-

Threat to retransmission of BBC, Voice of America and Radio
Liberty/Radio Free Europe

http://www.rsf.org/article.php3?id_article=19280

Reporters Without Borders today called on the Azeri government not to
implement a 13 October decision by the National Council for Television
and Radio to stop local radio stations Antenn and ANS and the Azeri
state radio from retransmitting BBC, Voice of America and Radio
Liberty/Radio Free Europe programmes from 1 January. The ban also
affects Voice of America TV programmes.

"This decision is targeted at international media whose independence
the Azeri government seems to fear," the press freedom organisation
said. "The National Council for Television and Radio is unfortunately
under the control of the political authorities, who seem to want to limit
the influence of western media, above all. The 13 October decision
does not affect Russian stations (ORT and RTR) and Turkish ones
(TRT and STV) that are less critical of the Azeri government."

The Azeri authorities say the media affected by the order do not have
the required broadcasting licence. But article 14 of the radio and TV law
states that a licence is only required if a media broadcasts all its
programmes, which is not the case with these radio and TV stations.
Each is only retransmitted for 30 to 45 minutes a day.

Firdevs Robinson, the editor of the BBC World Service's Central Asia
and Caucasus Service told Reporters Without Borders that the BBC
had been broadcasting in Azerbaijan since the mid-1990s and had
never needed its own licence. "We respect Azeri law and we will try to
meet our legal obligations," she said. "We hope the implementation of
this decision will not result in our programmes being interrupted. If it
does, it could be seen as another example of harassment of
independent media in Azerbaijan."

Press freedom activists have also been harassed in recent weeks.
Emin Husseynov, the head of the Institute for the Freedom and Safety
of Reporters, who has been campaigning for imprisoned satirical
journalist Sakit Zahidov, has been warned "not to be so active."

More:
Pirate radio stations challenge feds
http://www.onlineathens.com/stories/101506/business_20061015054.s
html
OAKLAND, Calif. - To Stephen Dunifer, it was yet another revolutionary
moment. But to the untrained eye, it looked more like a geek fest.

Over four days, a dozen men and women shyly bumped shoulders as
they studied schematics and tinkered with romex connectors, resistors,
microphone cords, meters, sockets and capacitors - the making of an
illegal radio station.

In the corner of this cluttered electronics lab, hunched over a computer,
sat Dunifer, their teacher, "the patron saint of pirate radio." Part rock
star, part Johnny Appleseed and fully the bane of the Federal
Communications Commission, Dunifer has long, gray hair, large, clear
glasses and a deep commitment to what he calls "free radio."

"We're not stealing anything. We're claiming something that's rightfully
ours," he says.

His goal is to create unlicensed FM radio stations faster than the FCC
can shut them down.

"It's always been our position that if enough people go on the air with
their stations, the FCC will be overwhelmed and unable to respond," he
says.

Pirate radio is radio without a license, radio without government
regulations. It's "america the criminal" at midnight on Human Rights
Radio in Springfield, Ill., and pre-dawn erotica on Freak Radio in Santa
Cruz, Calif. It's an inordinate amount of Frank Zappa at WFZR in West
End, Pa. (a station dedicated to playing his music) and the "Voice of the
American Patriot" ("no support for liberals disguised as wannabe
conservatives") at NLNR in Butte, Mont.

The rapidly proliferating scofflaws - and there now are hundreds of
them broadcasting at any given moment in this country - usually are
only audible within a few miles of their "home-brewed" transmitters.
They find unused sections of the FM dial, fire up their mini-transmitters,
raise their antennas and set up their station.

Some opt to broadcast on the Internet as well, opening up their
audience to the entire globe. Costs typically range from about $ 250 to
$ 1,500.

Pirates, as they call themselves, draw loyal audiences in their
communities but complaints from the larger, licensed public and private
radio stations who say the microbroadcasters interrupt their signals.
And they are a thorn in the side of the FCC, which is tasked with
shutting them down.

Ten miles away from Dunifer's Radio Camp, at an undisclosed location
in San Francisco, an FCC enforcement team is part of a nationwide
campaign to thwart the pirates.

A record 185 unlicensed broadcasters received fines, cease and desist
letters or had been raided by the by early September, up from 151
enforcement actions in all of 2005 and 92 in 2004, according to John
Anderson, an expert on pirate radio who tracks FCC enforcement at
University of Illinois' Institute of Communications Research. His data
show a steady increase in pirate radio enforcement dating back 10
years.

"There are a lot more stations out there these days, thus there are a lot
more stations for the FCC to find and bust," said Anderson.

Despite federal laws that ban unlicensed radio, efforts to shut down the
stations are rarely popular and appear to be ineffectual, at least some
of the time. For example:

The neon sign says "ON AIR" at the storefront KNOZ station in
Sacramento, Calif., even though broadcaster William Major was fined
$ 10,000 by the FCC in June. Major says he's been wrongly painted as
a pirate station, and that the FCC just overlooked his license application
which he says still is pending. And the fine? "It's 10 G's," he said. "I
don't have 10 G's. But they're being real gentleman about it, you know
what I mean? They gave us the fine and they're letting us do our thing."

Residents of Brattleboro, Vt., also are once again listening to free radio.
Last summer the FCC raided and shut down their 10-watt radio free
brattleboro, prompting an ongoing federal court battle. This summer a
new community radio station received permits to open and raised a 30-
foot antenna.

When federal agents raided free radio Santa Cruz in 2004, a crowd of
several hundred protesters soon gathered at the 10-year-old broadcast
center - including the mayor, who was shouting through a bullhorn. The
tires on the FCC agents' cars were slashed before they could leave,
and then they received parking tickets before they could repair them. A
few days later a fundraiser brought in more than $ 25,000 and Freak
Radio, which still is on the air, was launched.

The FCC's beef, insisted spokesman David Fiske, is with neither the
public dissent nor the abundance of Frank Zappa music. The problem
is that pirate radio stations can make it impossible for the public to
listen to licensed broadcasting and can cut into air traffic control
communications, he said.

"We are completely complaint driven," he said. "If there are more
enforcement actions, that's because there have been more
complaints."

The FCC's 2007 budget includes an additional $ 1 million for Mobile
Digital Direction Finding Vehicles that can be used to sniff out pirate
radio stations. But that same budget includes no extra staffing for the
FCC's 333-person enforcement bureau, which is tasked with policing
everything from cable television to telephone services. They're
supposed to investigate obscene broadcasts, bust unwanted faxers
and regulate the airwaves.

Pirate radio in its current form dates back 21 years to Zoom Black
Magic Radio in Fresno, Calif., founded by Walter Dunn to bring diversity
to the FM dial. The FCC raided his station and fined him $ 2,000 two
years later, but like stations of today, he quickly popped up nearby.

At Dunifer's Radio Camp, students are warned about the FCC and
taught how to evade the enforcement agents. At the end of four intense
days, they walked out holding their own, hand-built, ready-to-use FM
radio transmitter, a shiny box slightly larger than a brick.

Participants came from as far away as Namibia and as nearby as five
blocks away.

Their reasons for wanting their own station were equally diverse: a
neat, middle-aged woman from Mexico, accompanied by a translator,
said she wanted to bring news and political information to her
community; two young men from Tucson, Ariz., in flowered shirts and
sandals said they wanted to start a new pirate station to replace several
that have been shut down by the FCC; a self-described "boring
insurance clerk" in a lilac blazer was just "looking for something
interesting to do"; a man with red dreadlocks, green earrings and
tattooed arms was slated to take over the technology job at his local
pirate station.

No one is sorrier to hear about these Radio Camp graduates than
Dennis Wharton, spokesman for the National Association of
Broadcasters, who described Dunifer as "the patron saint of pirate
radio." And he didn't mean it as praise.

He said his members, frustrated by interference on their stations, push
the FCC to enforce the rules against pirate operators.

"You'd be hard pressed to find a pirate radio station that isn't interfering
with another licensed station," he said.

But Wharton conceded that the FCC's policing efforts can be futile.

"It's like whack a mole," he said. "You knock it out in one place and it
pops up somewhere else."
Published in the Athens Banner-Herald on 101506

More:

Islamic radicals close down radio station
http://www.irishexaminer.com/breaking/story.asp?j=84889180&p=8488
948z&n=84889560
Somalia's Islamic radicals closed down a second radio station today,
just days after introducing strict new laws for the media in the war
ravaged country.

Militia raided East Africa Radio in the capital, Mogadishu, saying the
station belonging to Bashir Rageh, who was part of a secular alliance of
US-backed warlords who were ousted from the capital in June by
Islamic fighters after days of bloody fighting.

"The station was closed because it is the property of Bashir Rageh who
was a member of the evil alliance," said Abdirahim Ali Mudey, a
spokesman for the Islamic group. The Islamic group plans to allow the
radio station back on air once "we make a change of administration,"
he said.

On Wednesday the group, which now controls much of southern
Somalia, imposed new rules on journalists which effectively gag them,
said Paris-based press watchdog, Reporters Without Borders.

Journalists face arrest if they breach the rules, which include not
releasing information that could create tension between the Islamic
group and Somalia's 8 million people.

"I and my staff were very stunned by how the militia can just switch off
the station," said Mohamed Mohamud Mo'alin, the radio's director.
"They did not give us any reason why."

Islamic militants temporarily shut down a radio station on September 10
for airing "music and love songs." Earlier this month the Islamists
closed HornAfrik Radio station sub-branch in Kismayo, accusing it of
incitement against the Islamic authority.

Somalia has not had an effective national government since 1991,
when warlords overthrew dictator Mohammed Siad Barre and then
turned on one another, throwing the country into anarchy.

The US has accused Somalia's Islamic group of sheltering suspects in
the 1998 al Qaida bombings of US embassies in Kenya and Tanzania.
Bin Laden has said Somalia is a battleground in his war on the West..
http://www.worldisround.com/articles/302315/ (travel abt Litohoro)
http://www.flickr.com/photos/zachgr pictures upload

CONEXION Digital: spamout@conexiongra.com.ar

--------------------------------------------------------------------------------

14. COLABORADORES Y FUENTES

* Omar Somma, La Plata, Prov. de Buenos Aires, Argentina
* Daniel Camporini, Argentina
* Gustavo Fernando Durán, Santa Fe, Argentina
* Horacio Nigro, Montevideo, Uruguay
* DX Clube do Brasil, Brasil
* Antonio Rossett, Salvador, BA, Brasil
* Rudolf W. Grimm, Sao Bernardo, SP, Brasil
* Fábio Mattos, Garopaba, SC, Brasil
* DXplorer, Estados Unidos
* DXLD, Estados Unidos
* Jerry Berg, Estados Unidos
* Glenn Hauser, Estados Unidos
* Alfredo Cañote, Lima, Peru
* Hector Alvaro Gutierrez, Lima, Peru
* Yimber Gaviria, Colombia
* Jose Alba Z., Mexico
* Oscar de Céspedes, Miami, FL, Estados Unidos
* Robert "Bob" Wilkner, Pompano Beach, FL, Estados Unidos
* Jose Miguel Romero Romero, Burjasot, Valencia, España
* Javier Robledillo Jaén, Elche, Alicante, España
* Manuel Mendez, Lugo, España
* Carlos L.R. de A.Gonçalves, Lisboa, Portugal
* SW-Pirates, Holanda
* Roberto Scaglione, Italia
* Playdx, Italia
* Francesco Cecconi, Italia
* Zacharias Liangas, Tesalónica, Grecia
* Victoria Sepciu, Rumania

--------------------------------------------------------------------------------

15. REVISTA CONEXION GRA

Envie 2 U$ S o 2 IRC para recibir un ejemplar de
nuestra publicacion grafica CONEXION GRA, la
cual se complementa con estas ediciones digitales.
CONEXION GRA se edita ININTERRUMPIDAMENTE
desde marzo de 1987, se imprime con especial cuidado
en la presentacion de la informacion, contiene abundante
material grafico (logotipos, fotos de QSL, fotos de
colegas), compila en un solo medio mucha informacion
que habitualmente estaria dispersa y es un nexo entre
diexistas de diversos lugares, muchos de ellos ausentes
del mundo de Internet por razones socioeconomicas.

Mas detalles sobre suscripciones a CONEXION GRA,
contactar a sus editores a:
CONEXION GRA
Marcelo A. Cornachioni,
Alvarez Thomas 248,
1832 Lomas de Zamora,
Provincia de Buenos Aires
Argentina
(adjuntar 2 IRC o 2 U$ S).

e-mail: info@conexiongra.com.ar

***************************************************

16. SUSCRIPCION CONEXION Digital

Para suscripciones dirijase a:

La Pagina Oficial del Grupo Radioescucha Argentino:
http://conexiongra.com.ar/

La Página Oficial de Conexion Digital:
http://conexiongra.com.ar/conexion.htm

O enviando un mensaje a:
conexiondigital-subscribe@yahoogroups.com

El Distribuidor de la Lista Digital:
http://www.yahoogroups.com

Para borrarse de la Lista de Distribucion pueden optar por alguna
de las siguientes posiblidades:
MANDAR UN MENSAJE VACIO a:
conexiondigital-unsubscribe@yahoogroups.com

Tambien puede MANDAR UN MENSAJE EXPLICATIVO
a una de estas direcciones:
spamout@conexiongra.com.ar
solicitando su baja en Conexion Digital.

Informacion de la lista:
http://www.yahoogroups.com /groups/conexiondigital

============================
Agradeceremos indicarnos si cambia de direccion
de correo a fin de evitar la perdida de los envios.
Envia un mensaje indicando la direccion
antigua y la nueva a esta direccion:
CONEXION Digital: spamout@conexiongra.com.ar
============================

AGENDE ESTAS DIRECCIONES:

Comentarios, colaboraciones y correspondencia dirigida
al boletin electronico:
spamout@conexiongra.com.ar
o bien puede comunicarse directamente
con los redactores de CONEXION digital:

Nicolas Eramo
(Editor de Conexion Digital)

Arnaldo Slaen
(Editor de Conexion Digital)

Ruben Guillermo Margenet
(Por todos los medios en la Onda Media)

Miguel Castellino
(Sintonizando el Dial)

Gustavo Fernando Duran
(Contacto VHF)

Nicolas Eramo
(Apartado QSL)

Gabriel Ivan Barrera
(Abordaje del Dial/Reporte Clandestino)

Marcelo Cornachioni
(Sin Fronteras)

Celio Romais:
(Panorama DX)

José Elías Díaz Gómez
(Utilitarias)

Enrique A. Wembagher
(La Propagacion)

Dino Bloise
(Miscelaneas)

Victor Castaño
(For Readers in English)

CONEXION Digital es la produccion electronica del GRA
-Grupo Radioescucha Argentino - de distribucion gratuita.

Permitida su reproduccion parcial o total citando la fuente de
su autoria y el medio de difusion. Todos los derechos reservados.

Octubre 2006 - Buenos Aires - Republica Argentina.
*********************************************************


--
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.5.428 / Virus Database: 268.13.17/505 - Release Date: 27/10/2006 03:15 p.m.

0 comments



http://www.hard-core-dx.com/article.php?story=20061029121510353