 |
 |
 |
|
 |
 |
There are no upcoming events |
|
|
 |
 |
 |
 |
Glenn Hauser logs June 10, 2025 |
|
Tuesday, June 10 2025
 ** CANADA. 6754 USB, June 10 at 0632, Trenton Military not off the air, Split VOLMET at the moment, poor signal (Glenn Hauser, OK, WOR)
** NORTH AMERICA. 7475, June 10 at 0631, JBA signal presumed pirate Station YHWH, in another late run (Glenn Hauser, OK, WOR) ** OKLAHOMA. Incredibly, this entry is still in the WTFDA FM Database as of June 10, 2025: ``K226BR KIMY 93.9 93.1 ENID OK USA 0.25 0.25 0.0 0.0 36-23-48 97-52-38 SOUTHERN GOSPEL THE GOSPEL STATION 156415`` IT HAS BEEN GONE FOR OVER 12 YEARS, AS I ORIGINALLY NOTED ON May 27, 2013: ``93.1 K226BR, the one which provided straw-sucking-on-almost-empty-cup sounds, has been off for a few weeks now (Glenn Hauser, Enid, DX LISTENING DIGEST)`` I have occasionally mentioned its absence further once every year or two. I don`t know whether it still be licensed, but the fact that it is LONG GONE ought to be noted. 73, (Glenn Hauser, OK, WOR) The FCC seems to disagree: https://transition.fcc.gov/fcc-bin/fmq?call=k226br&filenumber=&state=&city=&freq=88.1&fre2=107.9&serv=&status=&facid=&asrn=&class=&list=0&ThisTab=Results+to+This+Page%2FTab&dist=&dlat2=&mlat2=&slat2=&NS=N&dlon2=&mlon2=&slon2=&EW=W&size=9 (Brian Beezley, K6STI, WTFDA FMDX-NA iog) Despite what's happening on-air, it looks like the FCC granted the renewal of its license on May 20, 2021. -- (Rick Lewis, ibid.) ``Added to the record for K226BR... ``This station noted OFF multiple times since 2013`` - That should help clarify things a little. Mike``` Bugaj, WTFDA. A little; altho I have obviously not monitored 93.1, 24/7 for 12+ years, I should be extremely surprised if anyone could prove it were *ever* on the air. I wonder if its ex-primary KIMY 93.9 Watonga know of the situation (Glenn Hauser, Enid, WOR) ** OKLAHOMA. MORE ENID FM UPDATES: This station still has not yet gone on the air, and the Part 15 OG&E downtown on 95.1 has remained off: ``KOKJ-LP 95.1 ENID OK USA 0.1 0.1 29.0 29.0 36-24-13 97-52-40 788786`` This one has changed to relay 99.9 as below, no longer KLVV, several months ago as I reported at the time: ``K253BC KLVV 88.7 98.5 ENID OK USA 0.25 0.25 0.0 0.0 36-28-3897-58-14 CONTEMPORARY CHRISTIAN MY PRAISE FM 51936`` ``KVBN-LP 99.9 ENID OK USA 0.075 0.0 34.0 0.0 36-25-54 97-50-16 RELIGIOUS TEACHING 194113`` (Glenn Hauser, Enid, WOR) ** OKLAHOMA. 104.7, June 10 at 0504 UT, KQSN Ponca City, dead air in $ tereo again - only result of yet another fruitless Es FM DX bandscan prompted by some recent paths into OK on DXMAP. Maybe just for an automated ToH newshole? (Glenn Hauser, Enid, WOR) ** SOUTH CAROLINA [non]. 9980, June 10 at 1423, TOMBS via WWCR still blasting S9+40. However, big news from Wavescan is that the BS ministry is about to quit SW; more on the next WS. This may have a drastic effect on most private US SW stations depending on that cash cow, if they can stay on the air at all, reducing other programming hours? But they will no longer be so embarrassed or subject to ridicule. At 2214 direct, TOMBS on WTWW 9930, S9+20/30 and exactly 10 seconds later on WWCR 9980, S9+50; ``the end is near`` (Glenn Hauser, OK, WOR) ** TURKEY. 11785, June 10 at 2206 direct, and 2225 via UTwente, VOT English not on the air, nor on 11780, 11790, 9875. Something`s always erroneous at Emirler (Glenn Hauser, OK, WOR) ** U S A [and non]. WORLD OF RADIO 2298 monitoring: confirmed UT Tuesday June 10 at 0330 on WRMI 7780, S9/+10 into S Texas remote. Also confirmed Tuesday June 10 at 1300 on WRMI 9955, S9/+10 direct. Also confirmed Tuesday June 10 at 1400 on WRMI 9955, S9 but JBA direct. Also confirmed Tuesday June 10 at 2000 on IRRS SW via AM Italia 1322.994+, S7.5 into UTwente. Next: 2330 UT Tuesday WRMI 9395 to NNW; 2330 UT Tuesday SW Radio, Germany 3975; 1930 UT Wednesday SW Radio, Germany 3975 & 6160; 2100 UT Wednesday WBCQ 7490v to WSW; 0130 UT Thursday WRMI 5010 to S; 1630 UT Thursday SW Radio, Germany 6160. Financial support appreciated, by MO or check on a US bank to: Glenn Hauser, P O Box 1684, Enid OK 73702 USA Or via PayPal, not necessarily in US funds, to: woradio at yahoo.com (Glenn Hauser, OK, WOR) ** U S A. 9455, June 10 at 0630, this WRMI is OFF as scheduled, contrary to 24 hours ago when it was ON (Glenn Hauser, OK, WOR) This report despatched at 2302 UT June 10 _ Hard-Core-DX mailing list Hard-Core-DX@hard-core-dx.com http://montreal.kotalampi.com/mailman/listinfo/hard-core-dx http://www.hard-core-dx.com/
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Glenn Hauser logs June 9-10, 2025 |
|
Tuesday, June 10 2025
 ** BRAZIL. 11780, UT Tue June 10 at 0150 tune-in, RNA/RNB already in Spanish instead of token English, voice-over translation for Portuguese about climate change, S9+25/30 direct. 0153 Spanish outro and into another unID! language with some PP elements, native? 0157 Portuguese s/off announcement, but follows with vamp music 0158, 0200 full RNB IDs for FM in Rio, 980, 6180, 11780 in Brasília, music still going past 0203. So, was there English segment earlier circa 0145? (Glenn Hauser, OK, WOR)
** CUBA [non]. 9490, June 10 at 0143, R. República via RMI via FRANCE is VG S9+30 direct, no jamming audible (Glenn Hauser, OK, WOR) ** SPAIN. 15500, S9+20/30, 17715 S9+10/30, and much weaker 15520, weakest 15390, Mon June 9 at 2200, token English from SNR, missed preview but 2201 news leads with intercept boat with Greta Thunberg off Gaza - did they call her Mrs.?, unrest in L.A. (Glenn Hauser, OK, WOR) ** TURKEY. 11785.007+, June 9 at 2200, VOT English not off the air but JBA direct vs noise level, timesignal and English s/on. At 2238 into UTwente when measured, S9+25/35 music; 2243 ``with-you-every-hour`` promo, music; 2248 ``always-by-your-side`` promo, music; 2254 s/off, IS first notes once to 2255* (Glenn Hauser, OK, WOR) ** U S A [and non]. WORLD OF RADIO 2298 monitoring: confirmed Monday June 9 at 1931 on SW Radio, Germany, 6160.001+, S9 into UTwente, but RTTYditty on minus side for a change, 6157; and on 3975.002+, S9+10/15, with 6 running a few words behind 3. Next: 0330 UT Tuesday WRMI 7780 to SW; 1300 UT Tuesday WRMI 9955 to SSE [also web-, phonecast]; 1400 UT Tuesday WRMI 9955 to SSE [also web-, phonecast]; 2000 UT Tuesday IRRS SW via AM Italia 1323v; 2330 UT Tuesday WRMI 9395 to NNW; 2330 UT Tuesday SW Radio, Germany 3975; 1930 UT Wednesday SW Radio, Germany 3975 & 6160; 2100 UT Wednesday WBCQ 7490v to WSW; 0130 UT Thursday WRMI 5010 to S; 1630 UT Thursday SW Radio, Germany 6160. Financial support appreciated, by MO or check on a US bank to: Glenn Hauser, P O Box 1684, Enid OK 73702 USA Or via PayPal, not necessarily in US funds, to: woradio at yahoo.com (Glenn Hauser, OK, WOR) ** U S A. 9455, June 10 at 0142, this WRMI-11 is OFF. There are lots of contradixions in skedgrid especially about 9455, despite new ``effective`` date of June 10 already! (Glenn Hauser, OK, WOR) UNIDENTIFIED. 5129.9, Tue June 10 at 0144, JBA signal direct, smax of WBCQ on usual offset but not sked except on UT Sat, Sun, Mon. Should have tried remote before 0220 for more precise measurement (Glenn Hauser, OK, WOR) UNIDENTIFIED. 15060-15082, June 9 at 2208, OTH radar clickery S9, lower than usual range above 15100, but less likely to bother any broadcaster down here (Glenn Hauser, OK, WOR) This report dispatched at 0245 UT June 10 _ Hard-Core-DX mailing list Hard-Core-DX@hard-core-dx.com http://montreal.kotalampi.com/mailman/listinfo/hard-core-dx http://www.hard-core-dx.com/
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Glenn Hauser logs June 8-9, 2025 |
|
Monday, June 09 2025
 ** CANADA. 6754 USB, June 9 at 0624, CHR Trenton Military JBA S9 = noise level. Operation seems irregular, so if it go totally silent for another few weeks, hard to tell immediately (Glenn Hauser, OK, WOR)
** CHINA [and non]. 15800 & 15870, June 9 at 0435, JBA carriers, no doubt CNR1 jammers against SOH, as in EiBi. Many other JBA or JBA carriers on 19mb after 0435 June 9, traceable to CNR, CRI or jamming: 15710, 15445, 15270, 15110. 15320, per Aoki, RTI at 0400 in Cantonese is jammed, but not 0430-0500 in Hakka. 15160, music at S8/S9, CRI Cantonese via Jinhua site (Glenn Hauser, OK, WOR) ** CUBA. 5025, June 9 at 0446 and still 0622, S9+30 of dead air from R. Rebelde. Something`s always wrong at RadioCuba (Glenn Hauser, OK, WOR) ** CUBA. 15230, June 9 at 1415, RHC song, suptorted but better modulation than usual, S6/S8. Something`s always wrong at RHC (Glenn Hauser, OK, WOR) ** KOREA NORTH. 15180, June 9 at 0437, S9/+10 in the stilted English of VOK. 15105 weaker music also listed as VOK, French (Glenn Hauser, OK, WOR) ** MADAGASCAR. 11650, June 9 at 0450 Arabish mentioning Darfur, S9+20, off by 0459 recheck. It`s R. Dabanga per EiBi at 0430-0500; but preceding 0400-0430 R. Tamazuj on same is via Vatican (Glenn Hauser, OK, WOR) ** MADAGASCAR. 12095, June 9 at 0453, BBC English discussing Nigeria, S9+20/30, this hour only via Mad. Other BBC langs from other sites Oman, Ascension, UAE, Vatican at 00-0330, 06-07, 14-1930 (Glenn Hauser, OK, WOR) ** MADAGASCAR. 17530, June 9 at 0454, Chinese talk and song, S5/S8. This hour is WCB = MWV Mahajanga (Glenn Hauser, OK, WOR) ** TURKEY [and non]. 9875.005, Sun June 8 at 2052, VOT English VG backwards into UTwente, ``always-by-your-side`` promo, music; 2057 ``with-you-every-hour`` promo and `Letterbox`. She says it`s a very warm day and more to come; amid Festival of Sacrifice for 4 days thru Monday. 2058 mail: 1) Ricky Hein, South Dakota, heard there was a flood at Emirler, when will be back on 11785, 7275? Was some flooding around the city but not at the site, ops normal. Response from Emirler expects the ground to be OK (dry enough?) to support work on the A41 and a ``high-elevation`` antenna to be repaired in June. 2) -ovitch, Serbia. 3) Siddartha --, inquires about a ``day`` 17 May, dealing with mobile phones? 4) he, or someone heard Turkish on 94.5 FM. 5) Canadian about postal strike. 6) Italy near Venice on 11660. 7) Walter --, Germany. 8) last one, Mohammed Breyel?, Malaysia, surname sure sounds like that of well-known DXer Timm Breyel, same person?? His family info on web does not indicate a Mohammed, but his wife has an Islamic-style name, so maybe a relation. ``Goodbye``, over by 2114. Did not get too many details as was also trying to listen to Marion`s Attic #1000 on WBCQ stream from 2100. 11785.003 also not off the air in L`box at quick 2227 check (Glenn Hauser, OK, WOR) ** U S A [and non]. WORLD OF RADIO 2298 monitoring: confirmed Sunday June 8 at 2130 on SW Radio, Germany, 6159.998-, S9+5 and 3975.002-, S9/+5 into UTwente. ``Thank you for your continuing service of the international listeners' community -- Hansjörg Biener 250608 6160 2150 0806 D Shortwave R., E (//3975), Gl. Hauser’s World of Radio 35433 HjBi`` Also confirmed Sunday June 8 at 2330 on WRMI 9455, S9/+15 into N9AZZ IL remote. Also confirmed UT Monday June 9 at 0058 the 0030 on WRMI 7780, S9+20/35 into S Texas remote. Also confirmed UT Monday June 9 from 0303.7 on Area 51 webcast only; 5130- WBCQ already off the air. Next: 1930 UT Monday SW Radio, Germany 3975 & 6160; 0330 UT Tuesday WRMI 7780 to SW; 1300 UT Tuesday WRMI 9955 to SSE [also web-, phonecast]; 1400 UT Tuesday WRMI 9955 to SSE [also web-, phonecast]; 2000 UT Tuesday IRRS SW via AM Italia 1323v; 2330 UT Tuesday WRMI 9395 to NNW; 2330 UT Tuesday SW Radio, Germany 3975; 1930 UT Wednesday SW Radio, Germany 3975 & 6160; 2100 UT Wednesday WBCQ 7490v to WSW; 0130 UT Thursday WRMI 5010 to S; 1630 UT Thursday SW Radio, Germany 6160. Financial support appreciated, by MO or check on a US bank to: Glenn Hauser, P O Box 1684, Enid OK 73702 USA Or via PayPal, not necessarily in US funds, to: woradio at yahoo.com (Glenn Hauser, OK, WOR) ** U S A. 9455, June 9 at 0615, WRMI-11 is still on with SMTV starting with yelling demonstrators, S9+40/50, stronger than // WRMI-6 9395 only S9+20/30, normally its only. 9455 supposedly off after 0400 (Glenn Hauser, OK, WOR) ** U S A. 12050, June 9 at 0452, M&W Spanish discussion, S9+10/20, as WEWN is now registered until 0600 (Glenn Hauser, OK, WOR) ** U S A. 1130 kHz, June 9 at 0442, still 0457+, S9+10 of deadair vs KWKH sportalk, best on N/S antenna, no doubt the perpetually cheating KLEY Wellington KS, i.e. 250 watt day power instead of one watt at night. Back to normal music mod circa 1415 check (Glenn Hauser, OK, WOR) UNIDENTIFIED. 1309.68, June 9 at 0441, new JBA carrier hetting 1310.00 stations. MWoffsets has one good hit: 1309.676, Voz de la Patria Celestial, Barranquilla, Colombia, as of 2024-02-03 (Glenn Hauser, OK, WOR) UNIDENTIFIED. 1549.82, June 9 at 0440, that carrier hetting 1550.00 stations easily audible; if not XEREL, what? (Glenn Hauser, OK, WOR) UNIDENTIFIED. 9340.43, June 9 at 0617, JBA carrier which seems to accompany 9330 WBCQ/WLCR, but is it spur out of same transmitter? (Glenn Hauser, OK, WOR) TIPS FOR RATIONAL LIVING The Rule of Idiots In the last days of all empires, the idiots take over. They mirror the collective stupidity of a civilization that has detached itself from reality. Chris Hedges Jun 06, 2025 https://chrishedges.substack.com/p/the-rule-of-idiots (via Michael Moore, MI) This report dispatched at 1855 UT June 9 _ Hard-Core-DX mailing list Hard-Core-DX@hard-core-dx.com http://montreal.kotalampi.com/mailman/listinfo/hard-core-dx http://www.hard-core-dx.com/
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Glenn Hauser logs June 7-8, 2025 |
|
Sunday, June 08 2025
 ** CANADA. 15034 USB, June 8 at 1540, Trenton Military is missing again, no signal direct nor into Maryland SDR. Still missing at 1913, 1945 (Glenn Hauser, OK, WOR)
** EUROPE. Free Radio Service Holland publicized broadcast: At 1805 June 8, UTwente getting hard rock on 5841.006+ at S9+15 // 7700.121+ S8/S9; no 9300 but dead air carrier on 9304.902+ S8. At 1858, 5841 is VG recalling previous broadcast of June 8, 1986 (Glenn Hauser, OK, WOR) ** EUROPE. Marconi R International supposed to be on at 1830-2030 June 8 on 7400, presumably Italy. At 1901 there is S8/9 of music into UTwente on 7399.747-, but ACI from much stronger 7404.973+ at S9/+10. Maybe that be R. Piepzender in Netherlands as per EiBi on 7405, 24h irregular (Glenn Hauser, OK, WOR) ** MARSHALL ISLANDS [non]. OKLAHOMA. `67 Bombs to Enid`, a new film about the Marshallese community in Enid, is the subject of a segment in OETA`s Oklahoma News Report, June 6, :23-:30 minutes into the hour. It premieres at the Dead Center Film Festival in OKC, Thursday June 12. ONR should soon be available here, after the previous May 30 edition: https://www.oeta.tv/shows/oklahoma-news-report/ (Glenn Hauser, Enid OK, WOR) ** U S A [and non]. WORLD OF RADIO 2298 monitoring: ``Hi Glenn, regarding: WOR Sat June 7 at 1730 on SWR Germany, 3975: Yes, I heard it with good signal in Germany. 73 and best regards, Sebastian Schlüter`` Also confirmed Saturday June 7 at 2230 on WRMI 15770, S8/9+5 into UTwente. Also confirmed Saturday June 7 at 2358 the last minute of the 2330 on IRRS/IPAR/NEXUS/IBA webcast only, so still not being truncated. Also confirmed UT Sunday June 8 at 0330 about 3 minutes into so the 0315v started circa 0327 on WA0RCR, MO, 1860 AM, S9/+12 into N9AZZ remote in IL. Also confirmed Sunday June 8 at 1900 on IRRS SW via AM Italia, 1322.994, S7 and noisy into UTwente, following s/off announcement for 7290. Next: 2130 UT Sunday SW Radio, Germany 3975 & 6160; 2330 UT Sunday WRMI 9455 to NW; 0030 UT Monday WRMI 7780 to SW; 0830 UT Monday SW Radio, Germany 6160 [suspended]; 1930 UT Monday SW Radio, Germany 3975 & 6160; 0330 UT Tuesday WRMI 7780 to SW; 1300 UT Tuesday WRMI 9955 to SSE [also web-, phonecast]; 1400 UT Tuesday WRMI 9955 to SSE [also web-, phonecast]; 2000 UT Tuesday IRRS SW via AM Italia 1323v; 2330 UT Tuesday WRMI 9395 to NNW; 2330 UT Tuesday SW Radio, Germany 3975; 1930 UT Wednesday SW Radio, Germany 3975 & 6160; 2100 UT Wednesday WBCQ 7490v to WSW; 0130 UT Thursday WRMI 5010 to S; 1630 UT Thursday SW Radio, Germany 6160. Financial support appreciated, by MO or check on a US bank to: Glenn Hauser, P O Box 1684, Enid OK 73702 USA Or via PayPal, not necessarily in US funds, to: woradio at yahoo.com (Glenn Hauser, OK, WOR) This report dispatched at 1956 UT June 8 _ Hard-Core-DX mailing list Hard-Core-DX@hard-core-dx.com http://montreal.kotalampi.com/mailman/listinfo/hard-core-dx http://www.hard-core-dx.com/
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
JRX Logs June 7-8, 2025 |
|
Sunday, June 08 2025
 JRX Logs June 7-8, 2025 Receiver (s): Tecsun S-2000 Antenna: Longwire 10m All times Universal Time
ASCENSION ISLAND 21660 Sunday second attempt. I get it, ID: Follow The Bible Ministry. ** 21660. Sun, Jun 8, 2025. 1700-1710, Follow The Bible Ministry, Ascension Island-ASC, in Swahili, on Sundays. Woman/man talking; 1701 Man talking, says the word "Biblia" (Bible) many many times; Says Jesus, Nicodemus; 1727 Other man says ID and postal address to California, USA, website; A fast christian song by piano; 1728 Ending program. Good reception for this RLG Station: 45544. A25 HFFC schedules says: 21660 1700 1730 48SW,52NE,53NW ASC 250 85 0 216 1 300325 261025 D 19665 Swa G ENC ENC 4055. CHINA ** 11830. Sun, Jun 8, 2025. 0157-0215, China Radio International, Kashi/Kashgar-CHN, in Spanish. Music; 0200 IS and ID by man/woman announcers; 0206 Woman talking about "China y su cultura milenaria". Fair reception: 45433. ** 17640. Sun, Jun 8, 2025. 0218-0228, China Radio International, Xian-Xianyang-CHN, in Russian. Woman/man talking w/ music background; Sometimes IDs Radio Kitay during this log. Fair reception: 35533. FRANCE ** 17815. Sun, Jun 8, 2025. 1641-1658, PAB-Radio Africa Network, Issoudun-F, in Amharic. Man announcer talking, preaching, of course; 1648 An amharic song w/ man vocal, a christian song; 1655 Man talks, says ID-Radio Africa Network and more. Fair reception: 35533. GERMANY ** 15310. Sun, Jun 8, 2025. 1617-1628, Bible Voice Broadcasting, Nauen-D, in Oromo. Man preaching w/ moments of enthusiasm; 1628 Man talking. Poor reception: 25422. ** 15310. Sun, Jun 8, 2025. 1630-1640, Bible Voice Broadcasting, Nauen-D, in Somali. Fast music pause and woman announcer talking; She preaches; 1636 Music; 1638 Returns woman communication. Poor reception: 25422. PHILIPPINES ** 9405. Sat, Jun 7, 2025. 2250-2300, FEBC Philippines-Radio Liangyou 3, Bocaue-PHL, in Chinese/Mandarin. Man Pastor makes a preaching; 2256 Music; 2257 Man talking; 2258 Hymn by woman singer. Poor reception: 25422. ** 9875. Sat, Jun 7, 2025. 2314-2326, FEBC Philippines, Bocaue-PHL, in Iu Mien. Man pastor makes a sermon; 2324 Music by choir. Fair reception: 35433. ** 12095. Sat, Jun 7, 2025. 2302-3213, FEBC Philippines, Bocaue-PHL, in Hmong Black language. A song; 2308 Woman talking, preaching. Fair reception: 35433. TURKEY ** 9465irr. Sun, Jun 8, 2025. 0232-0248, Voice of Turkey, Emirler-TUR, in Uyghur. Man announcer talking and music; 0238 Multilingual IDs by woman/man announcers; 0240 Music; 0246 Man talking and more music. Poor reception: 25522. ** 9870. Sun, Jun 8, 2025. 0144-0155, Voice of Turkey, Emirler-TUR, in Spanish. Woman announcer talking; 0145 ID and a musical space; 0153 Woman says ID, VOT A25 spanish sked, postal address, e-mail y hasta mañana; 0155 IS. Good reception: 45544. UNITED STATES ** 5920. Sun, Jun 8, 2025. 0254-0307, WTWW, Lebanon-TN, in English. Man pastor makes your preaching w/ enthusiasm; 0259 Other man says ID; 0300 Man says ID, e-mail, postal address, website; Music; 0305 Man begins a preaching. Fair to poor reception: 35433 to 35322. JRX (José Ronaldo Xavier) Cabedelo-PB, Brazil (UTC-3) Lat: S 6°58'48" / Long: W 34°49'48" SWARL Callsign PR7036SWL DX Map Location HI22NX _ Hard-Core-DX mailing list Hard-Core-DX@hard-core-dx.com http://montreal.kotalampi.com/mailman/listinfo/hard-core-dx http://www.hard-core-dx.com/
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next
|
 |
 |
 |
|
 |
 |

Radio Portal is a highly specialized seach engine for radio aficionados.
More on how best to use Radio Portal.
|
|
|